종달새
종달새 -또는 팩시르타, 헝가리어로 된 원래 제목은 세르비아의 문학 평론가, 저널리스트, 수필가, 번역가 및 작가 Dezso Kosztolányi가 쓴 역사 소설입니다. 이 작품은 원래 1924년에 출판되었으며 훨씬 후에 Ediciones B에 의해 스페인어로 번역되었으며, 그는 2010년에 편집과 배포도 담당했습니다. 당시 이 책은 동유럽의 고전으로 간주되었습니다.
오늘날 이 책은 전 세계 평론가와 문학애호가들의 독서를 통해 다시 힘을 얻고 있다. 종달새 짧은 소설이다. 정서적 의존, 고통, 상실, 힘, 사랑과 같은 주제를 다룹니다. 서술 방식은 단순하지만, 인간의 감정에 대한 작가의 이해와 장면의 친밀감 덕분에 줄거리에 접근하는 방식은 복잡하다.
시놉시스 종달새
이루지 못한 희망에 대하여
종달새 묘사한다 가족력 바이카이, 지방에 거주하는 사람 XNUMX세기 말 오스트리아-헝가리의, 특히 1899년입니다. 그 기간에는 사회적 규칙이 오늘날 우리가 알고 있는 것보다 훨씬 더 엄격하고 제한적이었습니다. 아들은 전쟁에 나가야 하고, 딸은 아름다워야 합니다., 유순하고 잘 결혼하여 번영이 덜한 야생의 시대에 살아남으십시오.
Vajkays는 예순을 앞둔 여자와 남자. 1899년에는 이것이 의미했다. ya 했다 장로, 손자의 보살핌으로 이관되었습니다. 그러나 결혼에는 돌볼 자손이 없습니다. 외동딸이라고 불리는 알론드라는 어떤 남자의 마음도 사로잡지 못했다. 그의 외모 때문이다.
사랑스러운 딸의 출발과 사랑하는 부모의 실망
어느 날, Alondra는 집을 떠나 삼촌, 사촌들과 함께 일주일을 보낼 준비를 하고 있습니다.. 그녀의 여행은 그녀의 부모를 완전히 황폐화시켰고, 부모님은 서른 살 여성이 휴가를 가기로 결정하자 과장된 후회를 표현했다. 선험적으로 "장로들"의 행동은 불균형 해 보이지만 다른 관계는 없으며 어린 소녀를 사랑하는 것 외에는 헌신하지 않습니다.
Vajkays가 딸에 대한 의존성은 소녀가 어머니의 집에서 멀어짐에 따라 줄어 듭니다.. 실제로 Alondra가 마침내 떠나자 그녀의 부재로 인해 그녀의 부모는 급격한 변화를 겪습니다. 본의 아니게 XNUMX년 만에 결혼 생활이 혼자 남게 된다. 처음에 그들은 서로 또는 혼자 행동하는 방법을 모르거나 이해하지 못하지만 곧 이 모든 것이 더 나은 방향으로 변합니다.
당신이 더 혼자일 수 있다는 발견
그 소녀가 삼촌들과 함께 시간을 보내는 동안 나는Vajkays가 시작합니다 그 모든 하고 있었어 그것은 딸의 출생, 양육, 보살핌 및 그에 따른 의존으로 인해 불가능했습니다. 그들은 저녁을 먹으러 가고, 극장에 가고, 집에서 사교 모임을 가집니다.Vajkay 아버지는 친구들과 함께 술을 마시고 어머니는 남편 및 다른 사람들과 함께 축하하고 기뻐합니다.
새롭고 점점 커지는 행복에도 불구하고 부부는 죄책감을 느낍니다. 잘, 그 어느 때보다 기분이 좋아졌지만, 그들은 계속해서 알론드라를 사랑하고 그리워합니다., 그들이 너무 사랑하는 사람. Vajkays는 추악하고 어떤 사회적 매력도 없는 사랑하는 딸이 영원히 그들과 함께 있을 것이라는 사실을 기억할 때마다 슬픔을 느낍니다. Alondra의 독신과 매력적이지 않은 외모는 그녀를 그녀의 시대에 버림받은 사람으로 만듭니다.
Dezso Kosztolányi의 펜에서
저자 de 알론드ra는 처음부터 재능이 있었어요. 그러나 무엇 나중에 개발됨 했다 그의 캐릭터의 피부 속으로 들어가는 강렬한 감수성, 그리고 그의 펜이 현실 세계와 작품 세계 사이의 관문 역할을 하게 만듭니다.
데조 코스톨라니(Dezso Kosztolányi)는 자신의 서사에 참여하는 모든 역할을 맡은 배우라고 할 수 있습니다., 그리고 그것은 언뜻보기에 간단한 이야기 인이 소설에서 매우 분명합니다.
그럼에도 불구하고, Kosztolányi의 이 제목은 중요한 감정적 부담에 기초를 두고 있습니다.. 예를 들어, Alondra는 부모가 자신을 무시하더라도 자신을 사랑하는 사람은 그들 뿐이라는 것을 알고 자신의 상태를 이해하며, 고통을 겪음에도 불구하고 신성한 섭리가 자신에게 부여한 작은 육체적 아름다움에 대해 결코 불평하지 않습니다. 하지만 이 여성은 자신의 부모가 생각했던 것보다 더 강하고, 용감하고, 친절했습니다.
저자 소개, Dezsě Kosztolányi
Dezsó Kosztolányi
Dezsş Kosztolányi는 1885년 세르비아 수보티차의 Szabadka에서 태어났습니다. 그는 젊었을 때 말솜씨가 남달랐고, 이미 자신만의 멋진 문체의 소유자였다. 나중에, 부다페스트 대학에서 문학을 공부했다. 그곳에서 그는 Mihály Babits 및 Gyula Juhász와 같은 다른 유명한 작가들을 만나고 접촉하고 긴밀한 우정을 쌓았습니다. 그러나 21세에 그는 저널리스트로서의 경력을 쌓기 위해 모교를 떠났습니다.
이 마지막 작업은 그가 평생 동안 수행한 작업이었습니다. 그럼에도 불구하고 Dezsş Kosztolányi는 항상 서정적인 펜과 서사에 대해 매우 특별한 취향을 느꼈습니다.. 이런 이유로 그는 일련의 시, 이야기, 소설을 출판했습니다. 이 모든 자료는 작가의 형식에 대한 독창성과 감성, 감상 덕분에 문학계에서 두각을 나타냈습니다. 창작자로서 그의 주요 특징은 일상적인 것에 대한 의심할 여지 없는 사랑입니다.
더욱이 데조 코스톨라니(Dezsö Kosztolányi)는 작품을 통해 주인공의 가장 충실한 친밀감을 탐구한 작가였다. 그래서, 그는 깊은 감정을 바탕으로 캐릭터를 그렸습니다., 사랑, 슬픔, 고통 또는 독립 추구와 같은 것입니다. 마찬가지로 작가는 괴테, 몰리에르, 셰익스피어와 같은 다른 작가들의 작품을 가장 아름답게 번역했습니다.
"Dezsě Kosztolányi"의 다른 책들
- 정신 분석 이야기 (2003);
- 사랑스러운 안나 (2003);
- 코르넬 에스티. 그 시대의 영웅 (2007);
- 황금 연 (2007).