ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ: ಮಾರ್ಟಾ ಅಬೆಲ್ಲೋ, ಲೇಖಕರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್.
ಬರಹಗಾರ ಮಾರ್ಟಾ ಅಬೆಲ್ಲೊ ಅವರು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಔಲಾ ಡಿ ಲೆಟ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಲೇಖಕಿ ಹನೋಕನ ಮಕ್ಕಳು,ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಬಯೌ, ಡಾರ್ಕ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳು, ತಿಲಕರು ಬುದ್ಧಿವಂತರು o ದೇವರಂತೆ. ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಆರನೇ ಕಾದಂಬರಿ ಮಂಜು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಭೂಮಿ, XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡಿಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರ್ಟಾ ಅಬೆಲ್ಲೊ - ಸಂದರ್ಶನ
- ACTUALIDAD LITERATURA: ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇದೆ ಮಂಜು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಭೂಮಿ. ಅದು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದು ಯಾವಾಗ?
ಮಾರ್ಟಾ ಅಬೆಲೆ: ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದರ ಸ್ವಾಗತದಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಬರೆಯುವ ಓದುಗರಿಗೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಇದು ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಕ್ಯಾಡಿಜ್, ಮಲಗಾ ಮತ್ತು ಆಂಟೆಕ್ವೆರಾ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದೆ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ, ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿದೆ; ಆದರೆ ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಅಲ್: ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾಚನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?
MA: ನನ್ನ ಮೊದಲ ಓದುವಿಕೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಾಹಸ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎನಿಡ್ ಬ್ಲೈಟನ್, ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಲ್ಗರಿ, ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ… ನಾನು ಎಂಟು ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಅದರ ಆಧಾರವು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ: a ಕಥೆ ಉದ್ದ ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ. ನಾನು ಕಲಿಯಲು ಅನುಕರಿಸಿದೆ.
- ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಎಂಎ: ತುಂಬಾ ಇರುತ್ತದೆ! ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಡಿಕನ್ಸ್ಒಂದು ಪೋ, ಕಾಪೋಟ್ ಗೆ, ಗೆ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್, ದೋಸ್ಟೊಯೆವ್ಸ್ಕಿ… ಆ ಅಮರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೂಲ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
- ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
ಎಂ.ಎ: ಜೇನ್ ಐರ್, ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ.
- ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?
ಎಂ.ಎ: ನನಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಬೇಕು té ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು ನಾನು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತ.
- ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?
MA: ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಜಾರ್ಡಿನ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಸಿಲು ವಸಂತ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ; ಮತ್ತು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕ, ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು; ಹತ್ತಿರದ ಮ್ಯೂಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ.
- ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?
MA: ನಾನು ರಹಸ್ಯ, ಥ್ರಿಲ್ಲರ್, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಲವ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಅಲ್ಜೆರ್ನಾನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ವುಡ್, ಜೋ ಹಿಲ್, ಶೆರ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಮಹಾನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್.
- ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?
ಎಂಎ: ಈಗ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಇವಾನ್ ಹೋ, ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರಿಂದ, ಓದುವುದು ಮೃಗಗಳ ಆತ್ಮ, ಏಂಜೆಲಾ ವಾಲ್ವೆ ಅವರಿಂದ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ.
- ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಎಂಎ: ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎ ಸೂಕ್ತ ಕ್ಷಣ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಓದುವಿಕೆಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಪ್ರವಾಹವು ಅನೇಕ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ವಿಟ್ಮನ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಚರಣಗಳನ್ನು ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
- ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
MA: ನಾವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೇವೆ; ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕ ದುರಂತ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಬದುಕಲು ಆಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಹುಶಃ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕು, ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಸಣ್ಣ ಪವಾಡಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದಾಗ ಮಾಡುವಂತೆ, ಮುಂದೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ನೀಡಿ. ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಭಯದಿಂದ ಕೂಡ; ಅವರು ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ!