Foto oleh Jon Arretxe. Profil Facebook.
A Jon arretxe saya jumpa dia beberapa tahun yang lalu di Aranjuez. Yang diketengahkan 19 kamera, salah satu novelnya yang dibintangi oleh detektifnya Toure. Sekarang keluarkan ketujuh, Ketidakpercayaan, dan telah cukup baik untuk memberi saya temu ramah ini. Saya sangat menghargai masa dan dedikasi anda.
TINJAUAN dengan JON ARRETXE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Adakah anda masih ingat buku pertama yang anda baca? Dan cerita pertama yang anda tulis?
JON ARRETXE: Buku pertama yang saya ingat membaca adalah Alfred Hitchcok dan The Three Penyiasat. Pasti ada sesuatu sebelum ini, tetapi ingatan sudah gagal. Perkara pertama yang saya ingat menulis adalah sebuah diari dengan pengalaman peribadi saya.
- AL: Buku apa yang mempengaruhi anda dan mengapa?
JA: Orang Ebony, sudah kapuscinski, kerana rasanya asli Afrika, salah satu hasrat saya sebagai pengarang dan sebagai seorang.
AL: Siapa penulis kegemaran anda? Anda boleh memilih lebih dari satu dan dari semua era.
JA: Selain Kapuscinski sendiri, Poe, Chester himes, Daniel pennack, Alexis Ravelo...
- AL: Apakah watak dalam buku yang ingin anda temui dan cipta?
JA: Charles marlow, sudah Hati Kegelapanoleh Conrad. Tidak baik juga bertemu dengan anda sendiri kurtz.
- AL: Mana-mana mania ketika menulis atau membaca?
JA: Berhenti membaca sudah cukup untuk saya sahaja dan tidak sama sekali senyapdalam di mana sahaja. Untuk menulis, sebelum saya perlukan sesuatu yang manis di mulut: gummies, lolipop, permen karet lima hingga lima ... dan bir ganjil. Sekarang saya telah melepaskan semua maksiat, saya berpuas hati menggigit pena bic atau menggigit kuku saya.
- AL: Dan tempat dan masa pilihan anda untuk melakukannya?
JA: Sebelum saya hanya menulis mengenai petang dan awal pagi, di spa, biara ... (sebagai contoh, di Silos saya telah menulis banyak halaman). Sekarang saya mempunyai lebih banyak komitmen dan saya mencari kehidupan yang saya mampu. Saya betulkan perpustakaan o bilik belajar, selagi anda mempunyai beberapa jam lagi. Bagaimanapun, tempat yang sempurna adalah di suatu tempat hotel kecil o apartmen di tempat saya meletakkan novel yang saya tulis.
- AL: Apa yang terus diberikan oleh Touré, protagonis anda kepada anda dan apa yang kami dapati dalam novel ketujuh, Ketidakpercayaan?
JA: Saya masih percaya kepadanya, dalam apa yang mewakili orang profil anda dalam masyarakat kita. Nampak seperti watak bagi saya perlu, apa yang melayani saya untuk menghiburkan y juga untuk nyatakan. Saya juga merasakan maklum balas dari banyak pembaca, yang telah menyukainya
En Ketidakpercayaan Saya bawa ke Paris, ke kawasan kejiranan Barbès dan Belleville, bersama rakannya Yareliz. Pada mulanya mereka hidup tidak seperti sebelumnya, dengan banyak wang berkat muslihat mereka, tetapi tentu saja, keadaannya rumit dan semuanya menjadi salah. Sekiranya tidak, bukan Touré.
- AL: Genre sastera yang lebih digemari?
JA: Terlepas dari novel hitam, mentah dan keras mungkin, saya suka melancong kesusasteraan dan cerita dengan sentuhan etnik, eksotik atau apa sahaja yang anda mahu menyebutnya, sama ada naratif tradisional atau fiksyen.
- AL: Apa yang anda baca sekarang? Dan menulis?
JA: Saya baru sahaja selesai Penjual Little Prose, Daniel pennack, dan sekarang saya mempunyai banyak novel calon untuk dibaca, di antaranya yang terakhir oleh Escribano, Cabezas, Ravelo ... Saya tidak tahu yang mana yang akan saya putuskan. Bagi penulisan, saya baru sahaja selesai novel pengembaraan belia, dan saya sudah mula kelapan Touré.
- AL: Menurut anda bagaimana pemandangan penerbitan untuk seberapa banyak pengarang yang ada atau mahu menerbitkannya?
JA: Ada sebilangan besar editorial, Tetapi majoriti tidak mereka adalah bersedia untuk mengambil risiko dengan pengarang baru atau veteran yang tidak menjual. Secara umum terdapat terlalu banyak pengarang, dan terlalu sedikit pembaca. Penerbitan tidak sukar, kerana penerbitan desktop agak murah, tetapi mencapai dan mengekalkan sebilangan besar pembaca / pembeli buku anda diskrukan, terutamanya jika anda bercita-cita untuk mencari nafkah daripadanya.
- AL: Adakah saat krisis yang kita alami sukar bagi anda atau adakah anda dapat menyimpan sesuatu yang positif untuk novel masa depan?
JA: Cuaca ini sangat menyakitkan. Orang mengalami masa yang sukar. Saya secara peribadi tidak mengeluh, tetapi saya sukar mencari masa untuk membaca atau menulis, dan yang baru tema bergaya berkaitan dengan wabak tersebut, yang dapat melayani kita untuk karya masa depan, mereka tidak memberi inspirasi kepada saya betul-betul.