Luisas Melgaras. Fotografija autoriaus sutikimu.
Luisas Melgaras Jis yra iš Madrido ir dirbo kaip diplomatinis keliose šalyse. Jis taip pat vedė pamokas ir konferencijas. Jis išleido daugiau nei dvidešimt pavadinimų vaikų ir jaunimo literatūra bei žinynai, tarp jų Mano siaubingos vaiduokliai, jie ateina iš kosmoso, išradingumo antologija, paslėpta Mirusiųjų knygos tiesa, Šventasis Gralis ir politinės problemos.
Jis taip pat yra autorius Dantės pragaro mįslės, jūs, baltieji, esate pamišę, Gandras atkeliavo iš Majamio ir Atono piligrimų mergaitė. Naujausias jo darbas yra Karalių slėnio siužetas ir šiame interviu Jis mums pasakoja apie ją ir dar daugiau. Labai dėkoju už man skirtą laiką ir gerumą.
Luisas Melgaras – interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujausias romanas pavadintas Karalių slėnio siužetas. Ką tu mums jame pasakoji?
LUISAS MELGARIS: Tai istorija apie egiptologo Howardo Carterio atrastą Tutanchamono kapą, taip pat apie ledi Evelyn tyrimą dėl paslaptingos savo tėvo mirties, priskiriamos garsiajam faraono prakeiksmui. Tai istorinis romanas ir kartu mokslinis romanas, a kas tai padarė gryniausiu Agatos Christie stiliumi.
Viena iš pagrindinių temų, kurią nagrinėju, yra Howardo Carterio, žmogaus, kuris priklausė autizmo spektrui ir kuris savo laikais turėjo didelių sunkumų, susijusių su pasauliu, kuris dar nesuprato tokio tipo asmenybės, asmenybė. Carteris taip pat turėjo kovoti su savo užgniaužtu homoseksualumu ir nuo vaikystės nešiojamų kompleksų, todėl jo, kaip archeologo, sėkmė, mano nuomone, turi dvigubą nuopelną. Jam visai nebuvo lengva.
- AL: Ar prisimeni kurį nors iš savo pirmųjų skaitymų? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
LM: Žinoma, prisimenu! Skaitymo pasaulyje pradėjau su pagalba Tintinas. Pirmasis mano perskaitytas „tikras“ romanas buvo Nesibaigianti istorija, kuri neabejotinai pažymėjo mano vaikystę. Tada turėjau seriją, kai mėgau mokslinę fantastiką. Dvi mano mėgstamiausios šio žanro knygos yra Enderio žaidimas y Kopa, abu pažymėjo mano paauglystę. Ir tada aš pradėjau skaityti viską.
Pirmoji mano parašyta istorija vadinosi Migelis darbininkas, ir turi juokingą istoriją. Aš turėčiau keletą šešerius metus, jei gerai pamenu. Jie man davė žurnalo kopiją Super popsas kartu su aplanku, kuriame saugomi kolekcionuojami žetonai. Jame buvo keli skyriai: filmai, dainos, knygos... ir biografijos. Aš tikrai nežinojau, kas yra biografija, todėl paklausiau ir jie man paaiškino.
Kadangi neturėjau jokios biografijos, kurią galėčiau įdėti į savo visiškai naują aplanką, nusprendžiau ją parašyti pats ir pagrindiniu veikėju pasirinkau mūrininką Migelį, kuris mano namuose darė kai kuriuos remontus. Visą dieną atsidaviau jam sekti ir užsirašyti viską, ką jis darė: Migelis deda plytą, Migelis atsisėda, prisidega cigaretę, išgeria alaus, duoda leidimą, vėl deda kitą plytą, eina į vonią, vėl sėdi. .. Kai parodžiau tai savo tėvams, jie padarė išvadą, kad vargšas Migelis nieko nedaro, todėl jį atleido! Man buvo labai liūdna, kaip galite įsivaizduoti.
Rašytojai ir papročiai
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
LM: Mano mėgstamiausias rašytojas yra Truman Capoteypač Šaltakraujiškai. Kiti rašytojai, kurie man tarnavo kaip nuoroda, be jokios konkrečios tvarkos, yra Patricija Aukštakalvis, Agata Christie, Izabelė Allende, Tenesis WilliamsGabrielis Garcia Marquez, Frederikas Garcia Lorca, Viljamas Šekspyras, Kristupas isherwood...
- AL: Kokį personažą norėtum sutikti ir sukurti?
LM: O, fantastikos pasaulyje neabejotinai pasiliksiu prie savo vaikystės ir paauglystės veikėjų: Tintinas, retas ir pagrindinis veikėjas Kopa, Paulas Atreidesas. Jie buvo su manimi taip ilgai, kad atrodo, kad jie būtų mano dalis. Kiti simboliniai veikėjai, kurie yra mano konkrečios mitologijos dalis Kaimelis, Bernarda Alba, Erkiulį arba vaikas Mėnulio romantika, mėnulis.
Mane, kaip istorines asmenybes, labai žavi Aleksandras Didysis. Mane taip pat labai domina karalienė Hačepsuta (apie kurią dabar rašau), Liudvikas II iš Bavarijos, pats Lorca...
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
LM: Aš esu gana nemaniškas, kai kalbame apie rašymą, jei atvirai – dėl kitų dalykų, nežinau, ką jums pasakyti, bet aš galiu rašyti beveik bet kur ir bet kokiomis aplinkybėmis. Dėl savo darbo dažniausiai daug keliauju, todėl rašau oro uostai, traukiniai, lėktuvai, viešbučiai… Taip pat daug rašau per atostogas, priešais paplūdimį ar prie baseino.
Aš turiu nedidelį pomėgį skaityti, tai yra, kad man visada reikia skaityti, kai einu miegoti, prieš užmiegant, net jei tai trunka tik penkias minutes. Nesvarbu, kiek vėlu ar pavargę esate: Aš visada skaitau prieš miegą.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
LM: Neturiu mėgstamos vietos rašyti, jos visos man vienodai naudingos. Tai padeda, kad kėdė būtų patogi, taip. Kad skaityčiau, prisipažįstu, kad esu skaitytojas prie lovos. Mėgstu skaityti gulėdamas.
- AL: Kokie žanrai jums patinka?
LM: Visi: magiškasis realizmas, istorinis romanas, trileris, policija, siaubas, mokslinė fantastika... Taip pat nesakau „ne“ romantiniam romanui ar net jaunimo literatūrai. Man svarbu kokybė: kad siužetas gerai sukonstruotas, personažai gerai išvystyti, kad yra geras konfliktas. Su tais ingredientais man nerūpi lytis.
Dabartinė perspektyva
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
LM: Vienu metu skaitau kelis dalykus, kurie yra susiję su romanu, kurį rašau: Krokodilas ant smėlio nugaros, Elizabeth Peters (tai pirmasis romanas sagoje, kurioje vaidina archeologė Amelia Peabody, kurios veiksmas vyksta XIX amžiaus pabaigoje ir XX amžiaus pradžioje), Užmuškite paukštį, pateikė Harper Lee, Šioje rojaus pusėje, pateikė Scottas Fitzgeraldas ir pavasario ugnis, Vin Packer, žanro, vadinamo, pavyzdys lesbiečių išspaudos fantastika ir ką tik atradau.
ir aš rašau vieną istorinis romanas apie karalienę Hačepsutą su trimis laiko juostomis ir trimis skirtingais veikėjais: pati karalienė Senovės Egipte, XIX amžiaus anglų aristokratė ir egiptologė ledi May Amherst ir XX amžiaus amerikiečių archeologė Elizabeth Thomas.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena?
LM: Manau, kad esame tuo metu, kai laisvalaikis suvartojamas akimirksniu ir beveik priverstinai, galbūt dėl tokių platformų kaip „Netflix“, mobiliųjų telefonų ir socialinių tinklų įtakos. Tai turėjo įtakos leidybos aplinkai, o dabar knygos taip pat kuriamos taip, kad tarnautų labai trumpai, jos patenka į rinką, platinamos ir daugiausiai per porą mėnesių išnyksta.
Anksčiau redaktorius galėdavo daug metų dirbti prie romano su autoriumi ir išleisti tik keturias ar penkias knygas per metus. Dabar leidėjai yra priversti leisti knygas beveik kaip karštus pyragusIr, aišku, jie neturi laiko kiekvienam skirti tos pačios priežiūros kaip anksčiau. Ši išmestų knygų kultūra prisideda prie to, kad žmonės perka vis daugiau, beveik vienu mygtuko paspaudimu, bet vis rečiau skaitai, nes skaitymui reikia laiko, kurį investuoti nori vis mažiau žmonių.
- AL: Kaip elgiatės šiuo metu, kai gyvename?
LM: Tiesa ta, kad jei aš pradėsiu filosofuoti, Man sunku išlikti optimistiškam. Karas Ukrainoje, arabų ir Izraelio konfliktas, populizmo augimas, COVID šmėkla, klimato kaita... Ačiū Dievui, kad turime literatūros prieglobsčiui! Aš taip pat jums tai sakau mes neturime pasiduoti. Turiu beveik šešerių metų dukrą ir, būdamas tėvas, tvirtai tikiu, kad turime padaryti viską, ką galime, kad kitai kartai paliktume geriausią įmanomą pasaulį.