Isabel Allende, salah seorang pengarang buangan yang paling terkenal pada abad ke-XNUMX.
Isabel Allende pernah mengatakan bahawa «eOrang buangan melihat masa lalu, menjilat luka; pendatang memandang ke masa depan, bersedia memanfaatkan peluang yang ada padanya. " Berdasarkan pernyataan ini, pendapat dunia sastera mengenai pengasingan adalah pelbagai, tetapi kenyataannya adalah: tinggal jauh dari negara anda kerana alergi terhadap panorama yang tidak adil membolehkan pengarang mempunyai perspektif yang lebih besar dari apa yang ditinggalkannya, untuk berlindung di negara lain dari mana untuk membuat cerita diketahui. Banyak penulis yang meninggalkan Argentina itu, Spanyol atau Nigeria untuk mencari kehidupan yang lebih baik, menjadikannya kekal 8 buku ditulis dalam buangan.
Komedi Ilahi, oleh Dante Alighieri
Setelah menentang Kepausan yang memihak kepada seorang Maharaja yang mengambil wawasannya tentang Itali yang bersatu, Dante diasingkan dari Florence dan dijatuhkan hukuman pengasingan pada tahun 1302. Dan walaupun tarikh tepatnya ditulis masih belum diketahui, dipercayai bahawa pada tahun-tahun pertama pengasingan Dante menulis sebahagian daripada Komedi Ilahi, klasik kesusasteraan sejagat dan titik peralihan antara pemikiran abad pertengahan dan Renaissance di mana pengarang mewujudkan visi khususnya tentang kematian dan akhirat.
Les sengsara, oleh Victor Hugo
Penulis Our Lady of Paris tidak pernah menyokong perubahan yang dipromosikan oleh Napoleon III, itulah sebabnya dia diasingkan ke Brussels dan, kemudian, ke pulau Jersey, di Selat Inggeris. Selama dua puluh tahun itu, pengarang mengandung Kesengsaraan, yang diterbitkan pada tahun 1862. Dianggap sebagai salah satu karya hebat abad ke-XNUMX, Les Miserables merangkumi transformasi yang dilakukan oleh Paris pada tahun-tahun tersebut melalui politik, seni atau seni bina.
Latar Belakang Haiwan, oleh Juan Ramón Jiménez
Lorca tidak dapat memberitahunya, Machado tidak berjaya duduk di meja asing dan Alberti menghadapi banyak kesulitan untuk meninggalkan bahawa Sepanyol terganggu oleh Perang Saudara. Berkenaan dengan Jiménez, penulis berjaya sampai ke Washington dan berlindung dengan mistisisme yang akan ditangkapnya di halaman karya seperti Animal de fondo, karya di mana ia membentuk bahawa «Menginginkan dan menginginkan Tuhan»Siapa yang dia persoalkan sepanjang hidupnya.
Mitos, sastera dan dunia Afrika, oleh Wole Soyinka
Ini adalah kisah lama (dan menyedihkan) penulis Afrika: menentang pengaruh asing, menulis tentang pantang larang masyarakat yang korup, dan berakhir di penjara. Dalam kes Soyinka Nigeria, pengarang Afrika pertama yang menerima Hadiah Nobel Kesusasteraan pada tahun 1986, penangkarannya berlangsung selama 22 bulan dan pengasingannya berlaku pada tahun 1972, tahun yang akan menandakan permulaan untuk tempoh paling kreatifnya. Walaupun terdapat sedikit karya yang terdapat dalam bahasa Sepanyol oleh pengarang ini (di Amazon anda akan dapati Shuttle dalam ruang bawah tanah), karangannya Mitos, Sastera dan Dunia Afrika tetap menjadi landasan kepustakaannya.
The House of the Spirit, oleh Isabel Allende
Kisah keluarga di masa Chile yang bermasalah yang kita semua tahu hari ini dikandung oleh Allende a 8 Januari 1981 setelah mula menulis surat kepada datuknya yang berusia seratus tahun, baru-baru ini meninggal dunia dan terperangkap di bawah pemerintahan diktator Pinochet. Sejak itu, Isabel Allende tidak hanya menjadi salah satu suara sastera Latin yang paling berpengaruh sejak pengasingan, tetapi telah menerapkan hari Januari yang terkenal itu sebagai titik permulaan bagi setiap novel barunya.
Sebelum malam, oleh Reinaldo Arenas
Penulis homoseksual dan Kuba tidak pernah menjadi kombinasi yang baik, terutama sejak pemerintahan diktator Castro berlaku pada tahun 60-an. Severo Sarduy mengetahuinya ketika dia menjadikan Paris menjadi jendela dari mana ia akan meminta Cuba untuk warna dan gabungan yang ditinggalkannya, La Novia, oleh Ahmel Echevarría, membicarakan hubungan cinta gay yang lemah semasa Grey Quinquennium, sementara Arenas adalah orang yang keluar paling buruk. Setelah tiba di New York pada awal 80-an dan membunuh diri pada tahun 1990 setelah beberapa tahun menderita AIDS, penulisnya Javier Bardem memberi kehidupan di pawagam menulis hampir sepuluh buku antaranya menonjol autobiografinya Before Night Falls, yang berakhir beberapa hari sebelum kematiannya.
Seperti jejak burung di udara, oleh Héctor Bianciotti
"Lebih dari seperempat abad telah berlalu tanpa saya kembali ke negara kelahiran pertama saya" adalah ungkapan yang memulakan teks karya Bianciotti yang diterbitkan pada tahun 2000. Sebuah buku yang mempunyai banyak otobiografi dan di mana pengarang Argentina ini mempersoalkan sifat identiti, jika ia harus dikaitkan dengan tempat kelahirannya atau jika itu adalah jumlah keseluruhan tempat yang pernah anda tinggal. Dalam kesnya, tempat dia mengasingkan diri dari Pampas asalnya pada tahun 1955 adalah Sepanyol, Itali dan Paris. Bianciotti meninggal dunia pada tahun 2012.
Maghribi saya, oleh Abdelá Taia
Diterbitkan pada tahun 2000, Maghribi saya bercakap tentang kehalusan tersembunyi dalam tubuh, aroma dan keluarga negara di mana Taia dilahirkan, seorang seniman yang pada tahun 2006 mengaku homoseksualnya di majalah Tel Quel, menyebabkan skandal besar di Maghribi. Tidak lama kemudian, dunia menemui banyak alasan mengapa pembuat filem dan penulis ini akan diasingkan di Eropah setelah mendapat biasiswa di Geneva.
Dipaksa atau secara sukarela, pengasingan telah ada sejak zaman kuno, dengan banyak pemikir dikutuk kerana menyatakan pendapat yang menentang sistem. Lelaki berani yang memungkinkan untuk ini 8 buku ditulis dalam buangan menjadi karya yang unik, dengan perspektif. Dalam lagu untuk kehidupan masa lalu yang tidak akan pernah kembali.
Apa buku lain yang ditulis dalam buangan yang anda tahu?