Francisco García Pavón. Centennial with Plinio dan suara-suara di Ruidera

Kartun di kepak buku Suara di Ruidera. Dari Mingote dan Cabañas.

Tahun ini adalah ulang tahun kelahiran dari penulis tomellosero Francisco Garcia Pavon, dan juga 30 tahun kematiannya. Saya adalah manchega tulen, saya menjalani masa kecil saya di Tomelloso dan García Pavón adalah institusi di sekitar sini.

Suatu hari saya sudah bercakap mengenai ciptaannya yang paling terkenal, ketua GMT (Pengawal Perbandaran Tomelloso), yang tidak dapat ditandingi Manuel Gonzalez, Pliny untuk dunia yang dikenali. Hari ini saya memperingati ephemeris ini dengan mengkaji de Suara di Ruidera, salah satu bukunya paling mengejutkan, menarik dan kontroversi yang saya cadangkan untuk menemui.

Suara di Ruidera

Pesuruhjaya Anselmo Perales, dari Briged Siasatan Jenayah Madrid, berhubung dengan rakan sekerja dan rakannya Manuel González alias Pliny untuk memberi anda komisen. Harus pergi penyamaran ke lagun Ruidera untuk bekerjasama pada a kes misteri di seluruh negara berkaitan dengan penculikan.

Jadi ada Pliny, sesuatu malu untuk misi kerahsiaan dan yang tidak dapat dibicarakan. Alasan yang dia buat adalah bercuti bersama keluarga. Terdapat juga alasan lain: siasat beberapa jeritan mengerikan yang didengar pada tengah malam di sebelah lagun dan yang telah merevolusikan semua orang di sekitar.

Adakah novel lebih cervantina dari saga. Ia ditetapkan dalam senario yang terus mengagumi sesiapa sahaja yang melalui tanah yang rata dan kering ini. Ini mengejutkan, sebagai tambahan dan terutama sekali, untuk satu tuduhan seksual yang sangat eksplisit klimaksnya berlaku pada a pengakhiran yang sangat mengejutkan yang pada zamannya memalukan sensor.

Dan yang tidak kekurangan adalah kekayaan bahasa oleh García Pavón, mahir dalam merenung, menerangkan dan menceritakan tentang Keistimewaan La Mancha. Episod mengenai perundingan (dan apa yang dia minta) Plinio dan Don Lotario de Ignacio, pengantin baru yang mempunyai masalah untuk "bertemu" dengan isterinya, tidak dapat dilupakan. Kebiasaan, bukan kesederhanaan, humor, mundur dan ungkapan yang sangat tempatan bagi kita dari terroir. Itu sahaja yang perlu dibaca untuk mereka sendiri dan juga bagi mereka yang berada di luar alam semesta ini.

Plinio dan keluarganya

Ini adalah novel di mana kebanyakan protagonisme mempunyai isterinya Gregoria dan anak perempuannya Alfonsa, biasanya sangat menengah dalam tajuk yang lain. Mereka mereka menemani anda dengan semangat yang baik, walaupun mereka tahu bahawa mereka adalah dalih untuk kes baru. Tetapi mereka juga merupakan dalih untuk beberapa perenggan terbaik dalam novel, seperti yang ada di bawah.

Lebih banyak watak

Tidak ada kekurangan yang biasa seperti Don Lotario, siap pada bila-bila masa untuk "pertanyaan" rakannya Plinio, seorang doktor Watson manchego dan doktor haiwan. Ia juga muncul di sana Cape Weed, kedua untuk Pliny, dan lAntonio the Pharaoh dan Braulio ahli falsafah selalu mencuri pemandangan, salah satu watak yang campur tangannya tidak dapat diulang. Terdapat juga Don Ricardo, guru sekolah menengah. Dan mereka semua juga pergi ke Ruidera untuk melihat bagaimana keadaan Plinio.

Watak konkrit buku ini adalah pelacur Gala (faktor penentu dalam penyelesaian kes), Don Circumciso dan anjingnya Vida (yang bukan mereka nampak), Adik Sungai sejuk o García López (ibu dan anak yang tinggal di kawasan itu yang biasanya berjalan dari semasa ke semasa).

Serpihan

«Ketika wanita-wanita itu maju, dia memperhatikan puterinya. Dia berjalan bersandar pada lengan ibunya, menceritakan hal-hal kepadanya, ketawa kadang-kadang dan menggerakkan kakinya yang sangat kuat dengan irama. Betapa peliknya mempunyai anak. Itu, kerana pergolakan dua badan pada satu malam, sebuah badan kecil yang baru dibuat dan hangat, sebilangan besar kuasa dari ibu bapa, datuk nenek, datuk-nenek, dan orang tua-tua, keluar dari ibu di antara rangkulannya , sangat jarang berlaku. Di sana mereka memilikinya, begitu asing dan begitu; begitu ya dan begitu juga kami; tetapi juga yang lain ».


Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.