ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಪರಿಸಿಯೋ | ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ: ಲೇಖಕರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್.
ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಪರಿಸಿಯೊ ಅವರು ಬಿಲ್ಬಾವೊದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ರೂಬ್ರಿಕ್, ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಾಶನ, ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಪತ್ರಿಕೆಗೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ XX ಶತಮಾನಗಳು. ಅವರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ವಿಶ್ವಪದಗಳು, ಹಾಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ತೀರಗಳಿಂದ ಲೇಖಕರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು.
ಅವರು ರಾಮನ್ ಅಲ್ಕರಾಜ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ-ತಿಳಿದಿರುವ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಧ್ವಜಗಳು, 2016 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಮ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಕಮ್, ಇದು 2020 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಮನ್ನಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿರುವ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ದಯೆ ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಪರಿಸಿಯೊ - ಸಂದರ್ಶನ
- ಧ್ವಜಗಳು, 2015 ರಲ್ಲಿ IV ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಿಯುಡಾಡ್ ಡಿ ಎಬೆಡಾ ವಿಜೇತ, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಮ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಕಮ್, 2020 ರಲ್ಲಿ ಎಧಸಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಕಾರದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಿತ ಕಾದಂಬರಿಗಳು. ಅವನಿಗೆ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?
ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಪರಿಸಿಯೊ: ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಎರಡು ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಒಲವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ: ಕುಟುಂಬ ಪ್ರವಾಸಗಳು ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕ ನಗರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಸಿನಿಮಾ, ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಬೆನ್-ಹರ್, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಮತ್ತು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಿದೆ. ಇವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಎರಡು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಸಂಗತಿಗಳಾಗಿವೆ.
- ನೀವು ಓದಿದ ಆ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?
ಜೆಎಂಎ: ನಾನು ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅದನ್ನು EGB ಯಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುದುರೆಯದ್ದು ಕ್ಲಾವಿಲೆನೊ. ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿ, ನನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಾನು ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ನನಗೆ ಅತೀವವಾದ ಆತಂಕವಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂದೇಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
- ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
JMA: ನಾನು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಡ್ಗರ್ ಅಲನ್ ಪೋ y ಜೂಲ್ಸ್ ವೆರ್ನೆ. ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಮತ್ತು ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಮಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ.
- ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
ಜೆಎಂಎ: ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಗಸ್ಟಸ್, ತನ್ನ ದೊಡ್ಡಪ್ಪ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಯಾವುದಾದರೂ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದಲೇ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ!
- ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಬಂದಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಹವ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸ?
JMA: ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಸಂಗೀತ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ. ಅವನ ಶುದ್ಧ ಕಲೆ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಂಜಿನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ರಚಿಸಲು ಅವಶ್ಯಕ.
- ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?
JMA: ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಚೇರಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ.
- ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?
ಜೆಎಂಎ: ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾನು ಅದರ ರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಡಿಸ್ಟೋಪಿಯಾಗಳು. ಸಹ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕಥೆಗಳು ಅವರು ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ನೀತಿಬೋಧಕ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು. ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಾನು ನನ್ನ ಎದೆ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿನ ನಡುವೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?
ಜೆಎಂಎ: ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು, ವೇಶ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳು, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅವಿಲೆಸ್ ಅವರಿಂದ; ಮತ್ತು 1984, ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರಿಂದ. ಮತ್ತು ನಾನು ರೋಮನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಕ್ರಿ.ಶ. ಸಿ.
- ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಜೆಎಂಎ: ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದೇಶದೊಳಗೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದರೆ. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಪೇನ್ ದೊಡ್ಡ ಓದುವ ಸಮೂಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮಾರಾಟದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಏನೇ ಆಗಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಹೇರಳವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ, ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ, ಒಂದು ಚುರ್ರೋ.
- ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
JMA: ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ವಿಪರೀತ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಸಿವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕು ಸುಲಭ ಬಳಕೆಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಈ ಅವಸರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿಖರವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಸರಳ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿವೆ. ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.. ಒಂದು ಟೇಕ್-ಇಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರ ವಿರೋಧಾಭಾಸ.