Carlos Arniches Saya akan memenuhi hari ini 152 tahun. Alicante ini, bagaimanapun, adalah salah seorang penulis yang mereka lebih dikenali dengan Madrid dan kehidupan anekdotnya melalui orang suci, genre di mana tidak ada yang dapat menandinginya. Dia juga bekerjasama sebagai penulis lirik dengan pemuzik penting pencipta terkenal zarzuela. Di antara karya prolifiknya terdapat tajuk-tajuk terkenal Miss Trévelez, adalah lelaki saya, rakan Melquiades, The caciques, Suami saya akan datang! Hari ini saya menyelamatkan beberapa serpihan daripadanya.
Carlos Arniches
Arniches tiba di Madrid pada usia 19 tahun. Dia pernah bekerja sebagai wartawan di Barcelona. Dan sekali di Madrid dia memasuki dunia tempat kejadian dengan bantuan pemuzik terkenal, juga dari Alicante. Ruperto Chapi.
Dia mahir dalam merefleksikan Adab Madrilenia dalam apa yang bermula melalui zarzuela dan sainetes lirik seperti Orang suci Isidra. Kejayaannya menyebabkan dia mendedikasikan dirinya untuk bermain sandiwara.
skit
Dengan suasana tradisional dan watak khasnya Arniches dibincangkan secara komedi mengenai isu atau situasi domestik atau yang lebih serius. Hasil percampuran kedua-dua unsur tersebut kadang-kadang bersempadan mengarut dan, tanpa keraguan, keasidan.
Ini adalah corak yang sering diulang: ada dua watak bertentangan (degupan jantung yang baik dan sakit hati yang buruk; lelaki yang rendah hati dan rajin dan pembuli lain dan dengan banyak bibir), ada juga wanita cantik tetapi sesuatu yang naif dan orang tua, bijak dan melindungi. Dalil mempunyai bahasa yang sangat tradisional dan pada akhirnya mereka selalu menang baik, cinta dan kejujuran dan penjahat diejek.
Tetapi, selain hiburan, Arniches juga mencari kritikan sosial mendedahkan nilai-nilai yang cacat oleh cita-cita atau kemunafikan, yang menentang Nilai sejagat, seperti keluarga, kejujuran atau cinta. Petikan ini dari, mungkin, tajuknya yang paling terkenal, Miss de Trévelez, Ini berfungsi untuk menutup detik kenangan Tuan Arniches ini.
Miss de Trévelez
BERTINDAK DUA, SCENE V
Numerian (Galán); kemudian Florita masuk.
NOMERI. (Dia jatuh jatuh di bangku.)
- Ya Tuhan! Baiklah; Saya tidak tidur, makan, atau hidup selama lima belas hari ... Dan saya, yang tidak pernah berhutang, bahkan menjadi penipu! ... Kerana antara dua anjing dan Marco, yang membayarnya ansuran, saya separuh gaji. Apa sedikit gambaran!… Don Gonzalo menyebutnya sebagai “noda”, tetapi quia. Ia jauh lebih besar. La Mancha dan La Alcarria, semuanya bersatu. Saya tidak meletakkan lebih dari satu pita di sekelilingnya dan saya telah menambah dua puluh lima dolar! ... Oh, saya sakit, saya tidak ragu. Saya mengalami sakit kepala, gelisah, kekejangan saraf; kerana selain semua ini, wanita itu membuatku gila. Ini adalah keagungan, ketegaran dan keburukan yang membuat kecewa. Dan kemudian dia mempunyai beberapa petunjuk ... Semalam dia bertanya kepada saya apakah saya pernah membaca novel berjudul "The First Kiss", dan saya belum membacanya, tetapi walaupun saya tahu itu dengan hati ... Lelucon kecil itu, tidak! Dan untuk mengatasi semua itu, dia bercakap dengan leksikon yang menyakitkan sehingga untuk menyamai dia, saya kelihatan hitam. Di sini saya telah melarikan diri dari dia ... Di sini, walaupun untuk beberapa saat, saya bebas dari penglihatan mengerikan itu, dari penglihatan itu ...
FLORITA. (Menolak dahan dari bawah air pancut, dia menunjukkan wajahnya yang tersenyum dan berkata dengan merdu.)
- Nume!
NUMERIANO (Bangkit dengan lompatan luar biasa. Selain itu.)
- Tanduk! ... Penglihatan!
FLORIT.
- Nume yang dipuja.
NOMERI. (Dengan kecewa.)
- Florita!
FLORITA (pergi, memandangnya.)
- Tetapi betapa pucatnya! Anda tidak berwarna! Adakah anda takut?
NOMERI. (Pengsan.)
- Sekiranya mereka berdarah, mereka tidak mendapat bekuan.
FLORIT.
- Baiklah, saya, mengembara, telah pergi dari satu sisi tempat tidur bunga ke sisi lain untuk mencari anda, dan anda, cintaku?
NOMERI.
- Saya juga mengembara; tetapi lebih malas daripada anda, saya duduk sebentar untuk menggembirakan diri kerana memikirkan malam yang tenang dan berbintang! ...
FLORIT.
- Oh Nume! ... Baiklah, saya mencari awak.
NOMERI.
- Nah, jika saya tahu bahawa anda mencari saya, saya bersumpah bahawa saya berlari, bahawa saya berlari untuk bertemu dengan anda.