레티시아 산체스 루이스. 사진: 작가 제공
레티시아 산체스 루이스 그녀는 1980년 오비에도에서 태어났으며 작가, 저널리스트, 서사학 교수이다. 그의 마지막 출판된 책은 보물 지도 조각하는 테스트 아우구스토 몬테로소(Augusto Monteroso)의 삶과 작품에 대해. 이에 대한 귀하의 시간과 헌신에 진심으로 감사드립니다. 회견 그는 자신과 다른 많은 주제에 대해 이야기합니다.
레티시아 산체스 루이스
이미 상당한 경력을 보유하고 있으며, 레티시아 산체스 루이스 그는 그의 작업으로 여러 상을 받았습니다. 그가 승리한 방법은 이것이다 2004년 테트라다 단편소설상 로 시간의 대가, IX Emilio Alarcos 국제 소설상 로 반딧불이 책 과 XVI Ateneo Joven de Sevilla 상 로 빅 게임. 그의 소설 북해에 겨울이 오면 ex aequo를 얻었습니다. 큐벨 느와르 어워드 2020 비평가와 독자의 열정을 일깨웠습니다. 그 중에는 이 장르에서 중요한 사람이 있습니다. 레오나르도 파두라, 그는 그녀에 대해 다음과 같이 말했습니다. “불안한 질문을 제기하는 멋진 범죄 소설. 우리는 사랑하는 사람들에 대해 실제로 무엇을 알고 있습니까?
그는 또한 출판했다 맥스 벤츄라의 도서관 (실버피쉬, 2020), 길을 잃은 탐정들 (Pez de Plata, 2022) 및 시리즈의 처음 두 편 위험 사무실 (지옥으로 가는 길 그리고 전자죽음의 발판), 그는 Jorge Salvador Galindo와 함께 네 손으로 썼습니다. 그의 작업 중 일부는 다음과 같습니다. 이탈리아어로도 번역됨. 2018년부터 El Callejón del Gato 회사는 연극 작품 제목의 자매.
회견
- ACTUALIDAD LITERATURA: 최근 작품의 제목은 다음과 같습니다. 보물 지도 조각. 그 내용은 무엇이며 왜 흥미로울까요?
레티시아 산체스 루이즈: 오비에도 대학교에는 아우구스토 몬테로소(Augusto Monterroso)의 개인 도서관이 있습니다. 그의 미망인 바바라 제이콥스가 사망한 후 기부했습니다. 나는 탐험가처럼 과테말라 작가를 구성한 책들, 즉 그가 소유한 책들, 어떻게 정리했는지, 그 안에 무엇을 보관하고 그렸는지, 밑줄을 그은 책들, 여백에 적어둔 메모들에 푹 빠져들었습니다.
도서관이 그 소유주를 어느 정도까지 반영하고 우리를 도서관의 친밀감에 끌어들일 수 있는지는 놀랍습니다. 작가라면 더욱 그렇습니다. 그가 소유한 각 책은 그에게 보물 지도의 일부입니다. 이 책은 아우구스토 몬테로소(Augusto Monteroso), 그의 삶과 업적에 대해 이야기합니다., 동시에 그것은 방을 떠나지 않고 문학사 전체를 통한 여행입니다.
- AL: 처음 읽은 내용을 기억하시나요? 그리고 가장 먼저 쓴 것은 무엇입니까?
LSR: 저는 그 각각을 기억합니다. 물론 첫 번째도 기억합니다. 세 살 때 나는 물었다. 나의 할아버지 나에게 같은 책을 계속해서 읽어주려고: J오한과 피르루이트 y 말솜브라 주문. 그래서 나의 요구에 안타까운 할아버지는 내가 혼자 할 수 있도록 읽기를 가르쳐 주기로 결정하셨습니다. 그리고 나는 또한 기억한다. 첫 번째 소설 내가 쓰기 시작한 것 : 그것은 불렸다 루이지애나의 여름, 나는 여섯 살이었고 문제의 소설은 두 페이지 길이였습니다.
- AL: 주요 작가요? 모든 기간에서 둘 이상을 선택할 수 있습니다.
LSR: 여기선 글을 쓰는데 페이지와 페이지를 쓸 수 있어요… 보르헤스 코르타자르에게, 볼라뇨(Bolaño), 몬테로소(Monterroso), 오네티(Onetti), 마리아나 엔리케스(Mariana Enríquez)를 통과하며, 무 노즈 몰리나, 크리스티나 페르난데스 쿠바스, 스티븐 킹, 엔리케 빌라 마타스, 마르티네스 데 피손, 욘 빌바오, 마이클 엔데, Cristina Sánchez Andrade, 그리고 매우 긴 기타 등등.
- AL : 어떤 캐릭터를 만나서 만들고 싶었나요?
LSR: 알 보르헤스 문자, 에 볼라노 캐릭터.
- AL : 쓰기 나 읽기에 관한 특별한 습관이나 습관이 있습니까?
LSR: 할 수 있어요. 읽어 들이다 실제로 어떤 상황 (이로 인해 많은 순간이 절약되었습니다). 을 위한 쓰기 그래 난 조금 더 필요해 조용히, 하지만 너무 많지는 않습니다. 너무 집중해서 내가 어디에 있는지 잊어버리게 된다. 내가 글을 쓰는 동안 그들이 나에게 말을 걸지 않는다는 사실이 만족스럽다.
- AL : 선호하는 장소와 시간 은요?
LSR: 저는 아침 5시에 아주 일찍 일어납니다. 하루의 이른 시간 내가 가장 좋아할 때 쓰기. 읽으려면, 내가 말했듯이, 난 상관 없어: 언제 어디서나, 오후에는 소파에, 정오에는 공원 벤치에, 아침에는 미용실에, 밤에는 기차에서.
- AL: 다른 어떤 장르를 좋아하시나요?
LSR: 사실, 나는 장르를 읽는 사람이 아니라 책을 읽는 사람이다.. 사랑하는 몬테로소가 말했듯이, 나의 유일한 취미는 무차별적으로 독서하는 것입니다.
- AL : 지금 무엇을 읽고 있습니까? 그리고 쓰기?
LSR: 지금 이 순간 당신은 나를 붙잡고 있어요 배경, de 패트리샤 라토 내 옆에 바로 열어요. 내가 뭔가를 쓰고 있다면? 분명한. 언제나.
- AL: 출판 현장은 어떤 것 같아요?
LSR: 혼란스러운. 당신이 해야 할 일이 트렌드에 휩쓸리도록 놔두는 것인지, 아니면 트렌드를 창조하는 것인지를 실제로 알지 못한 채 말입니다.
- AL: 우리가 살고 있는 현재의 순간을 어떻게 처리하고 있습니까?
LSR: 글쎄요, 막 40세를 넘긴 대부분의 사람들처럼요. 노스탤지어.