ಮೋನಿಕಾ ರೂನೆಟ್. ದಿ ಪಾತ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೈರ್ ಫ್ಲೈಸ್ ನ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಮೋನಿಕಾ ರೂನೆಟ್ ಅವಳು ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲಿಕಾಂಟೆಯವಳು. ಅವರು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ. ಅವರು 20 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಯೋಜನೆಗಳು ಜೊತೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಜನರು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ ಬರವಣಿಗೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಮಿಂಚುಹುಳಗಳ ಹಾದಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿಅಥವಾ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದೇನು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಮೋನಿಕಾ ರೂನೆಟ್ - ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನೀವು ಈಗ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾದಂಬರಿ ಮಿಂಚುಹುಳಗಳ ಹಾದಿ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಮೋನಿಕಾ ರೂನೆಟ್: ಮಿಂಚುಹುಳಗಳ ಹಾದಿ ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಏಕೆಂದರೆ ರೋಕಾ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ. ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಮರುಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಅಕ್ಷವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ನನಗೂ ಇದೆ ಸುಧಾರಿತ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು, ಓದುಗರು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ, ದಿ ಫಲಿತಾಂಶ es ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾದಂಬರಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರೀತಿ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.

ಇದು ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ತನಿಖೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ದಿ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಪ್ರಧಾನ, ಅಥಾನಾಸಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಪಿ ರಾವೆನ್. ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಸ್ನೇಹಿತ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾದವರು. ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವನ ಹೆಸರು: ಅಟಾನಾಸಿಯೊ ಕ್ಯುರ್ವೊ (ನಾನು "ಸಂತೋಷ" ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ), ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಆ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬರ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಅವನ ಬಾಲ್ಯ, ಯೌವನ ಹೇಗಿರುತ್ತಿತ್ತು... ಅದೇ ದಿನ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಬರೆದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಹೊರಬಂದವು.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

MR: ಸರಿ… ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬೇಗನೆ ಓದಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ y ಕಥೆಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ನಂತರ ನಾನು ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಶಾಲೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದ ಪುಸ್ತಕ ನೆನಪಿದೆ. ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎರಡು ಚಾರ್ಲೋಟ್‌ಗಳು, de ಎರಿಕ್ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಈಗ ಲಾ ಆಗಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಪುಸ್ತಕದ ಮನೆ ಡಿ ಗ್ರಾನ್ ವಿಯಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎಸ್ಪಾಸಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಉಳಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಲು ಅಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಾ ಹಾ, ಮಕ್ಕಳ ವಿಷಯ! ಈಗ ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.

ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ ಯಾವುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಇತಿಹಾಸಗಳು ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ಗಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

• ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

MR: ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದ ಬರಹಗಾರರು ಅವರು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಓದುವ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಅಥವಾ ನಂಬುವ ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನನಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಕಬಳಿಸಿದ ಸಮಯವಿತ್ತು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಅವರು ಓದಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಹರ್ಮನ್ ಹೆಸ್ಸೆ ನಿಲ್ಲಿಸದೆ, ಗೆ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೈಸ್ಮಿತ್, ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸೊಮೊಜಾ ಅವರಿಗೆ, ಗೆ ರೋಸಾ ಮಾಂಟೆರೋಒಂದು ಅಲ್ಮುದೇನಾ ಗ್ರಾಂಡೆಸ್, ಟಾಮ್ ಸ್ಪ್ಯಾನ್‌ಬೌರ್, ಪಲಾಹ್ನಿಯುಕ್… 

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

MR: ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಡ್ರಾಕುಲಾ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಡಿಲಾರ್ಜ್ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾನಿಬಲ್ ಲೆಕ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಬದಲಾಗಿ, ನಾನು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್, ಕಾನ್ ಮಾರ್ಸೆಲಾ, ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ವಿಜೋಟ್, ಅಥವಾ ಜೊತೆ ಜೋ ಮಾರ್ಚ್.

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?

MR: ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವುದೂ, ಸತ್ಯ. ಓದುವುದು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಓದುತ್ತೇನೆ, ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ. ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಕುರ್ಚಿ, ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬೇಕು, ಆದರೆ ರಂಧ್ರವಿರುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಬಹುದು. ಎರಡೂ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನಾನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮೌನ, ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಮೂರ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಮೌನವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

MR: ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು. ನಾನು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಾಗ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಇದು ಬೆಳಕು ಹೊಳೆಯುವಾಗ. ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

MR: ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾನು ನಾನು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಓದುತ್ತೇನೆ. ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಸ್ಟ್ಂಬ್ರಿಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದರೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಕನಿಷ್ಠ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

MR: ಇದೀಗ ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಪರಿಚಿತ ಮಹಿಳೆ, ರೋಸಾ ಮೊಂಟೆರೊ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯರ್ ಟ್ರೂಕ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎ ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ, ಆದರೆ, ನನ್ನೆಲ್ಲರಂತೆ, ಬಲವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಎಣಿಸಬಹುದು.

ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು

• ಅಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

RM: ಸತ್ಯವೇ? ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ನೋಡಿ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರು. ನಾನು ಲ್ಯಾಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಲೇಖಕರನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡದ ಹೊರತು. ಈಗ, ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಇದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓದುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ದುಃಖದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ (ಇದು ಮರೆಯಬೇಡಿ a ವ್ಯಾಪಾರ) ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಖ್ಯಾತಿ, ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಖ್ಯಾತಿ.

• ಅಲ್: ನಾವು ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

MR: ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಅದು ಕಷ್ಟ ಎಂದರ್ಥ ಅದರಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಸಭ್ಯತೆಯು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದಿಲ್ಲ). ನಾವು ಸಂಗೀತ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ, ನೃತ್ಯ, ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ... ನಾವು ಜ್ಞಾನದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಮಾಜದ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮುಂತಾದ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅಸಮಾನತೆ, ದಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಅಥವಾ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.