Tiada berita dari gurb

Tiada berita dari gurb adalah novel satira yang dicipta oleh intelektual Sepanyol Eduardo Mendoza. Penerbitan pertamanya dilakukan oleh akhbar Negara antara 1 dan 25 Ogos 1990. Pada tahun berikutnya, Seix Barral melancarkan pelancarannya dalam format buku. Kisah ini berlaku di kota Barcelona pada masa sebelum Sukan Olimpik 1992.

Cerita ini mensimulasikan buku harian makhluk asing mencari Gurb, makhluk asing yang mengambil penampilan penyanyi-penulis lagu Martha Sánchez. Mendoza menggunakan sosok makhluk asing untuk menunjukkan sikap tidak masuk akal dan konsumeris masyarakat Catalan dan Sepanyol pada masa itu. Di mana orang bersikap tidak menyokong dan spekulatif, tergoda oleh kekuatan wang dan kesombongan.

Tentang pengarang, Eduardo Mendoza Garriga

Gambar placeholder Eduardo Mendoza Dia dilahirkan di Barcelona pada 11 Januari 1943. Dia mempunyai ijazah dalam bidang Undang-undang, lulus dari Universiti Autonomi Barcelona. Sepanjang karier sastera, dia telah menceburkan diri dalam genre novel, walaupun dia juga telah menulis karangan dan cerpen yang luar biasa. Begitu juga, Mendoza telah bekerja sebagai pelakon teater, pengacara dan penterjemah.

Duta sasteranya berlaku semasa tinggal di New York (antara tahun 1973 - 1982 dia bekerja sebagai penterjemah di PBB), dengan Kebenaran mengenai kes Savolta (1975). Sejak itu, dia menjelaskan dengan baik pengendalian sumber naratif yang berbeza, dengan gaya yang autentik dan kritis. Tajuk asal novel itu Tentera Catalonia, tetapi diubah kerana penapisan Franco. Ia memperolehnya Anugerah Kritik untuk Naratif Kastilia.

Kronologi buku, esei dan anugerahnya yang paling luar biasa

• Misteri crypt berhantu. Siri detektif tanpa nama, parodi dengan ciri-ciri novel hitam dan gothic (1979).
• Labirin buah zaitun. Siri Detektif Tanpa Nama (1982).
• NY. Esei (1986).
• Bandar keajaiban. Novel (1986). Anugerah City of Barcelona 1987. Anugerah Buku Terbaik Tahun Ini, Majalah Lit (Perancis)
• Pulau yang belum pernah didengar. Novel (1989).
• Barcelona moden. Esei (pengarang bersama dengan saudaranya Cristina Mendoza; 1989).
• Tahun banjir. Novel (1992).
• Komedi ringan. Novel (1996). Anugerah Buku Asing Terbaik (Perancis).
• Baroja, percanggahannya. Karangan autobiografi (2001).
• Kehadiran boudoir rindu. Siri Detektif Tanpa Nama (2001). Anugerah untuk Buku Terbaik Tahun 2002, Gremio de Libreros de Madrid.
• Perjalanan terakhir Horacio Dos. Novel yang diterbitkan secara ansuran dalam Negara (2002).
• Mauritius atau pilihan raya utama. Novel (2006).
• Siapa yang mengingati Armando Palacio Valdés? Esei (2007).
• Perjalanan Pomponio Flato yang menakjubkan. Novel (2008). Anugerah Pena Perak 2009.
• Tiga Kehidupan Orang Suci (Paus, Akhir Dubslav dan Kesalahpahaman). Buku Cerita (2009).
• Perang kucing. Madrid 1936. Novel (2010). Anugerah Planet.
• Jalan ke sekolah. Kisah kanak-kanak (2011).
• Perjuangan beg dan kehidupan. Siri Detektif Tanpa Nama (2012).
• Rahsia model yang hilang. Siri Detektif Tanpa Nama (2015).
• Anugerah Franz Kafka 2015.
• Anugerah Cervantes 2016.
• Apa yang berlaku di Catalonia? Esei (2017).
• Raja menerima. Trilogi the Laws of Motion (2018).
• Perdagangan yin dan yang. Trilogi Undang-Undang Pergerakan (2019).
• Mengapa kita saling mencintai. Karangan autobiografi (2019).

Analisis Tiada berita dari gurb (1991)

Konteks dan hujah

Pengaturannya adalah Barcelona pada malam JJ. OO. Sementara makhluk asing yang mencari Gurp melewati kota, dia menggambarkan keanehan dan gaya hidup penduduknya. Ini adalah sebuah metropolis yang diliputi dalam persiapan yang sibuk untuk acara sukan terhebat di dunia. Laluan di trotoar terbuka, lalu lintas yang tidak tertahankan dan fanatik bola sepak sangat menyerlah.

Atas sebab ini, pengarang - melalui satira dan percanggahan - mengkritik kedangkalan dan kepenggunaan yang berlaku. Begitu juga, Mendoza menonjolkan watak masyarakat moden yang kejam terhadap keadaan dan kesejahteraan manusia. Di mana ironi adalah perasaan yang menyertai perjalanan peristiwa; seperti yang dilihat dalam fragmen berikut:

"lima belas. 15. Saya terjatuh ke dalam parit yang dibuka oleh Syarikat Air Barcelona.

15. 04. Saya terjatuh ke dalam parit yang dibuka oleh Syarikat Telefon Nasional.
16. 05. Saya jatuh ke parit yang dibuka oleh persatuan kejiranan di jalan Córcega ”.

Watak

Orang asing tanpa nama

Panglima kapal (nama tidak diketahui) menceritakan peristiwa pada orang pertama melalui catatan dalam buku hariannya. Pencerita menyalin fenotip keperibadian yang berbeza ketika dia menyesuaikan diri dengan kehidupan di Bumi. Ia bermula dengan kemunculan Count-Duke of Olivares. Kemudian, ia berturut-turut berubah menjadi bentuk Miguel de Unamuno, Isoroku Yamamoto atau Alfonso V de León, antara lain.

gurb

Seperti rakannya yang tidak bernama, Gurb adalah makhluk asing yang tidak berpakaian. Dia memutuskan untuk mengambil bentuk penyanyi yang riang Martha Sánchez. Kedua-dua makhluk asing saling memerlukan untuk dapat kembali ke galaksi mereka, setelah mendarat di dekat Barcelona kerana kerosakan di kapal mereka. Namun, dia adalah orang pertama yang keluar untuk menyiasat bagaimana kehidupan di kota besar dan pasangannya mencarinya nanti.

Joaquín dan Doña Mercedes

Mereka adalah dua orang tua yang memiliki bar yang sering dikunjungi oleh pencerita. Mereka menjalin persahabatan yang baik dengan makhluk luar angkasa yang tidak diketahui, menjadi hubungan yang sangat dipercayai antara mereka. Sejauh mana dia menawarkan diri untuk mengendalikan pertubuhan tersebut ketika Puan Mercedes dimasukkan ke hospital.

Jiran

Dia adalah seorang wanita yang sudah berkahwin, bujang dan dengan seorang anak lelaki, dengan siapa pencerita jatuh cinta. Walaupun agak tidak peduli dengan perjumpaan masyarakat (dia biasanya tidak menghadiri), dia dikenali sebagai orang yang bertanggungjawab. Anda tidak akan ketinggalan dengan pembayaran majlis kejiranan anda. Orang asing tanpa nama yang miskin itu berusaha berkali-kali - sia-sia - untuk menaklukkan wanita itu, tetapi dia tidak menyukai pendekatan atau cara kerjanya.

Struktur dan gaya novel

Cerita ini terbahagi kepada 15 bab yang sesuai dengan jumlah hari pengembaraan pencerita dalam mencari Gurb. Dalam masing-masing, Mendoza memperlihatkan gaya ironis dan humor hitamnya untuk menjelaskan keengganannya mengenai norma sosial ketika ini. Begitu juga, dia menggunakan pengulangan dengan niat sengaja menghasilkan humor. Atas sebab ini, anafora berfungsi untuk menunjukkan watak perawi yang keras kepala (dan tidak rasional).

Begitu juga, hiperbola digunakan untuk menyumbang kepada aspek komik novel. Serta untuk memperincikan kesukaran makhluk asing dalam tujuannya untuk memahami norma sosial. Akibatnya, penulis berjaya mengemukakan kritikan yang sangat kuat mengenai struktur masyarakat masa kini.

Kepentingan perspektif asing

Pandangan asing dan ingin tahu memberi protagonis kepada objektiviti yang agak naif. Akibatnya, komen komandan tanpa nama mengenai kecacatan masyarakat Catalan nampaknya asli kerana mereka tidak bersalah, hampir tidak berkaitan. Jenis "tingkah laku kebudak-budakan" ini agak ketara dalam cara makan tamak si perawi.

Sebaliknya, perawi tidak mempunyai prasangka atau kecenderungan sebelumnya dengan manusia. Artinya, pengalaman itu muncul seolah-olah semuanya adalah kisah pertama kali. Di antara tuduhan ini, machismo, ketidaksamaan sosio-ekonomi dan beberapa tradisi ketinggalan zaman menonjol. Bagaimanapun, kedua-dua alien itu mahu tinggal di Barcelona sehingga akhir kewujudan mereka.