Di Hotel de la Reconquista, di Oviedo, ada banyak kegelisahan pagi ini pada kesempatan Anugerah Surat Puteri Asturias edisi XXXVI 2016, yang dipilih oleh penulis dari 16 kebangsaan yang berbeza (dari China ke Argentina).
Akhirnya, sampul surat telah mendedahkan bahawa pemenangnya adalah Richard Ford, seorang pengarang Amerika berusia 72 tahun yang terkenal dengan cerita yang membentuk kolaj masyarakat Yankee dibangkitkan dengan sempurna dalam buku-buku seperti A Piece of My Heart atau The Sports Journalist, bekerja dengan nada autobiografi.
Seni menjadi perlahan
Dilahirkan pada tahun 1944 di Jackson (Amerika Syarikat), Ford adalah seorang kanak-kanak disleksia yang terdedah kepada tahap buruk dan alah membaca. Sebenarnya, dia mula membaca dari usia 18 tahun, walaupun pemahaman pembacaannya telah membuatnya sering kali mengakui bahawa "dia tidak akan dapat membaca semua buku yang dia mahukan" kerana berlakunya kekurangan masa kecilnya.
Namun, bukti bahawa tidak pernah terlambat datang ketika Ford, teruja dengan dunia surat baru ini, memutuskan untuk menjadi seorang penulis, dan bukan pencerita tentang kesusahan dan drama masyarakat Amerika yang penulis nyatakan dalam karya pertamanya, A Piece of my heart (1976), contoh novel jenayah yang terdapat di Sungai Mississippi, dan The Last Chance (1981), yang berpusat pada bekas veteran Perang Vietnam.
Setelah belajar menulis kreatif, dia mengabdikan dirinya untuk menulis untuk penerbitan sukan, kerana penolakan Sports Illustrated yang berprestij itu mendorongnya untuk mengitar semula dirinya menjadi fiksyen. Pada masa ini dia akan menerbitkan El journalista deportivo, yang berfokus pada penulis yang memutuskan untuk bekerja sebagai wartawan sukan, yang akan segera menjadi karyanya yang paling terkenal.
Semua kisah ini, yang cuba mengekstrak kerinduan yang paling mendalam dari masyarakat Amerika Utara yang dilihat melalui pandangan Ford yang lewat tetapi bertekad, telah menjadi sebab mengapa pagi ini penulis menerima Anugerah Puteri Asturias bernilai 50 ribu euro, pingat, patung Joan Miró dan pujian oleh juri yang telah menyalahkan keputusannya pada sebuah karya "yang menjadikan Ford sebagai pencerita yang sangat kontemporari dan, pada masa yang sama, penyusun sejarah mozek kisah silang yang merupakan masyarakat Amerika."
Adakah anda membaca apa-apa dari Ford?
Helo Alberto.
Betapa peliknya kisah Richard Ford. Ngomong-ngomong, nama terakhir Amerika. Sekiranya ketika dia masih kecil atau remaja, dia memberitahu ibu bapa, jiran dan rakan penulis bahawa dia akan mendapat penghargaan ini, mereka pasti akan tertawa terbahak-bahak. Oleh itu, tidak ada yang boleh dikatakan. Kadang-kadang yang mustahil atau yang mustahil berlaku.
Saya tidak pernah membaca apa-apa daripada Ford. Sebenarnya, itu tidak kedengaran seperti saya.
Adakah saya memberitahu anda mengenai kursus MOOC mengenai Gabriel García Márquez?
Dari Oviedo, ucapan sastera.
PS: "ford" dalam bahasa Inggeris bermaksud "wade." Dalam kesnya, dapat dikatakan bahawa dia telah berjaya mengatasi kesulitannya dengan bahasa dan bahawa dia tidak terbawa arus disleksia dan tahap buruk.