ಚಂಡಮಾರುತದ ಅವಧಿ: ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್

ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ

ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ

ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಫರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಬರೆದ ವೇಗದ ಗತಿಯ ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು 2017 ರಲ್ಲಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಇಂಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಅದರ ಮೊದಲ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುಗರಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವರೆಗೂ ಸಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಇದು "ಬಿರುಗಾಳಿ". ಈ ಪದವು ಓದುಗರ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲಸವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೀರ್ಣವಾಗದ ಅಸಂಗತ ಘಟನೆಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅದರ ರಚನೆ, ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಓಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಸಾರಾಂಶ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ

ಪತ್ತೆ

ಕಥಾವಸ್ತು ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಮಕ್ಕಳ ಗುಂಪು ನೀರಾವರಿ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮರ್ಕಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವ ದೇಹವು, ದಿ ವಿಚ್ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಅವಳು ಲಾ ಮಾಟೋಸಾದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆ. ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ವೆರಾಕ್ರಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಲಾ ಬ್ರೂಜಾದ ಕಟುವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಲಾ ಮಾಟೋಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳಲ್ಲಿ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ತನ್ನ ಸಹ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಅವರು ಹುಟ್ಟಲು ಬಯಸದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಪುರುಷರನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಲು, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಿಶ್ರಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು. ಇವೆಲ್ಲವೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಪದ್ಧತಿಗಳು.

ತನಿಖೆ

ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಕೊಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ತನಿಖೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ದಿ ವಿಚ್‌ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸುಳಿವುಗಳು ಪತ್ತೆದಾರರನ್ನು ಹಲವಾರು ಶಂಕಿತರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು ಯುವಕರ ಗುಂಪು, ಯಾರು - ಹಳ್ಳಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ - ಸತ್ತವರ ಗುಡಿಸಲಿನಿಂದ ಮಾನವ ದೇಹವನ್ನು ಹೋಲುವ ಒಂದು ಬಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಅದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತವೆ.

ಪಾತ್ರಗಳ ಕಾದಂಬರಿ

ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಅಥವಾ ಎ https://www.actualidadliteratura.com/novedades-mayo-novela-negra-viaje-comic/ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ, ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಅದೊಂದು ಅಕ್ಷರ ಪುಸ್ತಕ. ದಿ ವಿಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಧ್ವನಿಗಳು ಹೇಳಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿವೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೊರೆಗಳು, ಪಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಲಾ ಮಾಟೋಸಾ ಬೆಳೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ, ಇದು ಹಿಂಸೆ, ತಾರತಮ್ಯ, ಡ್ರಗ್ಸ್, ಅಶ್ಲೀಲತೆ, ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಗೆಲ್ಲುವ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಶಕ್ತಿ ಆಟದಿಂದ ಪೀಡಿತವಾಗಿದೆ.

ಹೇಳಿದರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠರು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಆ ಮಟ್ಟದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪರಭಕ್ಷಕರಾಗುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಯಾವಾಗಲೂ ದುರ್ಬಲ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ ಲುಕ್‌ಔಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಬಂಡುಕೋರರ ಸವಾಲಿನ ನೋಟದ ಮೊದಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಓದುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಅದರ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ. ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಮಾನವರ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಭಾಗವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಬೆಳಕು.

ಕೆಲಸದ ರಚನೆ

ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಹದಿನಾರು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುರಿಸ್ಟೊ ಮೆಜಿಡೆ ಅವರಿಂದ, ಫೆರ್ನಾಂಡ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಹೇರಿದ ರಚನೆಯು ಅದನ್ನು ಓದುವ ಆನಂದದೊಂದಿಗೆ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಲೇಖಕರು ಪೂರ್ಣ ವಿರಾಮದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸದೆ ಪಠ್ಯದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾರಾಗಳಿಲ್ಲ - ಏಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. ಸರಳ ಹಂತವನ್ನು ಮೀರಿ ಯಾವುದೇ ವಿರಾಮಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಕಥೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಲೆತಿರುಗುವ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.

ಕೆಲವು ಓದುಗರು ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ರಚನೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಹೌದು: ಒಳಗೆ ಏನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ವೇಗವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತಲೆಕೆಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರಾಳ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕತೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ನಡುವಿನ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಯು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಹತಾಶರಾಗಿ, ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ

ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಅವು ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ಬಡ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ಸಂವಾದಕರು, ಫಿಲ್ಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಕ್ಷಿಪ್ರ, ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಜೂಕಿಲ್ಲದ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ಜನರ ಬಡತನದಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತಿರುವ ಊರಿನಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇದಲ್ಲವೇ? ಲೇಖಕರ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಅವನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುವ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ.

ಓದುವಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಏಕೈಕ ವಿರಾಮ ಚಂಡಮಾರುತ ಕಾಲ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ, ಒಮ್ಮೆ ದಿ ವಿಚ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಬರಹಗಾರ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಲಾ ಮಾಟೋಸಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೃದಯದ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸಹ ತೋರಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ನಿರ್ದೋಷಿಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಬೂದು.

ಲೇಖಕ, ಫೆರ್ನಾಂಡ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಪಿಂಟೋ ಕುರಿತು

ಫರ್ನಾಂಡ ಮೆಲ್ಚೋರ್

ಫರ್ನಾಂಡ ಮೆಲ್ಚೋರ್

ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರು 1982 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ವೆರಾಕ್ರಜ್ ರಾಜ್ಯದ ಬೊಕಾ ಡೆಲ್ ರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವೆರಾಕ್ರಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಎಕ್ಸಲ್ಸಿಯರ್, ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಪದ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸಹಸ್ರಮಾನ, ಕಂಟೆಂಪರರಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಲೆ ಮಾಂಡೆ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕ್, ವ್ಯಾನಿಟಿ ಫೇರ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾ y ಮಾಲ್ತಿಂಕರ್.

ಅವರ ಮುಖ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಜೊತೆಗೆ, ಲೇಖಕರು ಪ್ಯೂಬ್ಲಾದ ಮೆರಿಟೋರಿಯಸ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಲಾ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಏರಿದರು. ಅವರ ಮೂರನೇ ಕೆಲಸವು 2020 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇತರ ಮಾನ್ಯತೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.

ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಮೆಲ್ಚೋರ್ ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

Novelas

  • ಸುಳ್ಳು ಮೊಲ (2013);
  • ಪರದಾಯಿಗಳು (2021).

ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್

  • ಇದು ಮಿಯಾಮಿ ಅಲ್ಲ (2013).

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.