Sebagai pencinta segala-galanya yang eksotik dan, khususnya, budaya India, saya tidak dapat menahan pandangan saya ketika melihat kathakali, tarian teater yang paling terkenal di selatan negara kari, mengadaptasi produk seperti bahasa Sepanyol seperti Dia Don Quixote kami oleh Miguel de Cervantes.
Diwakili di kota Almagro, di Ciudad Real, pada bulan Julai, Kijote Kathakali bergabung dengan Barat dan Timur, kilang dengan pokok palma, Cervantes dengan India.
Kari dan safron
Di sebuah teater di Kerala, negara bagian selatan (dan paling tropis) di India, seorang pelakon yang berbalut dengan alat solek dan perhiasan untuk muzik mistik, mempersembahkan puja (atau mempersembahkan) kepada para dewa semasa bermain teater yang penuh dengan tarian. hampir sebagai ritual.
Kathakali adalah pertunjukan yang kurang terkenal di Barat yang terdiri daripada representasi kisah klasik budaya Kerala melalui pelakon yang mewakili cerita menggunakan bahasa badan berdasarkan mudras (pergerakan tangan) atau nrta (tarian langkah). Sementara itu, seorang pencerita bercerita di Malayam dan muziknya mendapat gambaran eksotik. Hasil yang diminum oleh organisasi yang panjang dan, terutamanya, dari jam dan jam solek yang dihadapi para pelakon dengan penuh dedikasi.
Satu seni yang telah meletup ke kota Almagro pada musim panas ini, di mana Festival Teater Klasik yang terkenal telah bergabung dengan Casa de la India dan Syarikat Margi Kathakali Trivandrum (Kerala) untuk memberi penonton penemuan semula Don Quixote memanfaatkan abad keempat Cervantes dan perayaan Tahun India di negara kita.
Selama 90 minit, sejumlah pelakon dengan solek dipasang di atas kuda dan bertempur dengan kilang tanpa melepaskan pakaian India, menjadi pelakon Nelliyodu Vasudevan satu-satunya yang melepaskan solek berkat peranan seorang Alonso Quixote dari sini dan di sana, sebagai orang Sepanyol sebagai sejagat.
Lakonan Kijote Kathakali telah menjadi sensasi hebat dari Festival Teater Klasik Almagro dan hari-hari teater di bandar-bandar seperti Madrid atau Valladolid dalam beberapa hari terakhir.