Baigėsi 1865 kai jis atėjo į pasaulį Juozapas Rudyardas Kiplingas en Bombėjaus (Indija), vienas iš tų rašytojų, kurie literatūroje istoriją kuria didžiosiomis raidėmis. Aš kalbėjau nieko nedaręs šis straipsnis žinomiausios jo knygos ekranizacijos, Džiunglių knyga. Šiandien švęsti naują jo gimimo metines (tai jau 153 metai), aš prisimenu poetinėje pusėje su pora savo eilėraščių: gerai žinomu Si y Nepasiduok, be kai kurių jo eilučių Karo epitafijos. Tai buvo Nobelio premijos literatūros 1907 m.
Kiplingas, geriausiai žinomas galbūt dėl savo svarbios prozos literatūrinės kūrybos, vis dėlto buvo laikomas ir Didžiosios Britanijos nacionaline poema. Parašė tris eilėraščių knygas: Septynios jūros, Kareivinių baladės y Penkios tautos. Jo universaliausias eilėraštis, Si, buvo įtrauktas į eilėraščių rinkinį Fėjos ir dovanėlės, nuo 1911 m. Aš taip pat pridedu keletą eilių, įtrauktų į jo Karo epitafijos, įkvėptas Pirmojo pasaulinio karo kur mirė jo sūnus Jonas.
Si
Jei galite išlaikyti savo galvą, kai viskas aplink jus
prarasti savo ir dėl to jie kaltina tave,
jei gali pasitikėti savimi, kai visi tavimi abejoja,
bet jūs taip pat pripažįstate jų abejones;
jei gali laukti nepavargdamas laukdamas,
ar meluoti, nemokėti melu,
ar nekęsti, neduokite vietos neapykantai,
ir vis dėlto neatrodo per daug gerai ar išmintingai.
Jei tu gali svajoti ir netapti svajonėmis savo mokytoju,
jei gali pagalvoti - o ne kelti idėjas savo tikslu,
jei galite susitikti su „Triumfu ir nelaime“
ir elkitės su dviem fonijomis vienodai;
jei galite pripažinti sakytą tiesą
apgauti niekšais, kurie apgaudinėja kvailius.
Arba pažvelkite į dalykus, kuriuos įdėjote į savo gyvenimą,
nusileisk ir atstatyk juos senais įrankiais.
Jei sugebėsite užklupti visas savo pergales
ir rizikuokite dėl sėkmės,
ir pralaimėk, ir pradėk nuo pradžių
ir niekada nieko nesakyk apie tai, ką praradai;
jei galite įtempti širdį, nervus ir sausgysles
žaisti savo eilę ilgai po jų praleidimo.
Ir taip priešinkis, kai tau nieko nebelieka
išskyrus Testamentą, kuris jums sako: „Pasipriešinkite“.
Jei galite kalbėti miniai ir išlaikyti savo dorybę,
ar vaikščioti su karaliais ir neprarasti sveiko proto,
jei priešai ir draugai negali jūsų įskaudinti,
Jei jie visi tikisi jumis, bet niekas per daug;
jei galite užpildyti nepamirštamą minutę
su praeinančiomis šešiasdešimt sekundžių.
Tavo yra Žemė ir viskas, kas joje gyvena,
ir - dar daugiau - tu būsi Žmogus, sūnus.
Nepasiduok
Kai viskas blogai, kaip kartais,
kai tau siūlau lipti tik į kalnus,
kai turi mažai ką, bet daug moki,
ir šypsotis reikia net verkiant,
kai skausmas užvaldo tave ir tu nebegali kentėti,
Ilsėkis galbūt privalai, bet niekada nepasiduok.
Už abejonių šešėlių
jau sidabrinis ir tamsus,
gali pasirodyti triumfas,
ne nesėkmės, kurios bijojai,
ir jūsų nežinojimas neįsivaizduoja, koks artimas,
gali būti gėris, kurio ilgiesi ir kurį taip toli vertini, kovoji,
Na, kad ir kaip sunkiai tektų kentėti kovoje.
Kai viskas blogiau, daugiau turi reikalauti!
Jei likimas numuša tave kovoje,
jei viskas jūsų kelyje yra į kalną,
jei jūsų šypsena yra patenkintas potraukis,
jei yra per didelis darbas ir nedorus derlius,
jei jūsų srautui priešinasi pylimai,
Duokite sau paliaubas, bet nepasiduokite!
«Kadangi šiame gyvenime niekas nėra galutinis,
atsižvelgti į tai: viskas praeina, viskas ateina ir viskas grįžta ».
Karo epitafijos
Paklusnus
Kiekvieną dieną, net jei ausys neklauso,
mano maldos kilo.
Kiekvieną dieną, nors gaisras nenusileido,
Aš aukojau.
Nors tamsa manyje neišblėso,
nors jis nesusidūrė su mažesnėmis jėgomis,
Nors dievai nedavė jokios dovanos, nepaisant visko,
Nepaisant visko, aš tarnavau Dievams.
Palankumas
Mirtis nuo pat pradžių man buvo palanki, nes gerai žinojau, kad negaliu sulaikyti
lauk jos dienos po dienos. Paliko mano viršininkus ir atėjo
švilpdamas per laukus ir įsitikinęs,
- Jūsų eilutė eina į pabaigą, - tarė jis, - bet aš bent jau išgelbėjau jo
Vardas".
PUIKUS DALINTIS. AČIŪ, MAN PATINKA ŠIE PUBLIŪS RAŠAI.