Fotografija. Guillermo Galván „Twitter“ profilis.
Guillermo Galvanas Jis yra rašytojas ir žurnalistas. Gimęs Valensijoje ir pasitraukęs iš žurnalistikos, daugelį metų praktikavosi „Cadena SER“, nuo 2005 m. Visiškai atsiduoda literatūrai. Jis pasirašo tokius pavadinimus kaip: Vadink mane Judu arba Saturno žvilgsnis, be kitų, ir 2019 m saga vaidina inspektorius Carlosas lombardi su Pjovimo laikas ir išvežė pavasarį Kaulų Mergelė.
Aš labai vertinu jūsų gerumą ir elgesį, be savo laiko šiam interviu, kuriame jis mums šiek tiek pasakoja apie viską. Nuo jų pirmieji skaitymai, autoriai ir veikėjai mėgstamiausi net kaip tu matai psocialinė ir redakcinė anorama aplinkui.
INTERVIU SU GUILLERMO GALVÁNU
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ar prisimeni pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
GUILLERMO GALVÁNAS: Mano pirmasis skaitymas, sakykime, rimtas, buvo Glazgas į Čarlstoną, vienas iš mažųjų Vernas, kuris buvo išleistas ispanų kalba Priverstinė blokada. Aš vis dar laikau tą kopiją kaip auksą ant audinio, nes Aš jį laimėjau aštuonerių metų konkurse; Aš praradau kitus, bet tai, laimei, laikausi. Ką rašytojas, mano pirmieji žingsniai buvo komiksai, vaikų pasakojimai, kuriuose jis atliko scenaristo ir karikatūristo vaidmenį.
Pasakojimo srityje rašymo pratimai Aš pamiršau, kai turėjau galimybę jų atsikratyti, nes mano akademinis išsilavinimas literatūriniu aspektu buvo labiau traumuojantis nei žaismingas. Aš turėjau patekti į paauglystė pažengęs į malonumą skaityti ir rašytiir tuo metu gavau dramaturgija, kūriniais - natūraliai neišsamiais - kuriuos šiandien būtų galima apibūdinti labai dosniai, kaip egzistencialistai ar absurdai. Jų nėra nė pėdsako.
- AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?
GG: Svarbiausias jūsų gyvenime yra tie, kuriuose jūs gaunate jaunas amžius. Bent jau taip buvo mano atveju ir šia prasme negaliu apsiriboti tik vienu darbu. Turėčiau paminėti keletą iš jų Hesenas, Kafka, Baroja, Unamuno ar Dostojevskis. Už tai, kad gal vienas pirmųjų Stepių vilkas Heseno. Kodėl? Tikrai todėl, kad tuo metu Aš susitapatinau su sumišusiu veikėju prieš pasaulį ir todėl, kad jo pasakojimo būdas mane suviliojo.
- AL: mėgstamiausias rašytojas ar tas, kuris ypač paveikė jūsų kūrybą? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
G. G .: Žaviuosi daugeliu rašytojų, nors stengiuosi manęs nedaryti. Manau, kad kiekvieno autoriaus pareiga yra ieškoti savo balso, o įtakos - sąmoningos ar ne - įtakos tai linkę primesti. Tai pasakė ir palikdamas klasiką: Galdósas, Baroja, Marsé, Grandesas, Landero, Padura, Dostojevskis, Austeris, McEwanas, Coe...
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
GG: atsakas gali būti dviprasmiškas. Pažinti reiškia patekti į romano siužetą kaip dar vieną antraplanį ir diskretišką personažą, norint užmegzti asmeninį kontaktą su pagrindiniu veikėju. Pats jaudinantis ir labai literatūrinis žaidimas. Šitaip matydamas, Norėčiau pabendrauti su Raskolnikovu, pagrindinis veikėjas Nusikaltimas ir bausmė. Ir įdėti kurti, tęskime grožinę literatūrą: Don Kichotas.
- AL: Bet kokia manija, kai reikia rašyti ar skaityti?
GG: Ramybė, taip toli kaip įmanoma. Kaip skaitytojas Aš turiu daugiau abstrakcijos galimybių ir galiu tai padaryti su tam tikru triukšmu fonas. Maniakiškesnis, jei taip galima pavadinti, aš esu su rašymu. Pirmiausia man reikia bent jau porą valandų priekyje be trukdžių, jei esu visiškai įsitraukęs į rašymo procesą arba pasinėręs į dokumentus. į bet kada užsirašyti ir situacija yra gera, o kartais tie užrašai yra tokie pat lemiami, kaip ir tai, ką aš jau parašiau tyliausiomis valandomis.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
GG: Mano „pelės spąstuose“, kaip aš vadinu kambarį, kuriame rašau, jaučiuosi laisvai, nors tai galiu padaryti bet kur, kas atitinka aukščiau nurodytas sąlygas. Tradiciškai Aš buvau naktinė pelėda, ir tomis vėlyvomis nakties valandomis gimė dauguma mano romanų. Su amžiumi, o ypač išėjus į pensiją kaip žurnalistei, Man patiko ryto. Taigi galėtume tai pasakyti bet kuris laikas yra geras dirbti jei turite valios tai padaryti.
- AL: Tavo mėgstamiausi žanrai?
GG: Man patinka gera literatūra, nepaisant žanrų. Šiuose „noir“ ir istoriniuose romanuose, nors aš neniekinu gero fantazija ar mokslinė fantastika. Kaip kruopštus dokumentus, aš taip pat perskaičiau repeticija, ypač istorinė-akademinė.
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
G. G .: Aš ką tik baigiau Gyvenimo prisiminimai, Juano Eduardo Zúñigos autobiografija, nors mano foninis skaitymas iš uždarymo yra Nacionaliniai epizodai iš Galdós; Aš perskaičiau keletą, labiausiai pastebimų, bet skaitydamas juos eilės tvarka nuo pradžios iki galo pateikiu pasakojimo nuoseklumą ir tai yra iššūkis, įrodantis malonumas. Kalbant apie rašymą, aš jau pažengiau į priekį ketvirtoji įmoka iš sakmės Carlosas lombardi, kurį tikiuosi pabaigti metų pabaigoje arba kitų metų pradžioje.
- AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?
GG: Sunku, jei bandysite tradiciniu būdu, tiek pagal rašytojų skaičių, tiek pagal leidybos sektoriaus situaciją ar interesus. Tačiau kiekvieną kartą jie yra siūlomi daugiau darbastalio leidybos galimybių per tam tikras platformas, platformas, kurios, paradoksalu, konkuruoja su knygynais labai pranašiai ir kelia pavojų jų išlikimui.
Mes gyvename gilių pokyčių akimirkomis toje srityje, o ženklai priklauso nuo to, ko klausiate. Tai bus pokyčiai teigiamas jei padidės skaitytojų skaičius trumpai tariant, tie, kurie laiko šešėlio lazdeles. Aš kalbu apie skaitytojus vyrus, nes, laimei, moterys, laimei, auga kiekvieną dieną.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite asmeniškai ir būsimiems romanams pasilikti ką nors pozityvaus?
G. G .: Išskyrus kai kuriuos, kurie žudo dėl pandemijos, tokio masto krizė niekada nėra teigiama. Asmeniniu požiūriu, laimei, man neteko patirti nuostolių, tačiau profesionaliai tai paveikė mano romaną Kaulų Mergelė, antroji iš „Lombardi“ sagos, kuri ką tik buvo išvykęs kai pavojaus būsena. Jo reklamos sulėtėjimas, kurį dabar bandome įveikti priepuoliais ir startais. Būtų neteisinga, jei tai vertinčiau kaip likimo nusižengimą, nes ta pati avarija patyrė daug kitų kūrinių, autorių ir autorių.
Ir savo redakcijos jie buvo priversti atidėkite savo planus mažiausiai per vieną trimestrą; šiek tiek, kukliausi, buvo beveik mirtinų žaizdų. Jau nekalbant apie daugelį kitų socialinių sektorių. Taigi kol kas nieko pozityvaus Matau šiais 2020 metais. Tikriausiai todėl, kad nesu Boccaccio ar Camus.