Fotografija: Daniel Fopiani, Twitter profilis.
Danielis Fopiano Jis kilęs iš Kadiso, jūrų pėstininkų korpuso seržantas ir rašytojas. Jis jau yra laimėjęs įvairių literatūrinių apdovanojimų ir savo ankstesnį romaną, Tamsos melodija, buvo Cartagena Negra 2020 finalininkas. Dabar jis pristatomas Nuskendusio širdis. Šiuo interviu Jis mums pasakoja apie ją ir dar daugiau. Dėkoju už skirtą laiką ir gerumą man padedant.
Danielis Fopiani – interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujasis romanas pavadintas Nuskendusio širdis. Ką mums apie tai sakote ir iš kur kilo idėja?
DANIELAS FOPIANI: Šio romano idėja kilo daugiau nei prieš vienuolika metų, kai pirmą kartą įkėliau koją į salą Alboranas ir aš negalėjau nesusieti to mažo žemės plotelio su vienu skaitomiausių Agatos Christie romanų: Dešimt mažų juodaodžių.
En Nuskendusio širdis, be paslapties, nežinios ir žmogžudysčių, mes ketiname rasti pėdsakų refleksas apie nelegalios imigracijos arba integracija moterų kariuomenėje, tarp kitų paslėptų detalių, kurias, tikiuosi, kai kurie skaitytojai galės atrasti.
- AL: Ar prisimeni kurį nors iš savo pirmųjų skaitymų? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
FD: Viena pirmųjų mano perskaitytų knygų buvo vaikiška versija Kelionė į Žemės centrą, Jules Verne. Būtent jo ir kitų klasikų autorių dėka šiandien, be jokios abejonės, esu skaitytojas ir rašytojas. Būdamas penkiolikos ar šešiolikos pradėjau kai ką rašyti istorijas, atsimenu, kad pirmasis, kurį buvau apdovanotas, buvo vienas kalėdinė tema, tai buvo labai kuklus konkursas, bet man labai padėjo mėgautis rašymu ir toliau stengtis visą gyvenimą.
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
FD: Pastaruoju metu daug skaitau cartarescu. Emanuelis Karjera yra dar vienas iš autorių, kurį visada mėgstu rekomenduoti.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
FD: Anksčiau man tai labai patiko Puaro, nors jei turėčiau galimybę kurį laiką pasėdėti ir pabendrauti su personažu, rinkčiausi išgerti keletą alaus su Šerlokas Holmsas. Jis buvo personažas, kuris labai paženklino mano jaunystę.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
FD: Neturiu jokių keistų pomėgių. Galbūt darbo vieta švarus ir tvarkingas. Kartkartėmis taip pat užsidedu džiazas fonas.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
DF: Aš visada rašau mi rašomasis stalas, o tai darau kai leidžia darbas ir įsipareigojimai. Tikiuosi, ateis diena, kai aš pasirinksiu momentą rašyti.
- AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?
FD: Ne tai, kad man patinka kiti žanrai, o tai Dažniausiai skaitau viską ir įvairiai. Nemanau, kad kada nors skaičiau du juodus romanus iš eilės, Mėgstu įsiterpti į žanrą ir temą. Apskritai esu didelis pasakojimo mylėtojas, man labai patinka matyti, kaip kiti autoriai rašo savo istorijas, siužetas ar žanras yra kažkas, kas beveik nukrypsta į antrą planą, kai renkuosi, kurią knygą patraukti į akis.
- Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
FD: Dabar skaitau Solenoidas, pateikė Cartarescu. Ir nors jau suplanavau keletą skyrių apie tai, kas galėtų būti naujas romanas, dabar aš orientuotas į paleidimą de Nuskendusio širdis, todėl nemanau, kad per ateinančius kelis mėnesius galėsiu per daug rašyti.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?
FD: Knygų pardavėjai ir leidėjai paprastai sutaria, kad skaičius auditorija o skaitytojai yra didėja, todėl tai puiki žinia ne tik tiems, kurie tam atsiduodame, bet ir todėl, kad manau, kad skaitymas ir išsilavinimas yra pagrindinės visuomenės vertybės.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?
FD: Nemanau, kad jis gali būti pašalintas nieko pozityvaus pandemijos, kokią mes patiriame. Aš bent jau nerandu. Tiesą pasakius, nemėgstu rašyti ar pasinaudoti situacija, kad galėčiau kurti romaną, kuriame kalbama apie pandemiją.