Pertandingan sastera antarabangsa untuk bulan Mac

Semalam ada 4 pertandingan sastera kebangsaan yang kami cadangkan dari Actualidad Literatura. Hari ini ada 4 lagi tetapi kali ini, pertandingan sastera antarabangsa untuk bulan Mac.

Sekiranya anda berminat dan ingin mengambil bahagian, jangan berhenti membaca peraturan dan mencubanya ... Kami tidak pernah tahu di mana nasib dapat menyembunyikan!

Pertandingan Puisi Rioplatense Ketiga di Decimas (Argentina / Uruguay)

• Genre: Puisi
• Anugerah: Lencana dan diploma
• Terbuka kepada: Penyair dari Uruguay dan Argentina
• Entiti penganjur: Grupo Interdecimero Rioplatense
• Negara entiti yang bersidang: Argentina / Uruguay
• Tarikh tutup: 10/03/2016

Bes

• Pertandingan Puisi Rioplatense Ketiga di Decimas 2016, dibuka untuk penyair dari Uruguay dan Argentina, Kecuali untuk ahli kumpulan penganjur, dan setiap pengarang boleh mengambil bahagian dengan puisi yang belum mendapat hadiah atau sebutan dalam pertandingan lain.

• Pembinaan stanza akan berada di: kesepuluh disebut "Spinel", dengan sajak konsonan, ukuran oktosil dan dengan perpanjangan minimum tiga persepuluh dan maksimum enam. Subjek akan percuma dan tiada bayaran dikenakan.

• Hasil karya mesti dihantar melalui pos  ke Avellaneda 395. CP 7100 DOLORES (Argentina) atau General Artigas 154 CP 27.000 ROCHA (Uruguay).

• Mereka juga boleh dihantar melalui e-mel: certamendecimeros@yahoo.com   dengan dua lampiran. Dalam satu, karya tersebut akan dikenal pasti dengan tajuk dan nama samaran, dan yang lain, data pengarang (Judul karya, nama samaran (nama itu tidak seharusnya betul), nama dan nama keluarga, nombor dokumen, alamat, kota kediaman dan negara, telefon dan Surat.

• Anugerah. Akan ada tiga anugerah terdiri daripada plak dan diploma masing-masing, dan sebutan yang difikirkan oleh juri (pingat dan diploma).

• Juri akan mengambil kira peraturan, ejaan, keaslian subjek, penggunaan bahasa, penggunaan sajak konsonan yang betul, pengukur dan sumber puitis yang digunakan. Kegagalan sajak-kilat, kuda di sisi, ayam jantan, dll tidak akan diterima.

• Tarikh akhir penyampaian karya akan berakhir pada 10 Mac 2016 dan upacara penganugerahan akan berlangsung di House of Culture of Uruguay city Libertad, jabatan San José pada tarikh yang akan disampaikan kepada para pemenang.

• Nama pengarang yang dianugerahkan yang akan diletakkan di plak dan diploma adalah nama yang muncul di DNI atau CI, nama seni tidak diterima.

• Fakta berpartisipasi menyiratkan menerima syarat-syarat asas ini, dan segala perkara yang tidak dijangka akan diselesaikan oleh pihak penganjur dengan persetujuan dengan juri. Mana-mana titik asas ini yang tidak dihormati akan menjadi alasan untuk membatalkan kerja.

• Maklumat lanjut melalui pos: certamendecimeros@yahoo.com

Panggilan untuk Puisi Exmolino (Mexico)

• Genre: Puisi
• Anugerah: Penerbitan dalam antologi
• Terbuka kepada: berumur antara lapan belas dan tiga puluh lima tahun yang dilahirkan di Mexico dan Sepanyol
• Entiti penganjur: Exmolino: Bengkel Editorial dan Pusat Budaya Sepanyol di Mexico.
• Negara entiti yang bersidang: Mexico
• Tarikh tutup: 17/03/2016

Bes

Objektif utama adalah menyunting dan menghasilkan koleksi puisi yang menunjukkan pilihan dengan ciri-ciri berikut:

• Puisi semasa Mexico - Sepanyol.
• Puisi oleh pengarang muda (berumur kurang dari 35 tahun).
• Puisi yang tidak diterbitkan.
• Pemilihan akan menjadi 16 pengarang, 8 orang Mexico dan 8 orang Sepanyol, dan kesetaraan jantina akan diberi perhatian.
• Buku ini akan menampilkan penyertaan artis visual yang luar biasa.

1. Sebuah buku akan diterbitkan dengan puisi terbaik yang diterima.
2.  Penyair berbangsa Mexico dan Sepanyol yang berumur antara 18 hingga 35 tahun boleh turut serta.
3. Setiap pengarang boleh menyampaikan dari tiga hingga sembilan puisi dengan panjang maksimum tiga puluh lima baris masing-masing.
4. Karya-karya yang dipersembahkan akan memiliki struktur puisi atau prosa puitis, tema yang dipilih, serta gaya, bebas oleh para peserta
5. Puisi-puisi itu mestilah asli dan tidak diterbitkan dan tidak dihadiahkan sebelumnya.
6. Puisi-puisi tersebut harus dihantar pada 21 Januari 2016 dan sehingga 17 Mac tahun yang sama dalam perjalanan melalui portal www.exmolino.com/index.php/convocatoria y http://www.exmolino.com/index.php/registro-de-solicitudes
7. Hasilnya akan diumumkan pada 21 Mac 2016 dan penghargaan akan terdiri daripada penerbitan koleksi puisi atau antologi dan 5 salinan akan disampaikan kepada setiap penyair yang akan diterbitkan.
8. Diploma dan pengiktirafan akan diberikan kepada penyair terpilih.
9. Upacara penganugerahan akan berlangsung pada acara yang dianjurkan di Pusat Kebudayaan Sepanyol di Mexico untuk tujuan ini pada tahun 2016 dan akan diumumkan terlebih dahulu kepada para pemenang untuk memudahkan kehadiran mereka dan dipublikasikan di media tempatan dan di Internet.

Biennial Novel Antarabangsa XV Jose Eustasio Rivera (Colombia)

• Genre: Novel
• Hadiah: 80 gaji minimum semasa, pingat dan perkamen, dan edisi
• Terbuka kepada: tiada sekatan
• Entiti penganjur: Yayasan Pengajaran dan Promosi Perdagangan dan Kesenian, Land of Promise
• Negara entiti pelaksana: Colombia
• Tarikh tutup: 23/03/2016

Bes

• Boleh mengambil bahagian penulis mana-mana negara, umur dan jantina, dengan satu karya ditulis dalam bahasa Sepanyol, spasi dua dan di satu sisi, dalam ukuran huruf, dalam rangkap tiga, dengan panjang minimum 120 dan maksimum 350 halaman bernombor dan dijahit dengan betul, disertai dengan media magnetik - CD - dan dikirim untuk surat yang diperakui kepada: «TIERRA DE PROMISIÓN FOUNDATION XV José Eustasio Rivera International Novel Biennial» Carrera 13 No. 3 A - 41 atau Calle 5 No. 5-124 Mobile: 3167459008 Neiva - Huila - Colombia

• Bersama novel itu, sampul surat tertutup akan dihantar, di bahagian luar yang akan dituliskan tajuk karya dan di dalamnya maklumat berikut akan disertakan: nama penuh pengarang, tempat dan tarikh lahir, alamat terkini, telefon, e-mel, dan lakaran biografi pendek.

•  Novel yang dihantar ke peraduan mestilah asli dan tidak diterbitkan. Anda tidak akan dapat berpartisipasi dengan karya yang telah mendapat pengiktirafan nasional atau antarabangsa. Tidak ada peserta yang boleh menghantar lebih daripada satu novel, atau serentak bertanding dalam pertandingan lain dengan karya yang sama.

• Tarikh akhir penghantaran novel berakhir pada 23 Mac 2016, keputusan akan diumumkan pada 23 Ogos tahun yang sama dan anugerah akan diadakan di ibu pejabat Yayasan Tierra de Promisión pada 21 Oktober 2016 dalam upacara khas yang akan dihadiri oleh pemenang peraduan, ketiga-tiga finalis, anggota juri, penganjur anugerah sastera, pihak berkuasa utama bandar, tetamu khas dan media yang berbeza.

• Juri Berkelayakan, yang terdiri dari tiga penulis terkemuka dari Colombia dan luar negeri, yang namanya akan diumumkan pada saat mengeluarkan keputusan - keputusan yang mungkin sebulat suara atau dengan majoriti -, akan memberikan satu hadiah yang tidak dapat dipisahkan dari 80 gaji minimum yang sah berkuatkuasa.

• Juri boleh memilih hingga tiga finalis, yang akan dijemput ke majlis anugerah khas dan akan menerima pingat dan gulungan.

• Karya pemenang anugerah akan dibuat edisi pertama sebanyak 1.000 naskhah akan disampaikan pada majlis anugerah khas. Dari jumlah tersebut, 200 akan menjadi pemenang Biennial Novel Antarabangsa XV, 200 untuk Kementerian Kebudayaan Perbandaran Neiva, dan lebihan Yayasan Tierra de Promisión, yang akan bertugas menyebarkannya di kalangan guru sastera, universiti, surat khabar, majalah, perpustakaan dan institusi yang bersifat budaya di rantau ini dan negara.

• Peserta mesti melampirkan sijil Notari bertulis yang menjamin bahawa hak penerbitan karya adalah percuma; bahawa ia tidak memperoleh hadiah dalam pertandingan sebelumnya, dan juga tidak bertanding dalam panggilan nasional atau antarabangsa yang lain.

Peraduan Puisi XIV Lincoln - Martí 2016 (Amerika Syarikat)

• Genre: Puisi
• Hadiah: $ 1.000 dan sebiji plak
• Terbuka kepada: tiada sekatan
• Entiti penganjur: Lincoln-Martí dan Surat khabar LIBRE
• Negara entiti yang bersidang: Amerika Syarikat
• Tarikh tutup: 24/03/2016

Bes

• Mereka akan dapat menyertai peraduan ini semua penyair yang menyampaikan puisi yang tidak diterbitkan dalam bahasa Sepanyol, tanpa membezakan kewarganegaraan, umur, bangsa, agama atau alasan lain mengenai batasan atau diskriminasi.

• Puisi yang pernah diterbitkan atau yang telah menyertai peraduan lain tidak akan diterima. Hanya puisi yang tidak diterbitkan dalam bahasa Sepanyol. Penyertaan penyair yang komposisinya telah dianugerahkan di mana-mana tiga tempat pertama dalam pertandingan sebelumnya yang ditaja oleh penganjur ini tidak akan dibenarkan.
• Puisi-puisi itu akan disajikan dalam tiga salinan yang ditaip, dua ruang di satu sisi kertas. Komposisi yang ditulis dengan tangan atau melalui cybernetics tidak akan dipertimbangkan.
• Ketiga-tiga salinan puisi itu akan kelihatan ditandatangani dengan cogan kata atau nama samaran untuk pengenalan diri, dilarang sebarang tanda yang dapat menemui peserta. Nama penuh, alamat dan nombor telefon pengarang, serta judul puisi, akan dicatatkan dalam sampul surat tertutup yang di luarnya yang akan secara eksklusif muncul cogan kata atau nama samaran yang digunakan oleh pengarang tersebut sebagai tanda puisi beliau. . Setiap sampul surat akan memaparkan semboyan tunggal atau nama samaran di luar dan mengandungi satu puisi. Untuk mengelakkan sebarang pengenalan diri, pengirim akan meletakkan nama samaran yang mereka gunakan di sampul surat penghantaran, dan bukan nama sebenarnya, yang hanya akan muncul pada sampul surat yang tertutup di dalamnya.
• Setiap pengarang boleh mengemukakan had satu komposisi, yang akan ditandatangani dengan nama samaran dalam sampul surat tertutup. Subjek yang menjadi asas puisi tahun ini adalah percuma.
• Sampul surat yang mengandungi puisi itu juga akan dibawa ke dalam sampul surat tertutup yang lain dengan data pengenalan yang menjadi asas, dan mesti ada dihantar melalui pos, —Sebenarnya disahkan, walaupun tidak penting, sehingga mereka menyimpan resit— kepada: XIV LINCOLN-MARTI International Poetry Contest, 2700 SW 8 St., Miami Florida 33135. Penghantaran peribadi yang dapat mengenal pasti peserta, atau penghantaran melalui elektronik atau cybernetic.
• Tarikh akhir penyampaian puisi dilanjutkan sehingga 24 Mac 2016.
• A hadiah pertama yang terdiri daripada jumlah seribu dolar dan sebiji plak. A hadiah kedua lima ratus dolar dan sebiji plak. Dan a hadiah ketiga dua ratus lima puluh dolar dan sebiji plak. Semua peserta yang dinyatakan layak untuk mengambil bahagian akan mendapat diploma yang tidak masuk akal. Hadiah logam hanya akan diberikan kepada penyair dari negara yang keadaannya memungkinkan.
• Juri akan dianggotai tidak kurang dari tiga anggota persembahan kebudayaan yang diakui, yang ditunjuk oleh penaja. Penganjur dan juri tidak akan berkomunikasi dengan peserta. Penyampaian untuk pertandingan menyiratkan penerimaan peraturan ini. Apa-apa peristiwa yang tidak dijangka yang tidak ditubuhkan di pangkalan-pangkalan ini akan ditafsirkan dan diselesaikan semata-mata dan secara eksklusif oleh institusi penganjur pertandingan.
• Keputusan juri adalah muktamad dan puisi-puisi peserta akan menjadi hak milik penganjur, yang bebas menghasilkannya. Penganugerahan, atau salah satu daripadanya, boleh dinyatakan tidak sah atau dibahagi, atas keputusan juri. Adalah mustahak untuk hadir di acara tersebut untuk menerima setiap hadiah yang diberikan kepada tiga tempat pertama.
• Nama-nama pemenang akan diumumkan sekitar Mei 2016 dan upacara penganugerahan akan diadakan pada hari Jumaat, 20 Mei 2016, dalam upacara di Auditorium "Manuel Artime", 900 SW 1, Miami, pada 10 : 00 pagi pada tarikh tersebut.

Fuente: penulis.org