ಬ್ಲಾಸ್ ಮಾಲೋ ಪೊಯಾಟೊಸ್. ಡಿಸ್‌ಡೇನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂರಿ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಬ್ಲಾಸ್ ಮಾಲೋ ಪೊಯಾಟೊಸ್ ಅವರು ಲಾ ಮಂಚಾದಿಂದ ಬಂದವರು, ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ, ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್, ವೆನೆಷಿಯನ್ o ಪದಗಳ ಕೀಪರ್. ಕೊನೆಯದು ಲೋಪ್ ಡಿ ವೆಗಾ. ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕೋಪ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

Blas Malo Poyatos - ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಲೋಪ್ ಡಿ ವೆಗಾ. ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕೋಪ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಬ್ಲಾಸ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಪೋಯಾಟೋಸ್: ನಾನು ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಲೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅವರ ದ್ವೇಷವು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು, ನಗರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಲೋಪ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಿತು. ಕ್ವೆವೆಡೊ ಮತ್ತು ಗೊಂಗೊರಾ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇತರರು. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು 2005 ರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು 400 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಸ್ಟೇನ್ ನಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ನ. ಎಲ್ಲರೂ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಾನು ಲೋಪ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

BMP: ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿರುವ ಹಳೆಯದು ನಿಧಿಯ ದ್ವೀಪ, ಅಸಾಧಾರಣ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಎವರೆಸ್ಟ್‌ನ ಆವೃತ್ತಿ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಥೆ ಅವಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಬಳಿ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ, ಕಳೆದುಹೋದ ನಿಧಿ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹುಡುಗ. ನಾನು 10 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಬರೆದೆ.

• ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

BMP: ನಾನು ಜೀವಂತ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಲೇಖಕರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಲವರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು, ಕೆಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಇತರರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು. ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಿ ಜೆಆರ್ ಆರ್ ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಅಸಿಮೊವ್. ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ, ಸ್ಟೀವನ್ ಸೇಲರ್, ಜೋಸೆಫ್ ಸೋಟೊ ಹುಡುಗಿ y ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋ. ನೀವು ಆನಂದಿಸಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇದೀಗ ನಾನು ಗುಸ್ಟಾವ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಫ್ಲಬರ್ಟ್.

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

bmp: ಸಿನುಹಾ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಿಕಾ ವಾಲ್ಟಾರಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಾತ್ರವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ವೈ ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಗ್ರೇವ್ಸ್.

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?

BMP: ಫಾರ್ ಲಿಯರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮೌನ. ಫಾರ್ ಬರೆಯಿರಿಇದು ನನಗೆ ಬೇಕು ರಾತ್ರಿ. ಅವು ಪಳೆಯುಳಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಪದ್ಧತಿಗಳು. ನನಗೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಓದುವುದು ಅಥವಾ ಬರೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮೌನ ಅಥವಾ ಆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

BMP: ಸೈಟ್ ಇರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನದನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಮಲಗಿದಾಗ ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ರಚಿಸುವಾಗ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ಸಿಗುವುದು ಕಷ್ಟ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

BMP: ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ರುಚಿ ಇದೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಾಹಸ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳುಕ್ಲೈವ್ ಕಸ್ಲರ್‌ನಂತೆಯೇ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್. ಆದರೆ ಇಷ್ಟು ಬಾಕಿ ಇರುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

BMP: ಈಗ ನಾನು ಲೆಯೆಂಡೋ ಗುಸ್ಟಾವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫ್ಲಬರ್ಟ್, ನಾನು ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕುರಿತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಟುಲಿಯೊ ಅವರ ವಿವಿಧ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಿಸೆರೊ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಾನು ಈಗ ಇದ್ದೇನೆ ಮಧ್ಯ ವಯಸ್ಸು.

• ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

BMP: ಯಾವಾಗಲೂ, ಇದು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇತರರ ನಡುವೆ ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಅಹಂಕಾರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ಹೇಗೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ಯಮಿಯೊಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇರಬೇಕು.

• ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಬಹುದೇ?

BMP: ನಾನು ಅದೃಷ್ಟ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕೋವಿಡ್‌ನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ತಂದೆಯಾದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಾಲ್ವರು ಇದ್ದೇವೆ. ಬದುಕುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕುಕೋವಿಡ್ ಇದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ. ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸದವನು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರುತ್ತಾನೆ.