ಮಾರ್ಚ್ 8, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನಾಚರಣೆ. ಯೋಜಿತ ಮುಷ್ಕರಗಳು, ಹಕ್ಕುಗಳು, ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಳು ಇವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತೇನೆ ಮರೆಯಲಾಗದ 17 ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಮೇಲ್ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಆಳಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ. ಅದರ ನಾಟಕಗಳು, ಅದರ ಸಂತೋಷಗಳು, ಆಸೆಗಳು, ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನಗಳು, ಮನೋಧರ್ಮ, ಪ್ರೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವೇಷಗಳು, ದಂಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾನವ ಸಹಜಗುಣ ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಾನ ಪದಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಜೇನ್ ಐರ್, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ಕೋಪದಿಂದ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ.
- "ಮನೆಗಳಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಮತ್ತು ಗ್ರಾನೈಟ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪುರುಷರು ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ." ಲಿಸ್ಬೆತ್ ಸಲಾಂಡರ್. ಸ್ಟಿಗ್ ಲಾರ್ಸನ್
- this ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ನೋವುಗಳು ಹೀತ್‌ಕ್ಲಿಫ್‌ನ ನೋವುಗಳಾಗಿವೆ, ನಾನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನದ ದೊಡ್ಡ ಆಲೋಚನೆ ಅವನದು. ಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾದರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಉಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ನಾನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಉಳಿದು ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರೆ, ಪ್ರಪಂಚವು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾನು ಅದರ ಭಾಗ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಂಟನ್ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಕಾಡಿನ ಎಲೆಗಳಂತಿದೆ: ಸಮಯವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಚಳಿಗಾಲವು ಮರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಹೀತ್‌ಕ್ಲಿಫ್‌ನ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಆಳವಾದ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೋಚರಿಸುವ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಆನಂದದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ನೆಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೀತ್‌ಕ್ಲಿಫ್, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅರ್ನ್ಶಾ. ಎಮಿಲಿ ಬ್ರಾಂಟೆ
- always ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಜೀನಾಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರ. ಯಾವಾಗಲೂ ವಿವೇಕ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯ. ಎಲಿನೋರ್, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ? ». ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಡ್ಯಾಶ್ವುಡ್. ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್
- "ನೀವು ಅಥವಾ ನನಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅನ್ಯವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯೋಚಿಸದೆ, ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂತೋಷದೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ." ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬೆನೆಟ್. ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್
- "ಇದು ಗುಪ್ತ ಬೆಂಕಿ, ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ನೋಯುತ್ತಿರುವ, ಟೇಸ್ಟಿ ವಿಷ, ಸಿಹಿ ಕಹಿ, ಸಂತೋಷಕರ ಕಾಯಿಲೆ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಹಿಂಸೆ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ಗಾಯ, ಮೃದುವಾದ ಸಾವು." ಸೆಲೆಸ್ಟಿನಾ. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಡಿ ರೋಜಾಸ್.
- "ಹೆಸರಿನಲ್ಲೇನಿದೆ? ನಾವು ಗುಲಾಬಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ರೋಮಿಯೋನಂತೆ. ರೋಮಿಯೋನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕರೆಯದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಅದು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್.
- «ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ». ಮಿಸ್ ಜೇನ್ ಮಾರ್ಪಲ್. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅಗಾಥಾ.
"" "ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪುರುಷರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ," ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, "ಆದರೆ ನನ್ನ ಗಂಡನ ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅನ್ನಾ ಕರೇನಿನಾ. ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್.
- «ಕಾಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಡಂಕನ್ ಅವರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದೆ
ನನ್ನ ಕೋಟೆಗೆ. ಆತ್ಮಗಳು, ಬನ್ನಿ! ನನ್ನ ಬಳಿ ಬನ್ನಿ
ನೀವು ಸಾವಿನ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ!
ನನ್ನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಪಾದಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತುಂಬಿಸಿ
ತಲೆ, ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರ ಕ್ರೌರ್ಯದಿಂದ! ನನ್ನ ರಕ್ತ ದಪ್ಪವಾಗಲಿ
ವಿಷಾದಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಲಾಕ್ ಆಗಲಿ!
ಯಾವುದೇ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಾರದು
ನನ್ನ ಕ್ರೂರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು
ಅದರ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕೆ! ನನ್ನ ಮಹಿಳೆಯ ಸ್ತನಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಾಲನ್ನು ಗಾಲ್, ಸಾವಿನ ಶಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು-ಅದೃಶ್ಯ ಸಾರಗಳು- ಸುಪ್ತವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಪ್ರಕೃತಿ ನಾಶವಾಗಿದೆ! ದಪ್ಪ ರಾತ್ರಿ ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ,
ಮತ್ತು ನರಕದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ದುರಾಸೆಯ ಚಾಕು ಅವನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಕತ್ತಲೆಯ ಮೇಲಂಗಿಯ ಮೂಲಕ ಆಕಾಶವು ಇಣುಕಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
"ಸಾಕು, ಸಾಕು!" ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್. ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್.
- we ನಾವು ಏನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ಆದರೆ ನಾವು ಏನಾಗಬಹುದು. ಒಫೆಲಿಯಾ. ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್.
- «ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ: ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಿನಿಂದ,
ನನ್ನ ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಸರು
ನಾನು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ.
ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಾನು ವಿಚಲಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಮರಣೆಯೊಂದಿಗೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ,
ಅವನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಮರುಕಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಏನು ಮೋಹ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಕಡೆಗೆ
ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ:
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಗ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆಲೋಚನೆ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ
ಟೆನೊರಿಯೊ of ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಇನೆಸ್. ಜೋಸ್ ಜೊರಿಲ್ಲಾ
- «ನಾನು ಆದೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಥ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಸೂಜಿ. ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಚಾವಟಿ ಮತ್ತು ಹೇಸರಗತ್ತೆ. ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ ". ಬರ್ನಾರ್ಡಾ ಆಲ್ಬಾ. ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ
- «ನಾನು ಇತರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಪವಿತ್ರವಲ್ಲ ... ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು». ನೋರಾ. ಹೆನ್ರಿಕ್ ಇಬ್ಸೆನ್
- «ನಾನು ಶೋಚನೀಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ». ಜೋಸೆಫೀನ್ ಮಾರ್ಚ್. ಲೂಯಿಸ್ ಮೇ ಆಲ್ಕಾಟ್.
- love ಪ್ರೀತಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದ ಸಮಯವಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ಒಂದು ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಹಾಡು ಭಾವುಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಮಯ ಇತ್ತು. ಆಗ ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಭರವಸೆ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕನಸು ಕಂಡೆ. ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ. ದೇವರು ಕರುಣಾಮಯಿ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ. ನಾನು ಆಗ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಾವತಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸುಲಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹಾಡದೆ ಹಾಡು ಇಲ್ಲ, ರುಚಿಯಿಲ್ಲದೆ ವೈನ್ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಈ ನರಕಕ್ಕಿಂತ ನನ್ನ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ. ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಈಗ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ಕಂಡ ಕನಸನ್ನು ಜೀವನ ಕೊಂದಿದೆ. ಫ್ಯಾಂಟೈನ್. ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ.
- I ನಾನು ಬಡವ, ಕಡಿಮೆ ಪರಿಚಿತ, ಸುಂದರವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣವನಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನನಗೆ ಆತ್ಮವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ತಪ್ಪು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ! ನಾನು ನಿನ್ನಂತೆ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ! ಮತ್ತು ದೇವರು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಈಗ ಇರುವಂತೆಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರೂ custom ಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮಾಂಸದ ಮೂಲಕವೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ: ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನ್ನ ಆತ್ಮ, ಇಬ್ಬರೂ ಸಮಾಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಿ ದೇವರ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ನಿಂತಿರುವಂತೆ, ನಮ್ಮಂತೆಯೇ.! ». ಜೇನ್ ಐರ್. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಾಂಟೆ.