Carlos Pellicer Beliau adalah salah seorang penyair Mexico yang paling penting pada separuh pertama abad ke-1899 dan dilahirkan pada hari seperti hari ini pada tahun XNUMX di Tabasco, di mana beliau juga seorang senator sehingga kematiannya di Mexico City. Kami mengingatinya dengan ini pemilihan puisi yang kami kumpulkan daripada kerjanya.
Carlos Pellicer
Beliau juga mendedikasikan dirinya untuk museologi dan memegang beberapa jawatan penting di muzium yang berbeza. Beliau juga seorang profesor kesusasteraan dan sejarah dan ahli Akademi Bahasa Mexico. Beliau juga memenangi Hadiah Kebangsaan untuk Kesusasteraan dan merupakan ketua Majlis Penulis Amerika Latin, berpangkalan di Rom.
Ia adalah a pengembara yang hebat, yang mendapat banyak inspirasi daripada alam semula jadi (dari sungai besar, hutan dan matahari). Daripada karyanya kita boleh menyerlahkan: Warna di laut dan puisi lain, Batu pengorbanan, Jam Jun, Heksagon, Subordinasi o Dengan kata-kata dan api.
Carlos Pellicer — Pemilihan puisi
Kesanggupan saya untuk menjadi tidak ada had
Kesediaan saya untuk menjadi tidak mempunyai had;
Dia hanya melihat ke bawah tanpa melihat.
Cahaya petang atau awal pagi?
Kesanggupan saya untuk menjadi tidak ada had.
Bukan juga kesuraman pertarungan yang indah
memuliakan daging saya yang bertuah.
Kehidupan patung, kematian tidak berpenghuni
tanpa berkebun rindu.
Tidur tanpa mimpi adalah senyap dan bayang-bayang
empayar mata saya yang luar biasa
menjadi kelabu sebuah kampung.
Tanpa ketiadaan sapu tangan sekarang
Hari-hari berlalu dalam keadaan buruk.
Kesanggupan saya untuk menjadi tidak ada had.
Cinta tanpa nama
Cinta tanpa nama, kawasan takdir
menjadi dan tidak menjadi. Kepungan anda tidak lama lagi
mengekalkan kesakitan saya dan membatalkan kebosanan
daripada gelas yang habis atau wain yang ketat.
Dalam keheningan yang tinggi, aquiline
rentang biru kesunyian, hidup. Di tengah
dari kesabaran malang pengepungan anda
Saya membuka sangkar dan melimpahi trill.
Untukmu aku menggantungkan karangan bunga di dinding;
Kerana awak saya lebih cepat dan lebih matang
anda akan bermimpi, saya meringankan lagu anda.
Dan saya membawa anda dalam diri saya dan anda telah mengumpulkan
sikap yang di Florence atau Byzantium
menyucikan burung merpatinya untuk dilupakan.
Apabila meninggalkan jiwa
Air senja, air dahaga,
burung lewat meninggalkan anda seperti suku kata.
Berayun dalam poplar diskaun angin anda
kegembiraan mata anda minum dalam saya.
Saya menyelaraskan pemikiran saya dengan kegembiraan gelap anda
dan saya menyukai kemanisan kata-kata anda yang perlahan.
Anda memanjangkan senja di tangan saya yang dahaga:
Saya makan roti musim panas tragis anda.
Tangan saya akan lembap dari payudara awak.
Anda akan mempunyai racun yang tersisa dari kedegilan saya,
bunga derita yang melayang yang membaptis takdir.
Dari dua kesunyian kita satu hari mesti muncul
air bercahaya yang memberikan biru ketuhanan
di dasar cemara jiwamu dan jiwaku.
Dalam kesunyian rumah, awak...
Dalam kesunyian rumah, awak,
dan dalam suaraku kehadiran namamu
dicium di antara awan ketiadaan
blok udara kesunyian.
Segala-galanya di sebalik pintu tertutup, kesunyian
Menunggumu adalah pelopor kepahlawanan,
menjaga tentera pelukan
dan rancangan kebahagiaan yang besar.
Saya tidak tahu bagaimana untuk berjalan kecuali ke arah awak,
dengan jalan lembut memandang awak
meletakkan bibir saya di sebelah soalan saya
-sederhana, bunga abadi untuk bertanya kepada diri sendiri-
dan mendengar anda seperti ini dalam saya, sudah darah dan api
tolak, bercahaya, bayang-bayang…!
Epal udara kesunyian,
gigitan senyap ketiadaan,
perkataan tentang perjalanan, pakaian musim sejuk
yang akan membuat dataran telanjang.
Anda dalam kesunyian rumah. saya
di bibir ketiadaan anda, di sini begitu dekat
bahawa antara kami berdua bulat perkataan
Ia bergabung menjadi yang terbaik yang diberikan oleh puisi.
Bot tanpa dayung ini adalah milik saya…
Bot tanpa dayung ini adalah milik saya.
Kepada angin, kepada angin, kepada angin sahaja
telah memberinya jalan, kemalasannya
ketandusan jarak steril.
Semuanya sudah hilang hierarkinya.
Saya penuh dengan apa-apa dan di bawah jambatan
hanya rawa, penjenayah
kerosakan air dan peraknya.
Semua orang pergi atau datang. saya akan tunggu
kepada apa yang diberikan oleh kehilangan keberanian dan ketakutan.
Kepada angin, kepada angin, kepada apa sahaja yang angin mahu!
Laut tanpa kehormatan dan tanpa cetak rompak,
kecemerlangan mana-mana biru
dan perahu tanpa dayung ini adalah milik saya.
Hari ini anda telah kembali, kami berdua berdiam diri
Hari ini anda telah kembali, kami berdua berdiam diri,
dan hanya pemikiran lama kita
Mereka menerangi kegelapan yang manis
bersama dan tidak berkata apa-apa.
Hanya tangan yang terketar-ketar
seperti mematahkan ketiadaan.
Jika awan menutupi hidup kita!
Tinggalkan suara baru dalam hati saya,
serangan yang sangat jelas, sekarang,
orang anda di landskap
Apa yang ada pada saya untuk udara hidup anda.