«Don Kichotas» vaikams

„Don Kijotas iš La Mančos“ Tai ne tik knyga suaugusiesiems, bet ir šių skaitinių įrodymas, kurį pateikiame „Don Kichotas“ vaikams. Mūsų mažieji taip pat nusipelno žinoti šio beprotiško pono, kuris taip pakerėjo suaugusiuosius, istorijas.

Mūsų šiandieninis straipsnis yra duoklė abiem Miguel de Cervantes, kurią, kaip jau žinote, ši savaitė paminėjo 400-osios mirties metinės kaip diena, kuri mus šiandien priima, Balandžio 23 d., Knygos diena. Manome, kad tiek mažieji Cervantesas, tiek garsiausias jo personažas Don Kichotas šiandien nusipelno vieno iš šių nuostabių skaitymų. Jie bus sužavėti!

„Mano pirmasis Larousse Del Kichotas“

Ši knyga iliustruota trys jauni iliustratoriai, tokie kaip Judit Frigola, Saúl M. Irigaray ir Josep Mª Juli jie atneš patiems mažiausiems šio liekno pono, kuris pamatė milžinus, o ne malūnus, išmintį ir gerą nuotaiką. „Mano pirmasis Don Kichoto Larousse“ Prie jo taip pat pridedamas „sunkių žodžių“ žodynas ir rodyklė, leidžianti greitai surasti visus nuotykius, kuriuos Don Kichotas gyvena lydėdamas ištikimo Sancho ir mylimosios Dulcinea.

Tiek vaikai, tiek jaunimas taip pat galės sužinoti įdomybes, apimančias šį garsų personažą, taip pat jį sukūrusį rašytoją. Pramoginė, linksma ir labai iliustratyvi knyga, kurioje tiek vaikai, tiek suaugusieji įsimylės vien turėdami ją savo rankose. Taip pat turime pabrėžti, kad tai knyga, kurią labai rekomenduoja tėvai ir mokytojai, jau turėję ją ir mokę ją savo vaikams ir mokiniams.

Knygos duomenys

• Minkštas dangtelis: 160 páginas
• Redaktorius: Larousse; Leidimas: leidimas (20 m. Lapkričio 2014 d.)
• Kolekcija: Larousse - kūdikis / jaunimas - ispanas - nuo 5/6 metų
• Kalba: ispanų

«Nuo A iki Z su Don Kichotu»

Šią knygą parašė Rafaelis Cruzas-Contarini Ortizas, tai padeda vaikui rimtu ir muzikiniu būdu apžvelgti abėcėlę žodžiais ir anekdotais, paimtais iš puikios Servanteso knygos. Kiekvieną puslapį lydi piešiniai ir linksmos iliustracijos, dėl kurių skaitymas, taigi ir mokymasis, bus malonesnis ir įdomesnis vaikui.

Tokiu būdu jie žinos ne tik naujus žodžius nuo A iki Z, bet ir žinos, kas buvo Don Kichotas de la Manča, su kuriuo jis visada keliavo lydėdamas, ir kokias beprotybes bei komiksus jam teko gyventi ant arklio galo. Rocinante.

Knygos duomenys

• Minkštas dangtelis: 36 páginas
• Redaktorius: Redakcijos Everestas; Leidimas: 1 (2005)
• Kolekcija: Užburtas kalnas
• Kalba: ispanų

„Don Kichotas važiuoja tarp eilučių“ 

Su Ispanijos ir Lotynų Amerikos poetų eilėraščių rinkiniu, kurį sukūrė Alonso Diazas iš Toledo ir su Juano Ramóno Alonso iliustracijomis ši knyga trumpiau, rimuotiau ir todėl muzikaliau iki vaiko ausų moko Don Kichoto de la Mančos istorijos. Vaikas taip pat susidurs su gyvūnais ir personažais, kurie yra originalioje knygoje, tarp jos eilučių ir daug trumpiau ir maloniau sužinos viską, kas susiję su šia autentiška ir tokia mūsų krašto knyga, kuri yra tarp 100 geriausių knygų Istorijos istorija yra labiausiai skaitoma ispanų kalba pasaulyje.

Knygos duomenys

• Kietas viršelis: 48 páginas
• Redaktorius: Redakcijos Everestas; Leidimas: 1 (2005)
• Kolekcija: Dangoraižis
• Kalba: ispanų

„Don Kichoto šalyje“ 

Carla ir Pol yra draugai, mėgstantys keliauti ir atrasti naujų dalykų tiek savo aplinkoje, tiek kitur. Jie taip pat nori sužinoti apie kiekvienos aplankytos vietos istoriją ir pasikalbėti su tose vietose gyvenančiais žmonėmis, kad jie galėtų jiems pasakoti istorijas. Turime pasakyti, kad daugumą šių kelionių pradeda „Zum-Zum“ - labai ypatingas balionas, tapęs neatskiriamu jo palydovu. Jie susitiko su juo vieną dieną mugėje ir nuo tada trys neišsiskyrė. Tai „Zum-Zum“, balionas, kuris veda juos į pačias netikėčiausias situacijas ir yra atsakingas už tai, kad Polas ir Carla kasdien išgyventų vis naujų įspūdžių. Ir, žinoma, spręsdami temą, kuri šiandien mus aptaria, Carla ir Pol šį kartą aplanko Don Kichoto de la Mančos žemes kartu su Zum-Zum.

Labai smagi knyga, labai lengva skaityti ir kuri patiks mažiesiems! Vienas mano kol kas mėgstamiausių, turiu pasakyti. Jo aktorius Rogeris Roigas Césaras.

Knygos duomenys

• Minkštas dangtelis: 24 páginas
• Redaktorius: „Lectio Ediciones“ (1 m. Vasario 2005 d.)
• Kolekcija: „Zum-Zum“ draugai
• Kalba: Katalonų - ispanų

„Dulcinea ir miegantis riteris“

Galbūt tai yra knyga, parašyta Gustavo Martinas Garzo, labiausiai jaudinantis ir nostalgiškas iš visų tų, kuriuos pateikiame šiame sąraše. Kodėl? Kadangi tai Dulcinea, Don Kichoto mylimoji, vyresnė, kai kuriems vaikams pasakoja visus jauno bajoro nuotykius ir nuotykius.

Puiki knyga, skirta ne tik Don Kichoto istorijai, bet ir meilės istorijai, egzistavusiai tarp Dulcinea ir jos riterio.

Knygos duomenys

• Minkštas dangtelis: 118 páginas
• Redaktorius: Redakcija „Luis Vives“ („Edelvives“); Leidimas: 1 (3 m. Gegužės 2013 d.)
• Kolekcija: Skaitymo planas
• Kalba: ispanų

Smalsūs faktai apie Don Kichotą de la Mančą

Jei pateiksite savo vaikams ar studentams bet kurį iš šių 5 „Don Kichoto“ skaitinių, taip pat galite jiems patiems pasakyti keletą šių įdomių faktų, kuriuos pateikiame apie šį puikų personažą ispanų literatūroje:

• Knygos knyga „Don Kijotas iš La Mančos“ buvo parašyta iš kalėjimo. Prisiminkime, kad Cervantesas atliko bausmę už klaidas, padarytas dirbant mokesčių rinkėju, ir pasinaudojo šiuo „mirusiu laiku“ už grotų, kad sukurtų šį nuostabų kūrinį.

• knyga turi antrą dalį, Vienas tęsinys kad pats Servantesas nusprendė rašyti palikęs melagingą antrąją dalį. Šis tęsinys nesibaigė visiškai, bet Jis buvo paskelbtas 1615 m, praėjus dvejiems metams po jo mirties.

• Kaip minėjome anksčiau, Tai perkamiausia knyga ispanų kalba, taip pat viena perkamiausių istorijoje, po Bibliją. Manoma, kad daugiau nei 500 milijonų egzempliorių.

• Sakoma, kad Don Kichoto de la Mančos vardą įkvėpė Giminaičio giminaitis  Katalina de Salazaras ir Palaciosas, Cervanteso žmona.

• La pirmasis vertimas nuo Don Kichoto iki kitos kalbos tai buvo anglų kalbair tai buvo padaryta pateikė Thomas Sheltonas Šiuo metu Don Kichotas yra išverstas į daugiau nei 1608 kalbų.

• Cervantesas parašė šią knygą galvodamas apie kastiliečių kalbą, kuri yra kiek modernesnė už tą, kuri egzistavo tuo metu. Štai kodėl turime padėkoti autoriui gerokai patobulino mūsų kalbą. 

• En 1989, Vienas labai ypatinga pirmojo leidimo kopija Don Kichotas parduota už 1.5 mln. Yra tik dar pora egzempliorių, be to, knyga buvo labai geros būklės.