Luis Melgar. Fotografi ihsan penulis.
Luis Melgar Dia berasal dari Madrid dan pernah bekerja sebagai diplomatik di beberapa negara. Dia juga telah memberikan kelas dan persidangan. Beliau telah menerbitkan lebih daripada dua puluh tajuk sastera dan buku rujukan kanak-kanak dan belia, antaranya Hantu saya yang dahsyat, Mereka datang dari angkasa lepas, Antologi kepintaran, Kebenaran tersembunyi Kitab Orang Mati, Holy Grail dan Isu Politik.
Beliau juga adalah pengarang Dante's Riddles of Hell, Anda Orang Putih Gila, Bangau Datang dari Miami dan Pilgrim Girl of Aton. Karya terbaru beliau ialah Plot Lembah Raja-raja dan dalam ini temuduga Dia memberitahu kami tentang dia dan banyak lagi. Saya mengucapkan ribuan terima kasih atas masa dan kebaikan yang anda berikan kepada saya.
Luis Melgar — Temu bual
- ACTUALIDAD LITERATURA: Novel terbaru anda bertajuk Plot Lembah Raja-raja. Apa yang anda beritahu kami di dalamnya?
LUIS MELGAR: Ia adalah kisah penemuan kubur Tutankhamun oleh pakar Mesir Howard Carter, serta penyiasatan Lady Evelyn terhadap kematian misteri bapanya, dikaitkan dengan kutukan firaun yang terkenal. Ia adalah novel sejarah dan, pada masa yang sama, novel penyelidikan, a siapa yang buat dalam gaya paling tulen Agatha Christie.
Salah satu tema asas yang saya bahas ialah keperibadian Howard Carter, seorang yang tergolong dalam spektrum autisme dan yang, pada zamannya, mengalami kesukaran yang besar berkaitan dengan dunia yang belum memahami jenis personaliti ini. Carter juga terpaksa bertarung dengan homoseksualitinya yang ditindas dan dengan beberapa siri kompleks yang dibawanya sejak kecil, jadi kejayaannya sebagai ahli arkeologi, pada pendapat saya, mempunyai merit berganda. Dia tidak mudah sama sekali.
- AL: Bolehkah anda mengingati mana-mana bacaan pertama anda? Dan cerita pertama yang anda tulis?
LM: Sudah tentu saya ingat! Saya bermula dalam dunia membaca dengan bantuan daripada Tintin. Novel "sebenar" pertama yang saya baca ialah Kisah yang tidak berkesudahan, yang pasti menandakan zaman kanak-kanak saya. Kemudian saya mempunyai coretan di mana saya suka fiksyen sains. Dua buku kegemaran saya dalam genre ini ialah Permainan Ender y Dune, kedua-duanya menandakan zaman remaja saya. Dan kemudian saya mula membaca segala-galanya.
Cerita pertama yang saya tulis dipanggil Miguel pekerja itu, dan ia mempunyai cerita lucu. Saya akan mempunyai beberapa enam tahun, jika saya ingat dengan betul. Mereka memberi saya salinan majalah itu Pop Pop yang disertakan bersama folder untuk menyimpan token yang boleh dikumpul. Ia mempunyai beberapa bahagian: filem, lagu, buku... dan biografi. Saya tidak tahu apa itu biografi, jadi saya bertanya dan mereka menerangkannya kepada saya.
Memandangkan saya tidak mempunyai sebarang biografi untuk dimasukkan ke dalam folder baharu saya, saya memutuskan untuk menulisnya sendiri dan memilih sebagai protagonis seorang tukang batu bernama Miguel yang sedang melakukan beberapa pengubahsuaian di rumah saya. Saya berdedikasi untuk mengikutinya sepanjang hari dan menulis semua yang dia lakukan: Miguel meletakkan batu bata, Miguel duduk, menyalakan rokok, minum bir, memberi laluan kepada dirinya sendiri, meletakkan batu bata lagi, pergi ke bilik mandi, duduk semula. .. Apabila saya menunjukkannya kepada ibu bapa saya, mereka membuat kesimpulan bahawa Miguel yang malang tidak melakukan apa-apa, jadi mereka memecatnya! Saya sangat sedih, seperti yang anda boleh bayangkan.
Penulis dan adat resam
- AL: Seorang ketua penulis? Anda boleh memilih lebih dari satu dan dari semua era.
LM: Penulis kegemaran saya ialah Truman capoteterutamanya dalam Berdarah sejuk. Penulis lain yang menjadi rujukan saya, tanpa susunan tertentu, ialah Patricia Pandai besi, Agathe Christie, Isabel Allende, Tennessee Williams, Jibril García Márquez, Frederick Garcia Lorca, William Shakespeare,Christopher kayu isherwood...
- AL: Apakah watak yang ingin anda temui dan cipta?
LM: Oh, dalam dunia fiksyen saya sudah pasti akan berpegang pada watak-watak dari zaman kanak-kanak dan remaja saya: Tintin, jarang berlaku dan protagonis daripada Dune, Paul atreides. Mereka telah bersama saya untuk sekian lama seolah-olah mereka adalah sebahagian daripada saya. Watak-watak lambang lain yang merupakan sebahagian daripada mitologi saya ialah Hamlet, Bernarda Alba, Hercule Poirot atau anak kepada Romantik bulan, bulan.
Sebagai tokoh sejarah, saya berasa sangat tertarik Alexander the Great. Saya juga sangat berminat dengan Ratu Hatshepsut (yang saya tulis sekarang), Ludwig II dari Bavaria, sendiri Lorca...
- AL: Adakah kebiasaan atau kebiasaan istimewa ketika menulis atau membaca?
LM: Saya agak tidak pandai dalam menulis, sejujurnya—untuk perkara lain, saya tidak tahu apa yang hendak diberitahu kepada anda lagi—tetapi saya mampu menulis hampir di mana-mana dan dalam apa jua keadaan. Untuk kerja saya, saya biasanya melakukan banyak perjalanan, jadi saya menulis lapangan terbang, kereta api, kapal terbang, hotel… Saya juga banyak menulis semasa bercuti, di hadapan pantai atau di tepi kolam.
Saya memang mempunyai hobi kecil ketika membaca, iaitu saya sentiasa perlu membaca ketika hendak tidur, sebelum tidur, walaupun hanya lima minit. Tidak kira berapa lewat atau betapa penatnya anda: Saya selalu membaca sebelum tidur.
- AL: Dan tempat dan masa pilihan anda untuk melakukannya?
LM: Saya tidak mempunyai tempat kegemaran untuk menulis, semuanya sama-sama berguna kepada saya. Ia membantu kerusi itu selesa, ya. Untuk membaca, saya mengakui bahawa saya seorang pembaca di tepi katil. Saya suka membaca dalam keadaan baring.
- AL: Apakah genre yang anda suka?
LM: Semua: realisme magis, novel sejarah, thriller, polis, seram, fiksyen sains... Saya juga tidak menolak novel romantik mahupun sastera remaja. Apa yang penting bagi saya ialah kualiti: bahawa plot dibina dengan baik, watak berkembang dengan baik, terdapat konflik yang baik. Dengan bahan-bahan itu, saya tidak kisah tentang jantina.
Prospek semasa
- AL: Apa yang anda baca sekarang? Dan menulis?
LM: Saya membaca beberapa perkara sekaligus, semuanya dalam perkhidmatan novel yang saya tulis: Buaya di atas pasir, oleh Elizabeth Peters (ia adalah novel pertama dalam saga yang dibintangi oleh seorang ahli arkeologi bernama Amelia Peabody, berlatarkan pada akhir abad ke-XNUMX dan awal abad ke-XNUMX), Bunuh Burung Mockingbird, oleh Harper Lee, Di sisi syurga ini, oleh Scott Fitzgerald, dan api musim bunga, oleh Vin Packer, contoh genre yang dipanggil fiksyen pulpa lesbian dan yang baru saya temui.
dan saya sedang menulis satu novel sejarah tentang Ratu Hatshepsut dengan tiga garis masa dan tiga protagonis berbeza: ratu sendiri di Mesir Purba, bangsawan Inggeris abad ke-XNUMX dan pakar Mesir Lady May Amherst, dan ahli arkeologi Amerika abad ke-XNUMX Elizabeth Thomas.
- AL: Bagaimana pendapat anda tentang pemandangan penerbitan?
LM: Saya rasa kita berada pada masa di mana masa lapang digunakan serta-merta dan hampir secara paksa, mungkin disebabkan pengaruh platform seperti Netflix, telefon bimbit dan rangkaian sosial. Itu telah mempengaruhi landskap penerbitan dan kini buku juga direka bentuk untuk mempunyai hayat yang sangat singkat, ia berada di pasaran, ia diedarkan dan paling banyak dalam beberapa bulan, ia hilang.
Sebelum ini, seorang editor boleh menghabiskan masa bertahun-tahun mengerjakan novel dengan pengarang, dan mungkin hanya mengeluarkan empat atau lima buku setahun. sekarang, penerbit terpaksa mengeluarkan buku hampir seperti kek panasDan, jelas sekali, mereka tidak mempunyai masa untuk mendedikasikan penjagaan yang sama seperti sebelum ini kepada setiap orang. Budaya buku buang ini menyumbang kepada orang ramai membeli lebih banyak, hampir dengan satu klik butang, tetapi anda membaca semakin kurang, kerana membaca memerlukan masa yang semakin sedikit orang yang sanggup melabur.
- AL: Bagaimanakah anda mengendalikan detik semasa yang kita hayati?
LM: Sebenarnya, jika saya mendapat falsafah, Saya merasa sukar untuk kekal optimistik. Perang di Ukraine, konflik Arab-Israel, kebangkitan populisme, hantu COVID, perubahan iklim... Syukurlah kita mempunyai sastera untuk berlindung! Saya juga memberitahu anda bahawa kita tidak boleh berputus asa. Saya mempunyai seorang anak perempuan hampir enam tahun dan, sebagai seorang bapa, saya amat percaya bahawa kita mesti melakukan segala yang kita mampu untuk meninggalkan dunia yang terbaik untuk generasi akan datang.