ಅರ್ಧ ಅಗೋಸ್ಟೋ. ನ ಅರ್ಧ ಪ್ರಪಂಚ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅರ್ಧ ಸೋಮಾರಿಯೂ ಅವನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ. ಶಾಖ, ಸೋಮಾರಿತನ, ಶಾಂತ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಸಮುದ್ರ, ಸೂರ್ಯ, ಪರ್ವತಗಳು, ದೀರ್ಘ ಸಂಜೆ, ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು ... ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸರ ಸ್ವಲ್ಪ ಕವನ. ಒಳ್ಳೆಯದರಲ್ಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯದರಲ್ಲಿ. ಆ ದೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೋಡಲು. ಸರಿ ಏಕೆ ಆಶ್ರಯಿಸಬಾರದು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು. ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್. ಪ್ರಭು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಟೆನ್ನಿಸನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ವರ್ಲೈನ್. ಸ್ವಲ್ಪ ಓದೋಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ನೆನಪಿರಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳು.

ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಟೆನ್ನಿಸನ್

ಈ ಸೋಮರ್ಸ್ಬಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ 1809 ಇದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದ ಪ್ರಮುಖ.

ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಿಂದ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಅಪೊಸ್ತಲರು. ಅದು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜೀವನದ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವನಗಳನ್ನು 1830 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದು ಅವರದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೃತಿಗಳು ಕೊಮೊ ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಶಾಲೋಟ್, ಆರ್ಥರ್ ಸಾವು y ಯುಲಿಸೆಸ್. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನ ಸೊಬಗು ಇದೆ ನೆನಪಿಗಾಗಿ (1850), ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಆರ್ಥರ್ ಹಲ್ಲಾಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಲೈಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಚಾರ್ಜ್ (1855). ಅವರು 1892 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

• ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ, ಹೆಚ್ಚು ಉಳಿದಿದೆ; ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗ ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಏನು, ನಾವು. ವೀರರ ಹೃದಯಗಳ ಇನ್ನೂ ಉದ್ವೇಗ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣೆಬರಹದಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಇಚ್ in ಾಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಶ್ರಮಿಸಲು, ಹುಡುಕಲು, ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
• ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.
• ಕನಸುಗಳು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಿಜ, ಆದರೆ ಬದುಕುವುದು ಆದರೆ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ಏನು?
• ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟರೆ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಇದು ಎಂದಿಗೂ ತಡವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
• ಬಹುತೇಕ ಸುಳ್ಳು ಎಲ್ಲ ಸುಳ್ಳುಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
• ಸಂತೋಷವು ನಮ್ಮ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಮಾಡುವದನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ.

ಲೈಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಚಾರ್ಜ್

"ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಲೈಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್!"
"ಬಂದೂಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ!"
ಸಾವಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ
ಆರು ನೂರು ಸವಾರಿ.

"ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಲೈಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್!"
ಕೆಲವು ಮೂರ್ ted ೆ ಮನುಷ್ಯ?
ಇಲ್ಲ, ಸೈನಿಕರು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಅದು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು.
ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಲು ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಗೆಲ್ಲಲು ಅಥವಾ ಸಾಯಲು ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಸಾವಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ
ಆರು ನೂರು ಸವಾರಿ.

ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಶಾಲೋಟ್

ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ಮಲಗುವುದು,
ಬಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೈ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು
ಅವರು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ;
ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ಗವು ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಕ್ಯಾಮೆಲೋಟ್‌ನ ಸಾವಿರ ಗೋಪುರಗಳ ಕಡೆಗೆ;
ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ, ಜನರು ಬರುತ್ತಾರೆ
ಲಿಲ್ಲಿಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು,
ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ:
ಇದು ಶಾಲೋಟ್ ದ್ವೀಪ.

ಪೋಪ್ಲರ್ ನಡುಗುತ್ತಾನೆ, ವಿಲೋ ಮಸುಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಬೂದು ಗಾಳಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ತರಂಗವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ,
ನದಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ದೂರದ ದ್ವೀಪದಿಂದ
ಕ್ಯಾಮೆಲೋಟ್ ವರೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ನಾಲ್ಕು ಬೂದು ಗೋಡೆಗಳು: ಅದರ ಬೂದು ಗೋಪುರಗಳು
ಅವರು ಹೂವುಗಳ ನಡುವಿನ ಜಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಶಾಲೋಟ್ ಮಹಿಳೆ.

ಪಾಲ್ ವರ್ಲೈನ್

ಅವರು ಮೆಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು 1844 ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಲೈಸಿ ಬೊನಪಾರ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬೌಡೆಲೇರ್, ಅವರ ಮೊದಲ ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು, ಶನಿಯ ಕವನಗಳು, 1866 ರಿಂದ, ಧೀರ ಪಕ್ಷಗಳು, 1869 ರಿಂದ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಡು, 1870. ಆದರೆ ಚದುರಿದ ಜೀವನ, ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಂಬಂಧ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕವಿ ಕೂಡ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಆರ್ಥರ್ ರಿಂಬೌಡ್ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು ಜೈಲು. ಒಮ್ಮೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. 1894 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಕವಿಗಳ ರಾಜಕುಮಾರ. ಅವರು 1896 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

• ಮೊದಲು ಸಂಗೀತ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗೀತ!
• ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
• ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಂತೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಬೀಳುತ್ತದೆ.
• ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಈ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅಳಲು ಏನು! ದ್ರೋಹವಿಲ್ಲವೇ? ಈ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧವು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ.
• ನನ್ನ ಮ್ಯಾಂಡೊಲಿನ್ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಕಿವಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ: ನಿಮಗಾಗಿ, ಈ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಹೊಗಳುವ ಹಾಡನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
• ಶರತ್ಕಾಲದ ಪಿಟೀಲಿನ ಆಳವಾದ ದುಃಖಗಳು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ದುಃಖದ ಆತ್ಮದ ಗಾಯದಂತಿದೆ.

ಲ್ಯಾಸಿಟ್ಯೂಡ್

ನನ್ನ ಸುಂದರವಾದದ್ದು, ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ, ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ ...
ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತ, ಓ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ನಿಮ್ಮ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಜ್ವರ;
ಪ್ರೇಮಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಶುದ್ಧ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ.

ಸುಸ್ತಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಮುದ್ದಿಸು;
ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಂಟೆಯ ಸೆಳೆತಕ್ಕೆ ನಾನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಪಟ ಪ್ರಕಾಶಕ ನೋಟ
ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳಾಗಿದ್ದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಚುಂಬಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಬಾಯಿ. (…)

ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡೆ

ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡೆ
ನೀವು ಸಾವಿರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ ted ೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ...

ಮತ್ತು ನಾನು, ನೀವು ಹಣ್ಣನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಪರ್ವತ, ಕಣಿವೆ, ಬಯಲು.

ಇದು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು,
ನಿಜವಾದ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ವಸಂತದಿಂದ:
ದೇವರೇ ... ಯಾವ ಉಸಿರು ಮತ್ತು ಯಾವ ಸೊಂಟ! (…)