DeAgostini planeta iškviečia jūsų Pirmasis tarptautinis komiksų prizas siekiant skatinti kurti aukšto lygio projektus komiksų srityje. Laimėjusį projektą paskelbs „Planeta DeAgostini Cómics“ ir jis bus apdovanotas 20.000 XNUMX eurų prizu.
El gavimo terminas kūrinių prasidės liepos 30 d. ir baigsis lapkričio 15 d.
Dėl konkurso tarptautinio pobūdžio kūrinius galima parašyti ispanų, anglų, prancūzų ar italų kalbomis; ir turi ne mažiau kaip 46 puslapius. Žemiau rasite konkurso taisykles, kurios taip pat liks paskelbtos mūsų svetainėje.
PIRMASIS TARPTAUTINIS KOMIKINĖS PLANETOS DEAGOSTINI PRIZAS
Redakcija „Planeta DeAgostini“, SA, siekdama skatinti aukšto grafinio ir pasakojimo lygio tarptautinius komiksų projektus, paskelbia savo pirmąją „Planeta DeAgostini“ komiksų premiją, kurios paskelbimas bus valdomas remiantis šiais pagrindais:
AUTORIAI:
1.- Šiame konkurse gali dalyvauti bet kurios tautybės asmuo. Jei dalyvis yra nepilnametis, kurio emancipacija nėra jų kilmės šalyje, dalyvavimui šiame apdovanojime turi būti pateiktas aiškus teisėtų atstovų (globėjų / tėvų) leidimas ir įsipareigojimas pasirašyti išnaudojimo sutartį. kūrinio teises tuo atveju, jei jis yra nugalėtojas.
2. Gali būti pateiktas vieno autoriaus arba kelių autorių narių vykdomas projektas, kurio užduotys paskirstomos scenaristams, iliustratoriams, rašalininkams ir koloristams, kurie bus laikomi bendraautoriais.
3.- Apdovanojime dalyvaujantys autoriai ar bendraautoriai įsipareigoja nepateikti savo projekto kitiems konkursams, kol nebus priimtas sprendimas.
ŽAIDIMAI:
4.- Apdovanojimui pristatomi darbo projektai turi atitikti šiuos reikalavimus:
- Darbai, parašyti bet kuria iš šių kalbų: ispanų, anglų, prancūzų ar italų.
- Originalūs ir nepublikuoti darbai, tai yra, neskelbti knygų, elektroniniu, interneto ar serijiniu formatu žurnaluose.
- Kūriniai, kurie nėra apdovanoti kituose konkursuose arba nesėkmingi kituose konkursuose.
- Kūrinių stilius, traktavimas ir žanrai bus visiškai nemokami.
- Vienam autoriui ar bendraautoriams galima pateikti tik vieną kūrinį.
- Vienoje komiksų pusėje kūriniuose turi būti ne mažiau kaip 46 puslapiai.
DARBO ĮGALIOJIMAS, ORIGINALUMAS IR ATSKLEIDIMAS:
5. Dalyvavimas konkurse reiškia šių taisyklių žinojimą ir priėmimą, taip pat:
• Dalyvio garantija, visiškai atlyginant redakcijai Planeta DeAgostini, SA, pristatomo kūrinio autorystę ir originalumą ir tai, kad tai nėra jo paties ar kitų kūrinių kopija, dalinis ar visiškas modifikavimas.
• Dalyvio garantija, kad redakcija „Planeta DeAgostini, SA“ visiškai atlygina visame pasaulyje nepublikuoto kūrinio pobūdį ir išskirtinę nuosavybę be jokio mokesčio ar visų kūrinio naudojimo teisių apribojimo.
• Dalyvio sutikimas atgaminti, platinti ir viešai pranešti apie kūrinį, pateiktą apdovanojimo atveju.
PRISTATYMO FORMA:
Originalai nebus priimami, tik DIN A6 formato kopijos, atskirame lape nurodant autoriaus vardą arba bendraautorių vardus ir kontaktinę informaciją (adresas, telefonas ir el. Paštas).
7.- Būtina pridėti galiojančio asmens tapatybės dokumento iš šalies, kurioje gyvena autorius ar bendraautoriai, fotokopiją. Jei esate nepilnametis / nėra emancipuotas gyvenamojoje šalyje, teisėti atstovai taip pat turi pateikti asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopiją.
8.- Norint teisingai įvertinti projektą, būtina pateikti išsamią santrauką ne daugiau kaip dviejuose lapuose, parašytuose ispanų, anglų, prancūzų ar italų kalbomis, taip pat mažiausiai aštuonis puslapius komiksų, kurie jau užpildyti su atitinkamu scenarijumi.
PRISTATYMO ADRESAS:
9.- Darbų projektai nurodytu formatu ir su 5, 6 ir 7 punktuose nurodytais duomenimis ir dokumentais bus siunčiami „Planeta DeAgostini Cómics“ užklijuotame voke, nurodant tą patį „Pirmąjį tarptautinį Planeta DeAgostini prizą“. Komiksai “, šiuo pašto adresu:
„Planeta DeAgostini Cómics“, Avda. Įstrižainė, 662 - 664, 3º - 08034 Barselonos.
PRIZAS:
10.- Nugalėtojas bus apdovanotas už darbą, kuris laikomas didžiausiu nuopelnu vertinant žiuri balsus. Apdovanojimas apima kūrinio publikavimą ir jam skiriama Dvidešimt tūkstančių eurų (20.000 30.- eurų), sumokama dviem dalimis: 70 proc. Pasirašius atitinkamą leidybos sutartį ir XNUMX proc. Galutinai pristatant skelbiamą medžiagą. Prizo dydį reglamentuoja mokesčių įstatymuose nurodyti galiojantys teisės aktai dėl mokesčių išskaičiavimo. Ši suma laikoma autorių teisių, kurias sukuria kūrinys, avansu.
11.- Redakcija Planeta DeAgostini, SA (komiksai) 10 metų turės išimtinai ir pagal sutartį visas kūrinio naudojimo teises visame pasaulyje.
12.- Redakcija Planeta DeAgostini, SA (komiksai) pasilieka teisę derėtis su kitais autoriais, kurie nėra apdovanoti, dėl galimybės paskelbti jų kūrinius, jei tai yra leidėjo interesas.
NAUDOJIMO TEISIŲ PASKIRTIS
13.- Apdovanojimas reiškia, kad apdovanotas autorius ar bendraautoriai išimtinai Redakcijai Planeta DeAgostini, SA suteikia visas kūrinio naudojimo teises visose šalyse ir visomis pasaulio kalbomis, taip pat visos redagavimo teisės visose laikmenose.
Apdovanojimą pelnęs autorius ar bendraautoriai įsipareigoja pasirašyti leidimo sutartį ar sutartis ir perleisti laimėjusio kūrinio naudojimo teises išimtinai leidėjui per ne ilgesnį kaip vieno mėnesio laikotarpį nuo apdovanojimo suteikimo.
JURY:
14. Žiuri sudarys iš komiksų sektoriaus profesionalų, kuriuos laisvai paskirs redakcija Planeta DeAgostini, SA tiek kūrybos, tiek leidybos ir kritikos srityse. Pateiktų darbų kvalifikavimo, atrankos ir balsavimo sistemą nustatys redakcija Planeta DeAgostini, SA. Vertinimo komisijos svarstymai bus slapti. Galutinis sprendimas bus priimtas paprasta balsų dauguma.
TERMINAI:
15. - Darbų projektų priėmimo terminas prasideda 30 m. Liepos 2008 d. Ir baigsis 15 m. Lapkričio 2008 d. Suprantama, kad tie darbai, kurių įvežimo į pašto skyrių data yra 15 m. Lapkričio 2008 d. .
16. - Žiuri sprendimas, kuris bus galutinis, bus paskelbtas 2009 m. Sausio mėn. Pabaigoje bendrovės interneto svetainėje www.planetadeagostinicomics.com (ir (arba) viešame renginyje).
Prizas gali būti paskelbtas negaliojančiu
17. - Parengtą leidimui kūrinį visas (interjeras ir viršelis) autorius ar bendraautoriai turi pristatyti iki 1 m. Liepos 2009 d., Paskelbdami jį iki 2009 m. Pabaigos.
18. - Nepelnytų darbų kopijos negrąžinamos, o pasibaigus konkursui gali būti sunaikintos.
JURISDIKCIJA
19.- Dėl bet kokių abejonių, kurios gali kilti aiškinant šį dokumentą, arba dėl bet kokių su tuo susijusių ginčų, šalys pasiduoda Barselonos teismų jurisdikcijai ir jurisdikcijai, aiškiai atsisakydamos bet kokios kitos jurisdikcijos, kuri gali atitikti jiems.
20.- Šios taisyklės saugomos dalyvių garantijai Katalonijos šlovingo kolegijos viešajame notare Don Mariano Gimeno V.-Gamazo.