Fernando del Alamo dia menjawab soalan dalam wawancara ini dengan kesimpulan yang sama (dan kehendak penjelasan) yang dengannya dia menghadapi tugas menulis entri blognya. Cerita sains adalah laman web utama untuk peminat ingin tahu, biografi dan anekdot yang berkaitan dengan bidang ilmiah. Dari teks yang dikumpulkan di sana dari masa ke masa, the buku bertajuk sendiri, diterbitkan sendiri.
Masa yang berlalu sejak itu lebih daripada cukup bagi penulis untuk berbicara dengan perspektif yang cukup mengenai penerbitan desktop, dan juga mengenai hubungan blog dengan buku bercetak, motivasi peribadi yang mendorongnya untuk melaksanakan karyanya atau alasan yang mengapa seseorang dari sains memutuskan untuk mempopularkan.
Apa yang mendorong anda untuk mula menulis mengenai sains?
Ini adalah subjek yang selalu saya minati. Sebagai seorang pemuda, saya gemar membincangkan masalah ini dengan rakan-rakan. Ada yang ketawa mengatakan bahawa saya menyukai perkara-perkara aneh, tetapi ada juga yang bertanya lebih banyak. Blog tidak lebih dari sekadar gambaran minat: membincangkan topik yang selalu saya gemari.
Saya tidak dapat menulis mengenai topik lain.
Foto oleh Eduardo Izquierdo.
Telah diketahui bahawa konsistensi dalam blog tidak selalu mudah dijaga. Itulah sebabnya mengapa perlu dibincangkan mengenai motivasi. Dari entri pertama suatu ketika dahulu. Adakah anda terus menulis dengan alasan yang sama seperti ketika anda mula?
Semasa saya memulakan blog, saya hanya ingin mempunyai tempat untuk menulis rasa ingin tahu mengenai sains dan wataknya atau yang menarik perhatian saya, sama ada kerana ironi, kandungannya, atau kerana mereka dapat mengajar kita untuk melihat bagaimana orang-orang ini bertindak dan kekuatan mereka. wataknya.
Blog ini memberi saya peluang untuk tidak hanya melakukan ini, tetapi untuk membaca komen dari banyak pembaca. Saya berjumpa dengan orang-orang yang mempunyai masalah yang serupa dengan anak-anak saya dan anak-anak kecil yang menulis e-mel kepada saya bahawa mereka akan mendedikasikan diri untuk belajar sains kerana blog saya telah selesai meyakinkan mereka. Saya mendapati bahawa ia mendorong orang untuk mencari lebih banyak maklumat sendiri. Dia dapat mempengaruhi orang dan menjadikan sains sebagai sebahagian daripada hidupnya. Ia adalah sesuatu yang memenuhi kebanggaan dan kepuasan saya.
Tetapi saya juga bertemu dengan orang-orang yang benar-benar percaya bahawa Bumi berusia 6000 tahun atau yang menyatakan kebaikan seperti "Teori Evolusi hanyalah Teori" atau "Ia tidak terbukti."
Ini membuat saya melihat bahawa tugas saya bukan hanya untuk berkongsi cita rasa saya terhadap sains, tetapi juga menyebarkannya dengan sebaik mungkin. Saya harus membuat orang melihat bahawa mereka salah atau, paling tidak, jika mereka tidak percaya, itu kerana mereka telah menyimpulkannya dengan cara itu, bukan kerana orang lain telah memberitahu mereka.
Saya tidak mahu orang mempercayai apa yang mereka dengar atau baca. Tidak juga yang saya sampaikan kepada mereka. Saya mahu mereka membaca, belajar, membiasakan diri dengan sains, mengetahui watak mereka, bagaimana mereka bertindak dan motivasi dan kebimbangan mereka, perbincangan dan perdebatan mereka, kemarahan mereka, dll. Dan setelah mereka mempunyai semua maklumat itu di hujung jari mereka dan mereka direndam dalam semua itu; kemudian bentuk pendapat anda sendiri.
Jadi hari ini saya melakukan perkara yang sama seperti ketika saya memulakannya, tetapi dengan alasan yang berbeza.
Adakah anda menganggap diri anda sebagai pencerita atau popular? Walaupun istilah itu mungkin tidak sesuai ...
Pendedahan. Saya tidak berpura-pura menjelaskan apa yang berlaku, tanpa lebih banyak lagi; tetapi untuk mengambil beberapa kelebihan atau idea dan memanfaatkan keadaan untuk dapat menjelaskan apa-apa rasa ingin tahu tentang sains atau tingkah laku manusia manusia sains.
Menurut kata pengantar bukunya Cerita sainsMenjelaskan sains adalah seperti jatuh cinta: "anda ingin menerangkannya kepada semua orang" (untuk memetik Carl Sagan). ¿Cerita Sains adakah buku boleh diakses oleh semua orang? Bolehkah sains dijelaskan tanpa formula atau ungkapan rumit?
Sekurang-kurangnya buku itu berjalan dengan niat itu. Ia mendakwa bahawa ia dapat dibaca oleh seseorang yang mempunyai sedikit latihan dan oleh seorang siswazah.
Saya percaya bahawa sains dapat dijelaskan dalam bahasa yang dapat diakses oleh semua orang. Kebetulan bahawa untuk mencapai beberapa kesimpulan yang telah dicapai oleh sains, penaakulan yang sangat kompleks harus dilakukan. Alasan sedemikian harus diserahkan kepada pakar. Tetapi kita semua dapat memahami akibatnya dalam pukulan luas walaupun kita tidak mengetahui perinciannya.
Sebaliknya, anda juga harus meletakkan beberapa formula. Saya tidak fikir meletakkan formula adalah buruk dari segi definisi. Masalahnya ialah formula ini mempunyai makna, makna dan akibat, dan banyak yang tidak menerangkannya dengan jelas. Anda harus sampai ke jalan tengah di mana semuanya mempunyai sumbangannya.
Bagaimana dengan sains? Siapa yang boleh menerangkan sains? Saya mengaku bahawa saya bertanya dengan tujuan untuk tidak memberi makan topik, tetapi sebaliknya, untuk mengetahui sendiri pendapat seseorang dalam pekerjaannya dua blok pengetahuan ini berpotongan: adakah atau surat, atau Sains?
Saya rasa tidak ada percanggahan antara sains dan huruf. Apa yang ada adalah beberapa fobia dari mereka yang berada di satu sisi terhadap isu-isu di sisi lain dan bahawa fobia sains lebih diterima secara sosial daripada fobia huruf. Apa yang diperlukan adalah penyebar yang baik di satu pihak dan di sisi lain. Saya telah berjumpa dengan guru yang buruk baik dalam matematik dan fizik serta dalam sejarah dan bahasa.
Ada keperluan bagi orang untuk menjelaskan sesuatu secara terang-terangan dan meletakkan diri mereka di tempat pendengar.
Kecenderungan untuk melompat dari blog ke buku nampaknya mendapat pengikut bahkan di kalangan penulis yang mapan. Baru-baru ini diketahui bahawa ringkasan entri blog Saramago akan mula dijual di atas kertas. Dalam pengertian ini, patut ditanya: Adakah blog memaparkan rakaman, gaya, cara penulisan? Adakah mereka pengganti buku bercetak? Bagaimana pengarang mengatasi peralihan dari blog ke buku?
Harus diakui bahawa blog adalah gaya yang berbeza dari buku biasa. Anda tidak boleh menulis novel di blog, kecuali jika terdapat dalam bab kecil, tetapi blog mana pun boleh menjadi buku cepat atau lambat. Saya percaya bahawa blog tidak akan pernah menggantikan buku bercetak. Paling tidak, selagi komputer tidak seukuran buku.
Mengenai bagaimana perjalanan dari blog ke buku datang, saya rasa ini adalah langkah semula jadi bagi semua orang yang menulis blog yang tema utamanya bukan pendapat atau urusan semasa. Artikel mengenai blog sains, sejarah atau rasa ingin tahu bukanlah satu fad; Maksud saya, mereka tidak mempunyai tarikh luput.
Sebaliknya, pengarang terkenal seperti Saramago yang menulis blog tidak menghadapi masalah untuk menyunting buku. Apa sahaja yang anda tulis, anda pasti akan berjaya. Sekurang-kurangnya penjualan.
Sesungguhnya, penulis yang mapan mempunyai banyak kemudahan berkaitan dengan yang pertama, juga untuk menerbitkan. Bukunya diterbitkan sendiri. Apa yang membawa anda kepada pilihan seperti itu?
Tidak perlu bersetuju dengan sesiapa pun, tidak perlu mencari orang lain untuk menilai apa yang saya tulis. Saya membuat buku dan saya mahu pembaca melihatnya seperti itu, tanpa penapis atau perubahan.
Adakah buku anda mempunyai ISBN? Adakah sesuatu yang sangat menyusahkan berkaitan dengan penerbitan desktop?
Ya, buku ini mempunyai ISBN. Ia percuma, walaupun tidak dicetak dalam buku itu sendiri (saya mendapat ISBN setelah diterbitkan). Namun, saya juga tidak menghadapi masalah semasa saya tidak. Satu-satunya perkara yang salah dengan penerbitan desktop adalah bahawa ia tidak dijual di kedai buku.
Pernahkah anda memikirkan buku kedua? Adakah anda juga memilih penerbitan desktop?
Ya, buku kedua sedang dibuat dan saya pasti juga akan memilih penerbitan desktop. Saya berpendapat bahawa penerbit tidak berminat dengan budaya penerbitan, tetapi buku-buku yang banyak menjual untuk mendapatkan lebih banyak faedah menjadi lebih baik.
Terima kasih banyak, Fernando.
Sudah menjadi keseronokan.
Cerita sains anda boleh beli dengan harga 15,71 euro di kedai buku maya Lulu. Terdapat lebih banyak maklumat di catatan blog eponim.