Untuk menderma Jose Zorrilla kita berhutang lebih dari dia tenorioTetapi bajingan don Juan memakan sisa ketenarannya sebagai penyair. Jadi hari ini, pada kesempatan dia hari lahirsudah 203 Februari sejak dia dilahirkan di Valladolid, Saya memberi penghormatan mengenangkan sesuatu dari itu karya puitis, yang juga sangat terkenal dan terkenal. Dia dan namanya, dikagumi dan kemudian menjadi rakannya José de espronceda mungkin suara romantik yang paling terkenal dalam ayat abad XIX di negara kita. Di sana mereka pergi 4 puisinya.
Jose Zorrilla
Memang benar bahawa Zorrilla mencapai keabadian dengan lakonannya seperti Don Juan Tenorio o Pengkhianat, tidak mengaku dan mati syahidtetapi mereka legenda (Hakim yang baik, saksi terbaik, Kapten Montoya, Margarita yang bertukardan puisi Mereka juga lebih luar biasa. Sertakan tematik beragama (Kemurkaan Tuhan), penyayang (Kenangan dan desahan) o falsafah (Kisah orang gila).
Dia bersemangat pembaca penulis romantik sebagai Walter Scott, Jauhkan Dumas dan Victor Hugo, atau rakan sejawatnya seperti Espronceda yang disebutkan di atas atau Duke of Rivas. Dan ia pasti mendapat pengaruhnya. Pengiktirafan itu datang dengan puisi yang dikhaskannya Mariano Jose de Larra di pengkebumiannya. Dan dia juga menulis autobiografinya di Kenangan masa lalu.
Ini adalah 4 puisi pendeknya, tetapi ada yang patut dibaca.
Puisi
Keluarkan awan wangi dari mata anda ...
Jauh dari mata anda awan yang wangi
bahawa cahaya menyelubungi kita bahawa wajah anda memberi,
dan berikan kami, Mary, pandangan ibu anda,
di mana kedamaian, kehidupan dan tanah gurun.
Anda, balsem mur; Anda piala kesucian;
Anda, bunga syurga dan bintang cahaya,
Saya tahu dan berlindung dari kelemahan fana
oleh Darah Ilahi orang yang mati di kayu Salib.
Anda, wahai Maria, lampu harapan
yang bersinar dari kehidupan di sebelah laut yang bermasalah,
dan menuju cahaya yang diberkatimu sedikit
pelantar yang rindu di Eden untuk disentuh.
Mendesaknya, wahai Ibu, nafas kedaulatanmu
lilin yang pecah dari batel saya yang tidak berpuas hati;
tunjukkan jalannya dengan tangan penyayang,
jangan biarkan hati saya tersesat dalam dirinya.
***
Celakalah yang sedih!
Celakalah orang yang sedih yang memakannya
kewujudan anda dalam menunggu!
Celakalah orang yang sedih yang menganggap
bahawa pertarungan yang dengannya dia terharu
yang tidak hadir mesti menimbang!
Harapan dari syurga
hadiah berharga dan membawa maut,
Maklumlah, kekasih tetap terjaga
mereka mengubah harapan menjadi cemburu
yang membakar hati.
Sekiranya apa yang diharapkan adalah benar,
memang sungguh menghiburkan;
tetapi menjadi chimera,
dalam kenyataan yang rapuh
yang menunggu putus asa.
***
Kepada anak perempuan saya
Di atas gunung
yang berfungsi sebagai sempadan,
menghantar anda jiwa yang ikhlas
ciuman dan lagu;
bawa mereka; bahawa dari Sepanyol
mereka harus memberi, hidup saya,
dalam jiwa anda puisi saya,
ciuman saya di hati anda.
Ayahmu, di belakang gunung
bahawa untuk kedua-duanya bukan sempadan,
menjalinkan persahabatan yang ikhlas
pengarang lagu ini.
Terima, kemudian, dari Sepanyol
mencium dan menyanyi, hidup saya,
puisi dalam jiwa anda
dan ciuman di hati.
Sekiranya suatu hari dari gunung itu
melintasi atau melintasi sempadan,
anda akan melihat jiwa yang ikhlas
siapa yang menjadikan anda lagu ini,
bahawa bangsawan Sepanyol
adalah siapa yang tahu, hidup saya,
memberi puisi untuk jiwa
dan ciuman ke hati.
***
Ke Sepanyol yang artistik
Lantai siapa, dilapisi kenangan,
Dia menghirup kegemilangannya sendiri
Apa sedikit dari setiap prestasi terkenal: Pengkhianat dan rakan tanpa rasa malu menipu anda,
Harta anda dibeli dengan terak,
Tugu anda, oh! dan kisah anda,
Dijual mereka menuju ke negeri yang pelik. Sialan kamu, tanah air yang perkasa,
Itu untuk hadiah yang anda berikan kepada orang lain yang dapat
Kerana tidak melambaikan tangan malasmu! Ya, datang, aku berjanji kepada Tuhan! untuk apa yang tinggal,
Orang asing yang pantas, betapa kurang ajarnya
Anda telah menjadikan Sepanyol sebagai lelongan!