pasakos vaikai yra naujausias apdovanojimus pelniusio ispanų rašytojo, vertėjo ir profesoriaus Fernando Aramburu romanas. Kūrinį, daugelio kritikų ir skaitytojų priskirtą prie komedijos, 2023 m. išleido Tusquets leidykla. Nuo tada jo pasekėjai ir niekintojai susilaukė skirtingų nuomonių.
Kai kas teigia, kad tai švelni satyra, ir kiti, iš humoristiška ir nepagarbi istorija galintis suteikti gerų pramogų akimirkų. Toks skirstymas tarp skaitytojų nėra neįprastas, tą patį buvo galima pastebėti ir ankstesnių jo knygų recenzijose, pvz patria o Greitas. Nepaisant nuolatinių ginčų ir kritikos, iš autoriaus galima pasimokyti daug dalykų, pavyzdžiui, įgimtas prozos talentas ir paprastas pasakojimo būdas.
Santrauka pasakos vaikai
Laisvės troškimas stipresnis už protą
Asier ir Joseba yra tarsi modernus Don Kichotas ir Sancho Pansa. Jie yra išpūsti nuo meilės savo žmonėms, nors ir nelabai protingi. abu berniukai kirsti Ispanijos sieną, kad pasiektų Prancūziją, kur laukia, kol bus įdarbintas Euskadi Ta Askatasuna (ETA), Baskų krašto teroristinė organizacija. Atvykę jie apsistoja vienos prancūzų šeimos vištų fermoje, kurios sunkiai supranta.
Netrukus po to, kai, ETA nusprendžia padėti ginklus, todėl visi kariai. Asier ir Joseba paliekami likimo valiai, be tikslo ar pinigų. Nepaisant to, vaikinai neleidžia tam susilpninti savo įsitikinimų ir nusprendžia toliau kovoti už save. Dabar jie yra radikalai, pameistriai žudikai. Kad išlaikytų pusiausvyrą, vienas iš jų prisiima ideologo vado vaidmenį, kitas tampa jo atsipalaidavusiu ir humoristiniu pakaliniu.
komiška revoliucija
Ši konkreti teroristų pora bet kokia kaina bando įgyvendinti keisčiausius nuotykius. Jie mano, kad yra patys baisiausi, bet jie tokie pat linksmi kaip El Gordo ir El flaco. Tiesą sakant, jų judėjimas neturi fiksuoto kurso ir atsiduoda tik beprasmių planų kūrimui. Taip praeina šiek tiek laiko, be rezultato, kol jie sutinka moterį, kuri į situaciją ketina įtraukti dar komiškumo.
Pagrindiniai veikėjai yra revoliucionieriai, bet pasakos vaikai Tai ne knyga apie politiką, bent jau ne visiškai ir ne rimtai.. Tiesą sakant, personažų požiūriai yra beveik juokingi.
Visais laikais Akivaizdu, kad Fernando Aramburu ketina sukurti satyrą apie radikalizmą teroristų, jų ekstremistinių minčių, kurios, atkurtos pagal autoriaus plunksną, atrodo kaip pasiklydęs vaikų žaidimas.
Komedija apie ideologinę indoktrinaciją
Visos radikalios bet kokio socialinio ar politinio judėjimo ląstelės turi kažką juokingo. Dažniausiai šie žmonės gyvenimą mato per dviejų spalvų chromą ir nesupranta, kad pasaulis ir žmonės nudažyti milijonais skirtingų atspalvių. Šis vienspalvis elgesys yra veiksnys, kurį Fernando Aramburu naudoja siekdamas komiško palengvėjimo. kad jų personažai atstovauja.
Tuo pačiu metu pasakos vaikai tai labai greitai gali virsti tragedija. Asier ir Joseba prisistato kaip nepaklusnūs, tačiau iš tikrųjų jie yra du geri žmonės, kurie bando laikytis idealo, kurį primetė jų nevertinanti visuomenė. Kaip tik po šio atradimo abu pradeda suprasti, kad jų kova ne tik neįmanoma, bet ir yra pakeičiama, paprastas žmogiškasis kapitalas.
Gyvenimas yra dialoguose
Kaip du teroristų pameistriai gali būti mieli ir juokingi?: nes iš tikrųjų tai tik jų primestos idėjos. Neįmanoma jų širdyje laikyti blogais, bent jau nesąmoningai. Siekdamas parodyti šią mintį, Fernando Aramburu siūlo keletą dialogų, kurie kartu yra gyvas autoriaus rašiklio veržlumo įrodymas. Kai kurie iš labiausiai žinomų yra:
- „Tikslai išliko. Tikslai buvo šventi. Baskų nacionalinio išsivadavimo judėjimo atsistatydinimo nebuvo, tik pasikeitė strategija.
- – Na, pažiūrėkime, kaip veikia ši ginkluota kova be ginklų.
- „Čia tik tu ir aš. Kokia problema? Esame ir lyderiai, ir karingieji. Turėdami šiek tiek tvarkos ir hierarchijos, galime tai padaryti“.
- „Mes neturime ginklų. Patirties nėra. Nėra infrastruktūros. Žodžiu, mes nieko neturime. Aš melavau. Turime jaunystės, energijos ir tikėjimo. Mes mylime savo žmones. Kas gali mus sustabdyti?"
Apie autorių Fernando Aramburu
Fernando Aramburu Irigoyen gimė 1959 m. San Sebastiane, Ispanijoje. Jis studijavo CLOC meno ir disart grupėje, kur dalyvavo žurnale, skirtame Baskų krašto, taip pat kitų valstybių, tokių kaip Madridas ir Navarra, gyvenimui ir kultūrai. Vėliau Baigė ispanų filologiją, Saragosos universitete įgijo diplomą. Kelerius metus padirbėjęs gimtojoje Ispanijoje, persikėlė į Vokietijos Federacinę Respubliką, kur mokytojavo iki 2009 m.
Atsisakęs dėstymo, jis nusprendė savo laiką skirti vien tik literatūrinė kūryba. Iš šio darbo jis nuolat bendradarbiauja su Ispanijos spauda. Fernando Aramburu kūryba, įskaitant poeziją, aforizmus, esė, romanus, straipsnius, stulpelius ir kt., buvo išversta į daugiau nei trisdešimt kalbų ir yra plačiai paplitusi visame pasaulyje.
Kitos Fernando Aramburu knygos
Novelas
- Gaisrai su citrina (1996);
- Tuščios akys (2000);
- Utopijos trimitininkas (2003);
- Utėlės, vardu Matías, gyvenimas (2004);
- Bami be šešėlio (2005);
- Keliaukite su Klara per Vokietiją (2010);
- Lėti metai (2012);
- Didysis Marivianas (2013);
- gobšus apsimetinėjimus (2014);
- patria (2016);
- Greitas (2021);
istorijų knygos
- nebūti neskauda (1997);
- Plytų vagis (1998);
- Menininkas ir jo lavonas, įvairūs ir apsakymai (2002);
- Mariluz ir skraidantys vaikai (2003);
- Karčios žuvys, istorijos, orientuotos į ETA terorizmo aukas (2006);
- Fiordo sargas (2011);
- Mariluz ir jos keisti nuotykiai (2013).
esė
- raidės praviros (2015);
- Gilios venos (2019);
- Nelaimių ir kitų tekstų naudingumas (2020);
Poezija
- knygelė (1981);
- šešėlinis paukštis (1981);
- migla ir sąžinė (1993);
- knygelė (1995);
- Norėčiau lietaus (1996);
- Autoportretas be manęs (2018).