आपल्यापैकी बर्‍याच वेळा आपण अशा शैलीतून किंवा शैलीत अडकलो आहोत ज्याच्या पलीकडे आपण जात नाही.
असेच काहीसे घडले लेखकाचे स्वतंत्ररित्या काम करणारा एन मॉर्गन, ज्यांनी बरीच पुस्तके वाचली असली तरीही इतर देशांच्या इतिहासामध्ये फारसा शोध घेतला नव्हता, एकट्या चिंतेमुळे किंवा विशेषत: युनायटेड किंगडममध्ये भाषांतरित परदेशी कादंबर्‍या नसल्यामुळे. सध्याच्या बाजाराच्या फक्त 3%.
मॉर्गनचा प्रकल्प, वाचनाचे वर्ष, लेखकास इतर देशांच्या साहित्यावर संशोधन करण्यास, ब्लॉगवर शिफारसी (आणि अनुवाद) मागविण्यास सांगितले किंवा अद्याप प्रकाशित न झालेल्या इंग्रजीत अनुवादित जुन्या हस्तलिखिते ठेवलेल्या लेखकांशी संपर्क साधण्यास प्रवृत्त केले.
मी जवळपास 400 पुस्तके आणि लेखकांच्या त्या यादीतून मी 186 काढल्या आहेत हायलाइट केलेले त्यांचे स्पॅनिशमध्ये भाषांतरित झाले आहेत आणि Amazonमेझॉनवर विक्रीसाठी आहेत. ज्या लेखकांचे शीर्षक मॉर्गन यांनी समाविष्ट केले नव्हते त्यांना देखील जोडले गेले आहे जेणेकरून जगभरातील ही सहल सर्वांपेक्षा अधिक असू शकेल, आमच्या भाषेत.
तू माझ्याबरोबर जग फिरायला येशील का? आम्ही जर्मनीमध्ये सुरुवात केली आणि झिम्बाब्वेमध्ये संपलो.
(किमान) 186 पृष्ठांचे जग
अ‍ॅन मॉर्गनच्या प्रकल्पातून काढलेल्या जगभरातील या साहित्यिक प्रवासाचे पेरुव्हियन प्रतिनिधी मारिओ वर्गास लोलोसा.
जर्मनी: गोंटर ग्रास यांचे टिन ड्रम.
अफगाणिस्तान: खालेद होसेनी यांनी लिहिलेले पतंग.
अल्बेनिया: इस्माईल कादारे यांनी लिहिलेल्या स्वप्नांचा पॅलेस.
अल्जेरिया: पॅरिसमधील इस्लामी लोकांचे लैंगिक जीवन, लेला मारुआने यांनी.
अँडोरा: अल्बर्ट साल्वाडे यांनी लिहिलेले मास्टर ऑफ चीप्स.
अंगोला: जोसे एडुआर्डो अगुअलसा यांनी लिहिलेले माय फादर वुमन.
अँटिगा आणि बार्बुडा: ल्युसी, जमैका किनकेड मधील.
सौदी अरेबिया: राजा अलेमची माझी हजारो एक रात्र. Játim उपलब्ध आहे.
अर्जेंटिनाः ज्युलिओ कॉर्टेझर यांनी लिहिलेले हॉपस्कोच.
आर्मीनिया: ग्रिगोरिस बालाकियन यांनी लिहिलेल्या अर्मेनियन गोलगोथा.
ऑस्ट्रेलियाः स्ट्रीटक्लॉड, टिम विंटन यांचे.
ऑस्ट्रिया: माझ्या कानातील मशाल, एलियास कॅनेटी यांनी.
अझरबैजान: मॅग्नोलिया, जिओलझर अख्मेडोव्हा यांनी.
बहामास: इयान स्ट्रॅचन यांनी लिहिलेली गॉडज एंग्री बेबीज.
बहरीन: क्विक्सोटिक, अली अल सईद यांचे.
बांगलादेशः गुड मुस्लिम, ताहिमा अनाम यांनी.
बार्बाडोसः इंडिगोमधील विमोचन, केरेन लॉर्डने.
बेलारूसः स्वेतलाना अलेक्झिव्हिच यांचे चेरनोबिलचे आवाज
बेल्जियम: अ‍ॅडव्हेंचर ऑफ टिंटिन, हर्गेद्वारे.
बेलिझः नायिका, इगुआनास आणि आवड, झोइला एलिस यांचे.
बेनिन: कथा आम्ही एकमेकांना सांगतो, रशीदा इस्माईल अबुबकर
भूतानः कर्माचे मंडळ, कुंजांग चोडेन यांचे.
बोलिव्हिया: अमेरिकन व्हिसा, जुआन डी रिकॅकोइशियाद्वारे.
बोस्निया हर्झेगोविना: झ्लाटा फिलिपोव्हिकची डायरी ऑफ झ्लाटा.
बोट्सवाना: बेसी हेड यांचे एक प्रकरण
ब्राझील: ज्युओ उबल्दो रिबेरो यांनी लिहिलेले हाऊस ऑफ द ब्लिस्फुल बुद्ध.
ब्रुनेईः सन किंग तें युन यांनी चार राजे.
बल्गेरिया: जॉर्गी गोस्पोडिनोव्हची नैसर्गिक कादंबरी.
बुर्किना फासो: सारा ब्वैन द्वारा लिखित, नायारायरे.
बुरुंडी: रडू नकोस, शरणार्थी, मेरी-थेरसे टोयोई यांचे.
कंबोडिया: वडदे रॅटनर यांनी एक प्राचीन वृक्षाखाली.
कॅमरून: बॉम्बचा खराब ख्रिस्त, मोंगो बेटीचा.
कॅनडा: iceलिस मुन्रो यांनी लिहिलेल्या ज्यूपिटरचे चंद्र.
केप वर्डेः जर्मनो अल्मेडा यांनी लिहिलेल्या सेनहोर दा सिल्वा अराझोची अंतिम आज्ञा आणि करार
सीआरए (मध्य आफ्रिकन रिपब्लिक): ओबाडदा ते बांगुई पर्यंत दाबाचा ट्रॅव्हल्स, मकोंबो बाम्बोटे यांनी
चाड: जोसेफ ब्राहिम सीड यांनी चाड मधील स्टारलाईटद्वारे सांगितले.
चिली: रॉबर्टो बोलानो द्वारा लिखित जंगली शोध
चीनः काओ झ्यूक्विनने लिहिलेल्या स्वप्नातील लाल मंडप.
कोलंबिया: गॅब्रिएल गार्सिया मार्केझ यांनी लिहिलेले शंभर वर्षांचे एकान्त.
कोमोरोस, द: कर्थळाचा काफिर, मोहम्मद तोहीरी यांनी.
कॉंगो: फ्रेडरिक यमुसंगी यांचे पूर्ण मंडळ.
उत्तर कोरियाः मी जीवन आणि आवड, री इन मो द्वारा.
दक्षिण कोरियाः ह्वांग सॉक-योंगची विकली गेलेली मुलगी शिम चोंग.
कोस्टा रिका: अ‍ॅनॅक्रिस्टीना रॉसी यांनी लिहिलेले ला लोका डी गंडोका.
आयव्हरी कोस्ट: जेव्हा एखादी व्यक्ती नाकारते तेव्हा "नाही" असे म्हणतात अहमदौ कुरुमा.
क्रोएशिया: रॉबर्ट पेरियिएसचा, इराकमधील आमचा माणूस.
क्युबा: या जगाचे साम्राज्य अलेजो कारपेंटीयरचे आहे.
सायप्रस: नोरा नाडजेरियन द्वारा लेड्रा स्ट्रीट.
सीआर (झेक प्रजासत्ताक): बोहुमिल ह्राबाल यांनी खूप गोंगाटलेले एकटेपणा.
डेन्मार्कः ख्रिश्चन जेंगर्सेनचा अपवाद.
जिबूती: अश्रुंचा अश्रु, अब्दुरहमान वाबेरी यांनी लिहिलेला.
डोमिनिकाः एल्मा नेपियर यांनी केलेले ब्लॅक अँड विंड वाळूचे वाळू.
डीआर (डोमिनिकन रिपब्लिक): ऑस्कर वाओचे अप्रतिम लघु जीवन, जुनोट डायझ यांचे.
पूर्व तिमोरः लुईस कार्डोसो द्वारा पार केलेले.
इक्वाडोर: हार्सीपंगो, जॉर्ज इकाझा यांचे.
इजिप्त: अला अल असवानी यांची इजिप्शियन होण्याची इच्छा.
एल साल्वाडोर: होरासीओ कॅस्टेलानोस मोया यांनी परत न आलेले स्वप्न.
ईजी (विषुववृत्तीय गिनी): डोनाटो एनडोंगो यांनी आपल्या काळ्या आठवणीचा अंधारा.
एरिट्रिया: प्रेम परिणाम, सुलेमान एडोनिया यांनी.
इथिओपिया: दिनाव मेंगेस्टुचे आमचे सर्व पुरुष.
स्लोव्हाकिया: बॅबिलोनच्या नद्या, पीटर पियानेक यांनी.
स्लोव्हेनियाः हिंसाचारावर, स्लावोज इझेक यांनी.
स्पेन: मारिओ बरोबर पाच तास, मिगुएल डेलीबेस यांनी.
युनायटेड स्टेट्सः कॉर्माक मॅककार्थीची सर्व सुंदर घोडे.
फिजी: पीटर थॉमसन यांनी रक्तातील कावा.
फिनलँडः आर्टो पासिलिन्ना यांनी लिहिलेले हेरे हे वर्ष.
फ्रान्सः अलेन-फोर्निअर यांचे महान म्युलन्स.
गॅबॉन: मेमा, डॅनियल मेंगारा यांनी.
गॅम्बिया: डेओ फोर्स्टर यांनी लिहिलेले कमाल मर्यादा वाचणे.
जॉर्जिया: सना क्रॅसिकोव्ह यांचे आणखी एक वर्ष.
घानाः आमची पार्टी पोपर बहिण, अमा अता एडू द्वारे.
ग्रीसः rigeग्रिंटो, कोस्टास हॅटझियान्टोनिओ द्वारा.
ग्रॅनाडा: मर्ले कोलिन्स द्वारा बायका वरच्या मजल्यावरील आहेत.
ग्वाटेमाला: अध्यक्ष, मिगुएल एंजेल अस्टुरियस यांचे.
गिनिया: राजाचा तेज, कमारा ले यांच्याद्वारे.
गिनिया- बिसाऊड: एकता आणि संघर्ष, अमिलकार केब्राल द्वारे.
गयाना: बॉनटन मसाला, ज्याचा लेखक ओन्या केम्पाडो, होय ते उपलब्ध आहे इंद्रियांचा वृक्ष.
हैती: डॅनी लाफेरिएर द्वारा थकल्याशिवाय काळ्या माणसावर प्रेम कसे करावे.
होंडुरास: जॅकिंटा पेरल्टा, रामन अमाया अमाडोर यांनी.
हंगेरी: शेवटचा सामना, सँडोर मरैचा.
आईसलँडः द वॉईस, आर्नाल्डूर इनिड्रिसन.
भारत: अरुंधती रॉय यांनी लिहिलेले गॉड ऑफ स्मॉल थिंग्ज.
इंडोनेशियाः मानव पृथ्वी, प्रमोद्ये अनंता तोअर यांचे.
इराण: शेरनुश पारसीपुरातील महिलांशिवाय पुरुष.
इराक: हसन ब्लेसिम यांनी लिहिलेल्या स्क्वेअरचे मॅडमॅन.
आयर्लंडः यूलिस, जेम्स जॉयस यांचे.
इस्त्राईल: डेव्हिड ग्रॉसमॅन यांनी लिहिलेल्या, यू विल माय माय चाइफ
इटली: रॉबर्टो सॅवियानो यांनी लिहिलेले सीरोसीरोसीरो.
जमैका: मार्लन जेम्स यांचे रात्रीचे पुस्तक. त्याचे पुढील पुस्तक, सात खूनांचा संक्षिप्त इतिहास, मार्च २०१ of च्या शेवटी स्पेनमध्ये विक्रीसाठी जाईल.
जपान: किनाकावरील काफ्का, हरुकी मुरकामी यांनी.
जॉर्डन: अब्दुल्रहमान मुनिफ यांनी लिहिलेले मीठ. परंतु भूमध्य पूर्वेच्या पूर्वेस ते उपलब्ध आहे.
कझाकस्तान: इलियास एसेनबर्लिन यांचे भटक्या.
केनिया: एक दिवस मी आफ्रिकेबद्दल, बिन्यावंगा वैनैना द्वारा लिहीन.
किरीबाती: वादळात वा, तेवेइरिकी टीरो यांनी.
कुर्दिस्तानः जलाल बर्जानजी यांनी निळ्या पायजामा मधील माणूस.
कुवैत: पर्शियन गल्फमध्ये मोती, सैफ मार्झोक अल-शामलन यांनी.
किर्गिस्तान: जॅमिलिया, चिंगिझ ऐतमाटोव्ह यांनी.
लाओस: आईचे प्रिय, ओथिन बोनीवॉन्ग यांचे.
लाटविया: सायबेरियन स्नॉसमध्ये डान्स शूजसह, सँड्रा कालनीटे यांनी.
लेबनॉन: हेलेन कूपर यांचे साखर बीच येथील घर.
लिबिया: गायब झालेल्यांची कहाणी, हिशम मातार यांनी लिहिली.
लीचेंस्टाईनः हेनरिक हॅरर यांनी केलेले तिबेटमधील सात वर्ष.
लिथुआनिया: अँड्रियस टॅपिनास यांनी केलेले लांडगाचा तास.
लक्झेंबर्गः मिनिट स्टोरीज, रॉबी गॉटलीब-केहेन यांनी.
मॅसेडोनिया: फ्रॉडची बहीण, गोस स्माईलव्हस्कीची.
मेडागास्करः मेडागास्कर वरुन, द्वारा जॅक्स बर्गेआक आणि लिलियान रामारोसोआ.
मलावी: जिव्ह बोलणारा, सॅमसन कांबळूचा.
मलेशियाः सलिना, ए समद सैद यांनी.
मालदीव: अब्दुल्ला सादिक यांचे धोंन हियाला आणि अली फुलू.
माली: वॅड्रिनचे विचित्र नशीब, अमाडौ हँपॅटी बा. पण आफ्रिकेतील शहाण्या पुरुषांच्या कथा उपलब्ध आहेत.
माल्टा: इम्मानुअल मिफसूद यांचे हॅपी वीकेंड.
मोरोक्को: सँड बॉय, टाहर बेन जेलॉन यांनी लिहिलेले.
मार्शल बेटे: मार्शल बेटे: प्रख्यात आणि कथा, एड डॅनियल केलिन यांचे.
मॉरिटानिया: मॉरिटानियाचे देवदूत आणि भाषेची सावधगिरी, मोहम्मद बोया बंबा यांनी.
मॉरिसियो: बॅनरेस, बार्लेन पायमुतू यांनी.
मेक्सिकोः जुआन रल्फो कडून पेड्रो पेरामो.
मोल्दोव्हा: आयन ड्रुत्से यांचे मोल्डाव्हियन शरद .तू.
मोनाको: ग्रेस केली: राजकुमारी डू सिनेमा, रिचर्ड आणि डॅने प्रोजेटी यांचा.
मंगोलिया: ब्लू स्काय, गलसन त्सिनाग द्वारे.
मॉन्टेनेग्रो: माउंटन माल्यार्पण, पेटार द्वितीय पेट्रोव्हिए-नेजेगो द्वारा.
मोझांबिकः स्लीपवकिंग अर्थ, मिया कौटो द्वारे.
म्यानमारः नु नु यी इनवा यांनी नमस्कार केल्यावर हसू.
नामिबिया: जोसेफ डायस्को यांनी केलेले संकटग्रस्त पाणी.
नउरू: बेरू बाम शलमोन यांनी लिहिलेल्या नौरूच्या कथा.
नेपाळ: बुद्धांचे अनाथ, सम्राट उपाध्याय.
न्यूझीलंडः riलन डफ यांनी लिखित वॉरियर्स ऑफ ओल्ड.
निकाराग्वा: जिओकोंडा बेल्ली यांनी लिहिलेले इनफिनिटी इन पाम ऑफ माय हँड.
नायजरः नौहौ मालिओ यांचे अस्कीया मोहम्मद यांचे महाकाव्य.
नायजेरिया: चिनुआ अखेबे द्वारे, सर्वकाही फॉल्स एअर.
नॉर्वेः कार्ल ओव्ह कॅनॉसगार्ड यांनी केलेले फादर ऑफ डेथ.
ओमान: संतांचे हसू इब्राहिम फरगळी यांचे.
पाकिस्तानः बटरफ्लाय स्मोक, मोहसिन हमीद यांनी.
नेदरलँड्स: हॅरी मुलिश यांनी लिहिलेली स्वप्ने
पलाऊ: विचारांची भरती, सुसान क्लोलेचद यांनी.
पॅलेस्टाईनः इब्तिसम बाराकट यांनी स्वर्गाची आवड दाखविली.
पनामा: जुआन डेव्हिड मॉर्गनचा गोल्डन हॉर्स.
पापुआ न्यू गिनी: दोन सत्रे, बर्नार्ड नरोकोबी द्वारा.
पराग्वे: मी सर्वोच्च, ऑगस्टो रोआ बास्तोस द्वारा.
पेरू: लिटुमा एन लॉस अँडीस, मारिओ वर्गास लोलोसा द्वारे.
फिलिपाईन्स: इलुस्ट्रॅडो, मिगुएल सिझुको यांचे.
पोलंडः विटॉल्ड गोम्ब्रोइकझ यांचे अश्लील साहित्य.
पोर्तुगाल: जोसे सरमागो यांनी लिहिलेले अंधावरील निबंध.
कतार: द ट्रॅप, हर्टा माले यांचे.
यूनाइटेड किंगडमः व्हर्जिनिया वुल्फ द्वारा दिवे असलेल्या दीपगृहात.
रोमानिया: मिरसिया एलिआड यांनी केलेले सेरमपुरमधील मध्यरात्र.
रशिया: व्लादिमीर सोरोकिन यांनी लिहिलेला दिवस.
रवांडा: आम्ही आपल्याला हे सांगू इच्छितो की, उद्या आमच्या कुटुंबियांसह फिलिप गौरेविच यांनी आपल्याला मारले जाऊ.
सेंट लुसिया: ओमेरोस, डेरेक वालकोट यांनी.
सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडाइन्सः चंद्र माझ्या मागे येत आहे, सेसिल ब्राउन.
समोआ: प्रेम आणि पैसा, मीसा टेलीफोनी द्वारे.
सॅन मारिनो: सिय मारिनो प्रजासत्ताक, ज्युसेपे रोसी यांचे.
साओ टोमे: मेंढपाळाचे घर, ऑलिंडा बेजा यांचे.
सेनेगल: माझे सर्वात लांब पत्र, मारियामा बी.
सर्बिया: मिलोस क्रॅन्जांस्की यांनी स्थलांतर केले.
सेशेल्स: ग्लेन बुर्रिजचे आवाज.
सिएरा लिओन: मेमरी ऑफ लव्ह, अमीनॅट फोर्ना यांनी.
सिंगापूरः सु-चेन क्रिस्टीनचे रंगांचे मुठ्ठे.
सोलोमन बेटे: पर्यायी, द्वारे जॉन सौना.
सोमालिया: दुवे, नुरुद्दीन फराह यांचे.
स्वाझीलँड: सारा मखोंझा यांच्या फ्लॉवरबेड्सचे लग्न.
दक्षिण आफ्रिका: इम्पॉस्टर, डेमन गॅलगट यांनी.
श्रीलंका: नंदनवनाच्या काठावर, रोमेश गुनसेकर यांनी.
सुदान: अमीर टॅग एल्सीरचा एक क्रब शिकारी.
स्वीडनः पे ओलोव एन्क्विस्ट यांनी लिहिलेले पुस्तक आणि ब्लान्चे आणि मेरी.
सूरीनाम: सायन्थिया मॅक्लॉड द्वारा साखरेची किंमत.
स्वित्झर्लंडः संशयास्पद, फ्रेडरिक डॅरेनमॅट यांनी.
सीरिया: सरमादा, फदी अझ्झम यांनी.
थायलंडः ग्रीनलँडमधील आफ्रिकन, टाटा-मिशेल कोपोमासी यांनी.
तैवानः क्रिस्टल मुले, पाय हिसिएन-यंग यांचे.
टांझानिया: निर्जन, अब्दुलराजक गुरनाह यांनी.
त्रिनिदाद आणि टोबॅगो: व्ही.एस. नायपॉल यांचे श्री. बिस्वास यांचे घर.
ट्युनिशिया: ताबीजमानो, अब्देलवाहाब मेदेब यांनी लिहिलेले. इस्लामचा आजार हे पुस्तक उपलब्ध आहे.
तुर्कीः बर्फ, ओरन पामुक यांनी.
तुर्कमेनिस्तान: जॉन क्रॉफ यांचे अज्ञात वाळू.
युक्रेनः आंद्रे कुरकोव्ह यांनी लिहिलेले डेट आणि पेंग्विन.
युगांडा: अबेसिनिन इतिहास, मोसेस इसेगावा यांनी.
संयुक्त अरब अमिराती. महागर्गेशने वाळू मासे.
उरुग्वे: अल एस्टीलरो, जुआन कार्लोस ओनेट्टी यांचे.
उझबेकिस्तानः हमीद इस्माइलोव्ह यांनी लिहिलेले रेल्वे.
व्हॅटिकन: कफन ऑफ सिक्रेसी ऑफ गोन विथ द व्हेटिकन, लुईगी मरीनेल्लो आणि द मिलेनारी यांनी.
व्हेनेझुएला: अल्बर्टो बॅरेरा टायस्काचा हा आजार.
व्हिएतनाम: बाओ निन्ह यांनी लिहिलेले पेन ऑफ वॉर.
येमेनः जास्मीन नसलेली जमीन, वजदी अल-अहदाल यांची.
झांबियाः गेल गेलिन यांनी झिगालीमध्ये बेकिंग केक्स.
झिम्बाब्वेः तेंडई हुचु यांनी हरारेचा केशभूषा.
आपण संपूर्ण यादी पाहू शकता येथे.
हे जगभरातील 186 पुस्तके पुढच्या सहलीला पूरक ठरते तेव्हाच ते आपले सहयोगी बनतील, परंतु एखादे पुस्तक मिळवू शकेल अशी सर्वात मोठी कामगिरी: आर्म चेअर न सोडता प्रवास करणे देखील त्यास अनुमती देईल.
आपण यापैकी कोणतीही पुस्तके वाचणार आहात का?
आपण विशिष्ट देशांमध्ये कोणते जोडाल?
मी पुस्तके थोड्या वेळाने वाचण्यासाठी लिहितो. चुंबन
उत्कृष्ट! मी वाचले आहे 4 मला बर्‍याच जणांची आवश्यकता आहे
मी अनेक वाचले आहेत. निवड कोणत्या निकषांवर केली गेली हे मला ठाऊक नाही, मला असे वाटते की अनेक देशांसाठी येथे निवडलेल्यांपेक्षा जास्त प्रतिनिधींची पुस्तके आहेत. मिगेल एंजेल अस्टुरियस पुस्तकाचे योग्य शीर्षक आहे "एल सेओर प्रेसीडेन्टे", तेथे कोणतीही आवृत्ती (किंवा किमान मला माहित नाही) जिथे "सीओर" हा शब्द काढून टाकला गेला आहे.
हाय एलिसिया
या लेखकाचा प्रकल्प मी फक्त एक आधार म्हणून वापरला आहे, जे शीर्षक मी निवडले जे मी प्रत्येक देशाचा सर्वाधिक प्रतिनिधी मानतो, परंतु इतरांमध्ये निवडणुका नसल्या तरी. म्हणूनच, पेरूमध्ये, फक्त वर्गास लोलोसाचे हे पुस्तक दिसून आले आणि ला फिएस्टा डेल चिवो यासारख्या इतर एका घटकाचा उल्लेख करण्यासाठी नाही. मला असे वाटते की लेखक सर्वात प्रतिनिधी आहेत, परंतु पुस्तकांच्या बाबतीत गोष्टी आधीच व्यक्तिनिष्ठ आहेत.
कोट सह उत्तर द्या
ब्यूएनोस डायस,
कृपया रोमानियामधील लेखक समाविष्ट करा. अशा लांबलचक यादीमध्ये रोमानियाचा प्रतिनिधी नसतो हे योग्य वाटत नाही. मिर्शिया एलिआड उदाहरणार्थ एक विपुल लेखक, धर्म इतिहासाच्या अभ्यासाचे संस्थापक आणि बरेच काही….
धन्यवाद
मी अर्जेन्टिना आहे, मी साहित्याचा अभ्यास केला आहे, आणि मला वाटते की हॉपस्कॉच हा देशातील सर्वात प्रातिनिधिक पर्याय नाही, किंवा सर्वात मनोरंजक देखील नाही, तो केवळ कादंबरीच्या रचनेमुळेच त्यांच्या नाटकासाठी प्रसिद्ध झाला. बोर्जेस यांच्याप्रमाणेच कॉर्टझर एक महान कथाकार होता (खरं तर, जर मला माझ्या देशातून एकच पुस्तक निवडावं लागलं तर मी शंभर वेळा बोर्जेस स्टोरीबुक निवडणार आहे). जर ते त्याच्या राजकीय पदासाठी नसते तर नंतरच्या व्यक्तींनी निःसंशयपणे नोबेल जिंकले असते आणि तत्त्ववेत्तांनी (मी फुकल्टचा विचार करीत आहे) आणि लेखक (ऑस्टर, इको इ.) द्वारे वारंवार त्याला उद्धृत केले जाते.
मला वाटते की फर्नांडोसारखेच, गॅब्रिएल गार्सिया मर्केझ कोलंबियाचे प्रतिनिधित्व करीत आहेत परंतु ते माझ्या चवसाठी सर्वोत्कृष्ट आहेत असे नाही, परंतु सर्वात जास्त ज्ञात असलेला तो आहे. केवळ कथा किंवा शैलीतच नाही तर बरेच काही आहेत.
वेंझुएलाच्या बाबतीत अल्मुर्टो बॅरेरा टायस्कापेक्षा रॅम्युलो गॅलेगिओस किंवा मिगुएल ओतेरो सिल्वा सारख्या लेखकांपेक्षा मी अगदी आदरपूर्वक विचार करतो.
शेवटच्या वापरकर्त्यांकरिता, त्यांनी इंग्रजीमध्ये मूळ प्रकल्पाचे पृष्ठ उद्धृत केले तर ते त्यांच्या शिफारसी समाविष्ट केलेल्या देखील पाहू शकतील. निवड फर्नांडो धन्यवाद. एखादा प्रवास सुरू होईल असे दिसते.
चिलीपेक्षाही मेक्सिकोबद्दल बोलानोचा वाइल्ड एटेक्टिव्ह अधिक आहे.
मला ते आवडतात की त्यांनी माझा आवडता होंडुरान हा उत्कृष्ट प्रतिनिधी, रामन अमाया अमाडोर यांचा समावेश केला.
कोस्टा रिका गहाळ आहे ज्यामध्ये तो माय गॉडमदर किंवा ममिता युनाई या कादंब with्यांसह कार्लोस लुइस फालास जोडेल.
दक्षिण अमेरिकेतील खूप चांगले प्रतिनिधी बेपत्ता होते.
अर्जेंटिनासाठी «हॉपस्कॉच?? वाईट निवड, हे कादंबरीत पॅरिसमध्ये आहे आणि हा विषय अत्यंत युरोपीयझिंगचा आहेः ते असे झोपे आहेत जे जाझ ऐकत असतात आणि तत्त्वज्ञान घालतात .... लेखक आमच्याकडे एक सर्वोत्कृष्ट आहेत परंतु तो "बूक ऑफ मॅन्युअल" देशाचा मार्ग जाणून घेण्यासाठी शंभरपट श्रीमंत आहे.