Fotografija: Cris Mandarica, IG.
Krisas Mandarica gyvena Galicijoje ir savo romanus pasirašo Grela pavarde. Jame jau yra trys: už ginklo, Visų mokslų motina ir paskutinis, Tu nežinai, kas aš esu. En tai interviu Jis mums pasakoja apie ją ir keletą kitų problemų. Labai ačiū jūsų gerumas ir praleistas laikas.
Cris Mandarica – interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujausias romanas pavadintas Tu nežinai, kas aš esu. Ką mums apie tai sakote ir iš kur kilo idėja?
CHRIS MANDARICA: Ar yra country noir romanas ir turtingas, nes taip, yra nusikaltimas, bet skaitytojas neturi visą laiką leisti laiką blogai. Romanas pasakoja istoriją apie šeši draugai, kurie vyksta Camino de Santiago ir prieš pasiekiant tikslą, uno jų yra nužudytas kol jis miega.
La idėja kilo per izoliacija, kai žmogus, dirbęs sektoriuje, kuriame buvo darbo perkrova, buvo labai priblokštas, nes turėjo daug darbo ir dirbo daug viršvalandžių. Vienu metu žmogus jo paklausė apie jo užsakymą ir pasakė, kad jie buvo tvarkomi atvykimo tvarka, o tada atėjo baisu: „Padėk mane į eilės priekį, ar nežinai, kas aš esu?
Taigi galvojau, kas nutiktų, jei vienas iš tie žmonės kurie dažnai girdi šią frazę jiems nusibodo pasakoti. Ir štai iš kur kilo mintis. Pavadinimas yra užuomina, kaip surasti žudiką.
- AL: Ar prisimeni kurį nors iš savo pirmųjų skaitymų? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
CM: Pirmoji knyga buvo oro nuotykių ieškotojai, iš vaisiai. Vėl ir vėl varčiau puslapius, įsivaizduodama, ką pasakys raidės, nes dar nemokėjau skaityti, tad neliko nieko kito, kaip tik sugalvoti istoriją.
Pirmoji istorija, kurią parašiau, buvo apie grelo su kojomis kuris išsprendė pagrobimą kulkosvaidžio smūgiu. Kaip matote, aš visada buvau nusikalstamas pasaulis.
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
CM: Be jokios abejonės. Charlesas Laredas, romanų serijos autorius Kapralas Holmsas, civilinės gvardijos kapralas, pravarde Holmsas, nes yra labai protingas. Kai perskaičiau, žinojau, kad tai yra tai, ką noriu padaryti.
Ir kadangi galiu rinktis ne vieną, tai nepamiršiu paminėti ir autoriaus Šaltakraujiškai, Truman Capote, vienas iš tų menininkų, galinčių išlaikyti jus ant kojų, nepaisant to, kad romano pradžioje pasakė pabaigą.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
CM: Labai būčiau kūręs Drakula, bet dėl akivaizdžių priežasčių geriau jo neturėti, ha cha. Taigi aš pasilieku kavos Cezaris Santosas, detektyvas, lydintis kapralą Holmsą, Carlosas Laredo, daugelyje savo nuotykių. Neabejoju, kad gerai nusijuokčiau klausydamas jo anekdotų.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
CM: Kalbant apie rašymą, man patinka turėti tekstą su gerai apibrėžtus pastraipų stilius, kai rašauNes aš negaliu pakęsti netvarkos. O dėl skaitymo man patinka skaityti tyloje ir nepradėkite knygos, kol nebaigsite dabartinės.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
CM: Rašyti man nerūpi bet kurią akimirką tuo, kad jis žino, kad man dar ilgai truks, nes man sunku susikaupti ir nusileisti. Ir aš dažniausiai rašau savo rašomasis stalas, kuris šiuo metu yra svetainėje, bet kai persikrausčiau, turėsiu savo erdvę. Jei esu labai pavargęs, bet vis tiek noriu rašyti, taip pat dažniausiai tai darau gulėdamas ant sofos.
Y skaityti savaitgalio popietėmis, o man nerūpi vieta. Daug kartų man pasiseka skaityti sėdėdamas paplūdimyje ir karts nuo karto stebiu saulėlydį.
- AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?
CM: Skaitau viską, bet ypač mėgstu jaustis gerai, tarp tiek nusikaltimų patartina pailsėti.
- Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
CM: Šiuo metu skaitau magija baigėsipateikė Borja Ribera; yra pirmasis mano perskaitytas 2022 m. „Amazon“ literatūros apdovanojimas skirtas romanas.
Kalbant apie rašymą, Ilsiuosi, visada tai darau, kai publikuoju romaną, nes man patinka skirti šiek tiek laiko, kad tai žinočiau, ir, beje, pasinaudoti galimybe prisotinti protą deguonimi.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?
CM: Sūnus sunkūs laikai visuose sektoriuose, taip pat leidyboje. Mėgstu savarankiškai leisti, nes esu įsitikinęs, kad jei tokios galimybės nebūtų, mano romanai neišvystų dienos šviesos.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?
CM: Pandemijos metu bandžiau to išmokti lėčiau imk gyvenimą, susitaikyti su tuo, kad negaliu visko kontroliuoti ar padėti tiems, kurie pagalbos nenori, ir šiek tiek daugiau pagalvoti apie save. Ir tikiuosi, kad ši gyvenimo filosofija mane lydės laikui bėgant, nes ji man atnešė sielos ramybę. Ir geras dalykas toje ramybėje yra tai, kad idėjos sklando, nors nemanau, kad tai nieko, kas susiję su pandemija, integruoja į istoriją, Jau kurį laiką turėjau distopiją ir man labiau patinka skaityti apie klasikinį normalumą.