ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಲ್ಟೊಲಗುಯಿರ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯೊ ಪ್ರಡೋಸ್. 27 ರ ಇತರ ಕವಿಗಳು

ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅಲ್ಟೊಲಾಗುಯಿರ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯೊ ಪ್ರಡೋಸ್

ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಲ್ಟೊಲಗುಯಿರ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯೊ ಪ್ರಡೋಸ್ ಇಬ್ಬರು ಕವಿಗಳು ಇದ್ದರು ಮಲೇಗ್ನೋಸ್ ಗೆ ಸೇರಿದೆ '27 ರ ಪೀಳಿಗೆ. ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿಂದ ಇತರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಗುಣಮಟ್ಟವೂ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ 6 ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಲ್ಟೊಲಾಗುಯಿರ್

1905 ರಲ್ಲಿ ಮಲಗಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಕವನ ಪತ್ರಿಕೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಕೆಲವು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಹಯೋಗವಿತ್ತು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.

ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವರು ಉಳಿದರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಟರು. ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು mat ಾಯಾಗ್ರಹಣ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆನ್ 1959, ಸ್ಪೇನ್ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಕಾರಿನ ಬರ್ಗೋಸ್.

ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ಸ್ y ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಜೀವನ.

3 ಕವನಗಳು

ಕಾಂಟಿಗೊ

ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಒಂಟಿತನ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರು ದೇಶಭಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?

ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು.
ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಮರೆವಿನ ಮೋಡಗಳು
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಬೆಳಕು ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?
ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ನನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ?
ನನ್ನ ಸಾವು ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ?

ನನ್ನ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪುಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ.
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಒಂಟಿತನ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

***

ಕಿಸ್

ನೀವು ಒಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದೀರಿ!

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ
ರಕ್ತದ ಕೆಂಪು ಸುರಂಗ,
ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ದುಃಖ, ಅದು ಮುಳುಗುತ್ತಿತ್ತು
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ.

ನನ್ನ ಕಿಸ್ ನುಸುಳಿದಾಗ,
ಅದರ ಶಾಖ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ನೀಡಿತು
ನಡುಕ ಮತ್ತು ಚಕಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ
ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಮಾಂಸಕ್ಕೆ.

ಅಂದಿನಿಂದ ರಸ್ತೆಗಳು
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ
ಅವರು ನಿರ್ಜನವಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಷ್ಟು ಬಾಣಗಳು, ಮೀನು, ಪಕ್ಷಿಗಳು,
ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಚುಂಬನಗಳು!

***

ಪ್ರೀತಿ, ನೀವೇ ತೋರಿಸಿ ...

ಲವ್ ಯು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೋರಿಸಿ
ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಏನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಅದೃಶ್ಯ ಗಾಳಿ
ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಶುದ್ಧ ಆಕಾಶವನ್ನು ಕಲೆ ಮಾಡುವುದು
ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ.
ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ
ಶಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚುರುಕಾದ,
ಶೀತದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ
ಗೀರು ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ,
ನನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ
ನೀರಿನ ಮಾರ್ಗ,
ಕುರುಡು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಬೆತ್ತಲೆ ಹಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು.

ಎಮಿಲಿಯೊ ಪ್ರಡೋಸ್

1899 ರಲ್ಲಿ ಮಲಗಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, 15 ವರ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್. ನಂತರ ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು ಡಾಲಿ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ. ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಖಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಮಲಗಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಲಿಟರಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕ. ಅದು ಕೂಡ ಆಗಿತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಸಂಪಾದಕ, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು.

ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮೂರು ಹಂತಗಳು ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನ. ಕೆಲವು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಒಂದು ಒಗಟುಗಾಗಿ ಆರು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು o ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅಳುವುದು.

3 ಕವನಗಳು

ಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ಥಿರತೆ

ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ಥಿರತೆ,
ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಗಾಯ - ಯಾವುದೇ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ -,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿರ ಸಮತೋಲನದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ.
ಗಾಯವು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ, ಅದು ತೆರೆದಿರುವ ದೇಹ
ಇದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೂ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ
ಕೆಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಹತ್ತಿರ. ನಿಮ್ಮ ಮೂಲವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ
ಈ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು
ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ? ನೀವು ಏನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮದಲ್ಲದ ಯಾವುದೋ?
ನಿಮ್ಮ ಕಠಾರಿ ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ.
ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ನೀವು ಕೊಟ್ಟದ್ದು ನಿಮಗೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ,
ಇದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಗಾಯವು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ: ಯಾರೂ ಸತ್ತಿಲ್ಲ.

***

ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಹಾಡು

ನಾನು ತಿಳಿಯಬೇಕಾದದ್ದು
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ...
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...

ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,
ನಾನೆಲ್ಲಿರುವೆ
ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುವೆ,
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ,
ಸತ್ತ, ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಏನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ;
ನಾಳೆ ಇಲ್ಲ:
ಇಂದು!

***

ಡ್ರೀಮ್

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನಾವು ನದಿಗಳಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತೇವೆ.
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ
ಹೆಸರುಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನಾವು ನದಿಗಳಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತೇವೆ.
ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದವು
ಮುಖಾಮುಖಿ, ಖಾಲಿ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನಾವು ನದಿಗಳಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಹಗಳ ನಡುವೆ,
ಎಂತಹ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪ್ರಪಾತ!


ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿ. ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.