Tanah Air Fernando Aramburu

Tanah Air Ia dianggap sebagai karya penyucian penulis Sepanyol, Fernando Aramburu, yang berkat, diterima dengan penuh penghargaan Anugerah Naratif Nasional 2017. Ini adalah kisah yang sangat kasar tentang masyarakat Basque di tengah-tengah situasi politik yang rumit yang menggegarkan wilayah Basque dari paruh kedua abad ke-XNUMX hingga awal milenium baru.

Perpecahan yang dihasilkan oleh proses kemerdekaan di Negara Basque telah menyebabkan akibat yang ketara bahkan hari ini, Seperti yang ditunjukkan oleh demonstrasi baru-baru ini yang memihak kepada pembebasan orang-orang yang berkaitan dengan tindakan kumpulan pemisah ETA atau dalam pertandingan bola sepak antara Athletic Club de Bilbao dan Real Sociedad de San Sebastián, yang hobinya telah meneriakkan celaan dengan nada politik dan terus menerus lebih daripada satu kesempatan telah mencapai konfrontasi fizikal.

Mengenai Penulis

Fernando Aramburu dilahirkan di San Sebastián, Sepanyol, pada tahun 1959. Dia dibesarkan dalam keluarga berpendapatan rendah dan lulus pada tahun 1982 dengan BA dalam Falsafah Hispanik dari University of Zaragoza. Dia adalah sebahagian daripada penubuhan Grupo CLOC de Arte y Desarte, yang memfokuskan terutamanya pada surealisme dan budaya kontra. Dari tahun 1985 ia berpindah ke Hannover, Jerman.

Negara Jerman akan menjadi tempat kediamannya, di sana dia berkahwin, mempunyai dua orang anaknya dan bertugas sebagai guru bahasa Sepanyol kepada keturunan emigran di Rhineland, pekerjaan yang dilakukannya hingga 2009, ketika dia memutuskan untuk mendedikasikan dirinya secara eksklusif untuk sastera. Pada ketika ini, Aramburu sudah 14 tahun sejak penerbitan novel pertamanya, Api dengan lemon (1996).

Pengiktirafan penting pertamanya datang dari tangan Tahun-tahun perlahan, buku keenamnya yang diterbitkan, pemenang Hadiah Novel Tusquets pada tahun 2011. Pelancaran Tanah Air bermula dari tahun 2016, penuturannya lebih dari 600 halaman mengenai keganasan yang tinggal di tanah asalnya adalah kejayaan di kalangan pengkritik editorial dan orang ramai, dibuktikan dengan banyak anugerah yang diperolehnya, antaranya ialah Hadiah Pengkritik 2017 dan Francisco Umbral Anugerah untuk Buku Terbaik Tahun Ini. Buku ini tidak menjadi apa-apa salah satu yang paling banyak dibaca di Sepanyol, Mexico, Argentina dan Colombia.

Satu lagi penerbitan penting Fernando Aramburu adalah Sangkakala Utopia (2003), Di bawa ke pawagam dengan nama Di bawah bintang-bintang (2007). Filem ini akan menjadi pemenang dua anugerah Goya yang berprestij. Penulis Basque juga menonjol dalam kerjayanya sebagai penterjemah, penyair dan pencerita kisah kanak-kanak; Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dia telah menceburkan diri dalam genre aphorism melalui pelbagai penerbitan (terutama di surat kabar El País).

Universalitas hujah Patria

Manakala hujah mengenai Tanah Air secara khusus difokuskan pada wilayah Basque, penerangan mengenai proses yang membawa kepada radikalisme politik adalah motif yang melampaui batas, dengan ciri sepunya di tempat berlainan di mana ia berlaku. Walaupun setiap negara mempunyai keunikannya sendiri, perselisihan wilayah dan perpecahan sebuah Negara hampir selalu menimbulkan konfrontasi dan kematian, apakah hal itu tidak dapat dielakkan?

Isu-isu seperti pembenaran hak asasi manusia, keganasan, identiti budaya dan perpecahan keluarga dan masyarakat sebagai akibat dari fundamentalisme ideologi tercermin dalam sejarah baru-baru ini banyak negara. Cerita protagonis mengenai kemerosotan hubungan interpersonal sangat bergerak dalam lingkaran manusia terdekatnya.

Atas sebab ini, Tanah Air Ini adalah bacaan yang sangat disyorkan untuk memahami mekanisme Hubungan Antarabangsa di dunia sekarang. Selain itu, Fernando Aramburu berjaya membuat pembaca terpikat dari awal hingga akhir dalam novel ini kerana gaya naratifnya dan penyertaan peristiwa sebenar.

Perkembangan cerita

Konflik politik antara Eta dan Negara Basque

Aramburu telah membuat karya yang membincangkan salah satu peristiwa terburuk (jika bukan yang terburuk) dalam sejarah Sepanyol baru-baru ini. Ini menunjukkan konflik politik antara ETA dan Negara Basque secara keseluruhan. Salah satu sifatnya yang paling hebat adalah pengungkapan sudut pandang yang berbeza, menyediakan cerita ini dengan objektif yang relevan dengan memberi ruang kepada semua suara yang terlibat.

Kewajaran naratif

Jadi kesan pertama yang diperoleh pembaca adalah rasa adil. Perkara ini agak sukar dicapai memandangkan betapa menyakitkannya bagi keluarga mangsa. Dalam kesesuaian, dalam naratif yang sama, istilah "pengganas" sepenuhnya sesuai dengan istilah gudari (askar). Kedua-dua konsep tersebut merujuk kepada seorang lelaki ETA yang dihukum penjara.

Novel ini memfokuskan kehidupan di Negara Basque setelah ETA melepaskan perjuangan bersenjata. Kesakitan keluarga, baik yang terbunuh dan yang berada di penjara, harus diatasi untuk menyembuhkan luka agar dapat membina masyarakat di mana setiap orang dapat bertoleransi satu sama lain untuk hidup bersama dalam kedamaian. Lebih daripada 600 halaman pada subjek sensitif seperti itu boleh membosankan.

Naratif yang mendalam

Walau bagaimanapun, pembinaan watak yang dilakukan oleh Fernando Aramburu dengan cepat menyelimuti pembaca. Penulis mencipta kelancaran naratif yang sangat berbeza dengan suasana tegang dan tebal di mana peristiwa itu berlaku. Perkara yang tidak diketahui yang mengelilingi beberapa protagonis tidak dapat diselesaikan sehingga halaman terakhir novel. Perkara di atas adalah kunci pihak penulis untuk menjaga minat pembaca.

Sebagai tambahan, pengarang menggambarkan dengan cara yang mahir orang-orang Basque. Aramburu menonjolkan akhlak mulia, langsung, jujur ​​terhadap peneroka dan bagaimana perselisihan politik mengasingkan rakyat. Penulis juga menunjukkan ketakutan sebagai faktor penentu perpecahan masyarakat, di luar keyakinan beberapa watak.

"Tidak ada rasa jahat" sebagai pusat plot

Patria adalah sebuah novel yang pasti akan menghasilkan refleksi mendalam oleh orang Sepanyol mengenai proses pemisahan di Euskadi dan, baru-baru ini, di Catalonia. Walaupun dia tidak langsung merujuk kepada apakah ada penyiksaan oleh pemerintah Spanyol atau tidak, Aramburu menjelaskan bahawa bidang hukum harus dihormati setiap saat.

Akhirnya, Boleh dikatakan bahawa pesan paling kuat yang ditinggalkan oleh pengarang dengan karyanya adalah untuk menunjukkan ketidaksadaran kejahatan. Tidak kira dari mana asalnya, tidak ada alasan. Itu bukan fakta yang menerima setengah langkah atau kedudukan pertengahan, kejahatan tidak dapat dibenarkan dalam keadaan apa pun, walau pun melampau. Titik.