Fotografija: Verónica García-Peña, „Twitter“ profilis.
Verónica García-Peña yra kilusi iš Alavos, gyvena Gijóne ir yra įgijo sociologijos ir žurnalistikos laipsnį, taip pat rašytoją. Labai ačiū savo laiką ir gerumą tai interviu kur jis mums pasakoja apie savo naujausią romaną, Mūzų sala, ketvirtasis 2020 m. Planeta Prize finalininkas ir kelios kitos dainos.
Veronica Garcia-Peña - Interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujausias romanas pavadintas Mūzų sala. Ką mums apie tai sakote ir iš kur kilo idėja?
VERONIKA GARCIA-PEÑA: Idėja Aš tai sapnavau. Galbūt tai skamba šiek tiek išgalvotai, bet taip buvo. aš svajojau beveik baigtas pirmasis skyrius, ir aš tai taip ryškiai susapnavau, tai buvo taip tikra, kad negalėjau susilaikyti ir tęsti tos istorijos. Norėjau sužinoti, kas nutiks veikėjams, salai...
Taip gimė Mūzų sala į kurią aš tave vedu 1936 ir aš jums pristatau Ricardo Pedreira Ulloa, rašytojas kamuojamas įkvėpimo praradimo, grįžta į Galisijos saloje esantį šeimos dvarą, kuriame užaugo. Ten, paslaptingos moters pasirodymas jis grąžina savo talentą, bet ir istorijos, daugiau nei dešimt metų palaidotos užmaršties ir ekscesų, prisiminimas. Pusė prisiminimas, kuris jį persekioja ir verčia susidurti su savo praeities mįsle.
- Į:Galite grįžti prie pirmosios perskaitytos knygos? O pirmoji tavo parašyta istorija?
VGP: Pirmoji knyga, kuri privertė mane apsvarstyti galimybę būti rašytoju, buvo Švytėjimas, Stephenas Kingas. Skaičiau jį būdamas gal nelabai tinkamo amžiaus – 13 ar 14 metų. Prisimenu nemigą, sukėlusią mane, bet, svarbiausia, ypatingą dilgčiojimą, kuris įskėlė idėją į galvą. Norėjau turėti galimybę transliuoti kaip Kingas. Pasakokite istorijas, sugalvokite vietas, kurkite pasaulius. Aš norėjau būti rašytoja. Po tos knygos atėjo kiti, pvz Byronas, Poe, Becqueras, Henry Jamesas ar Wilkie Collinsas, ir aš įsimylėjau Šekspyras ir Kalderonas.
pirmoji istorija tai, ką aš parašiau, buvo a sonetas. Poezija. Mokykloje. sonetas skirta mirčiai apie kurį iki šiol prisimenu.
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
VGP: Man visada sunku pasirinkti. Ir jei man nereikia rinktis, sąrašas didžiulis. Pasakysiu, kad be jau minėtų, kaip žmogus, kuriam reikia įkvėpimo, atspindžio, įkvėpimo, rinkčiausi nuostabų Joyce Carol avižos. Jis nusipelno Nobelio ir nusipelno jo dabar.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
VGP: Sukurkite minią ir susipažinkite su kuo daugiau kitų. Tačiau užstrigęs žmogus, apie kurį daug galvoju Dorianas Grėjus. Sukurti jį būtų buvę nuostabu. Pavokite jį iš Wilde'o. Ir susitikti, galbūt Alisa guldavo, herojus Dievo kreivos linijos, pateikė Torcuato Luca de Tena. Būtų įdomu su ja pabendrauti. Labai įdomu.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
VGP: Relė daug ankstesnių skyrių prieš tęsiant ir aš rašau dauguma istorijų ranka. Esu tikras, kad turiu daugiau, bet tai yra du didžiausi mano augintiniai.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
VGP: Bėgant metams jis keitėsi. Tai priklauso nuo istorijų ir laiko, kuriuo gyvename. Taigi buvo atvejų, kai dažniausiai rankiniu būdu atliekama dalis svetainė ir virtuvė; kiti – biure. Nors turiu prisipažinti, kad vis labiau esu už nuosavas kambarys ir uždarytas.
- AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?
VGP: Daug. man tai patinka paslaptis ir juodasis romanas, bet ta prasme esu eklektiškas. Viską skaitau ir viskuo mėgaujuosi. Skaitykite dėl paprasto skaitymo malonumo.
- Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
VGP: Aš skaitau Sausros metai, Jane Harper, ir baigiasi 6 skyrius, de Rosa Liksom. Įterpiu keletą pasakojimų apie Dūmai ir veidrodžiai, pateikė Neilas Gaimanas.
Aš esu su perskaičiau vieną iš naujausių mano rankraščių. Pastaraisiais metais daug rašiau, net jei jis dar nebuvo išleistas, ir pats laikas ištraukti pieštuką ir trintuką.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?
VGP: Yra vis sudėtingiau. Be to, rinka tampa pernelyg poliarizuota. Arba esate komercinis, arba literatūrinis, tarsi abi savybės būtų nesuderinamos. Ir beje, nuo kada būti literatūrine yra blogai? Ar mes nekalbame apie knygas? Ir taip pat baigiamas scenarijus. Manau, kad taip yra dėl šios organizacijos įtakos ir sėkmės žiūrėjimo platformos ir būdas, kuriuo didelė visuomenės dalis juos vartoja. A) Taip, knyga yra plataus vartojimo produktas kurį reikia perskaityti greitai, labai greitai, kad kuo greičiau pereitume prie kito. Gaila, nes man atrodo, kad tokiu būdu prarandamos puikios istorijos.
Nusprendžiau pabandyti dėl meilės knygoms, visoms knygoms ir mano meilė tam, ką literatūra suteikia žmogui. Jo begalinis gebėjimas kurti ir nustebinti jus; visada norėti daugiau. Nėra nieko gražiau, kaip nugyventi tūkstantį gyvenimų ir daryti tai tiesiog mostelėjus ranka vartant puslapius.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?
VGP: Tiesa ta, kad tai mane paveikė įvairiai. aš turejau pirmoji puikaus darbo akimirka ir įkvėpimas ir po to, laikui bėgant, iš viso užraktas ir skaitytojas, ir rašytojas. Negalėjau susikaupti. Laimei, aš tai įveikiau.nors jis vis dar sunkus. Ir ką nors pasilikti, aš nežinau. Dar per anksti.