ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ: ಮರಿಯಮ್ ಒರಾಜಲ್, ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್.
ಮರಿಯಮ್ ಒರಾಝಲ್ ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತನ ಗುಪ್ತನಾಮವಾಗಿದೆ ಬಡಜೊಜ್, ಆಡಿಯೋವಿಶುವಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ ಅಭಿಮಾನಿ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿ, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೊನೆಯದು ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಮರಿಯಮ್ ಒರಾಝಲ್ - ಸಂದರ್ಶನ
- ACTUALIDAD LITERATURA: ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇದೆ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?
ಮರಿಯಮ್ ಒರಝಲ್: ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ರೋಚಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾನು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ನಾನು ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ. ಕಥೆ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದ ಕಿಡಿ ಸಂಶೋಧನೆಯೇ; ಒಂದು ಉತ್ತಮ ದಿನ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ವೈದ್ಯೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬದುಕಿದ್ದನು ಮನುಷ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಏನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರು ಜನಿಸಿದರು ಪೈಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
- ಗೆ:ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?
ಎಂ.ಎ: ನನ್ನ ಮೊದಲ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು ಕಥೆಗಳು. ಅದು ಅವರನ್ನು ಕಬಳಿಸಿತು. ತಾರ್ಕಿಕ ಹಂತವು ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಓದುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್. ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲೆಂಡೆ ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಗೆ ತಂದರು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ರೀಡರ್ ಆಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ವೃತ್ತಿ ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬಂದಿತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ. ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯೂ ಒಂದು ಮಲೆನಾಡಿನವರು, ಇದು ನಾನು ಸಹ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿರುವ ಪರಿಸರವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ರೀಜೆನ್ಸಿ. ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಲಾ ಆಫ್ರೆಂಡಾ ಮತ್ತು ವಾಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ.
- ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
MA: ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಜೋಹಾನ್ನಾ ಲಿಂಡ್ಸೆ. ನನಗೆ ಪ್ರಣಯದ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದವಳು, ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟವಳು, ಅದನ್ನು ಓದಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲೂ ಸಹ. ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಬರೆಯುವಾಗ ಇಂದು ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖವಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಲಿಸಾ ಕ್ಲೆಪಾಸ್, ಮೇರಿ ಬಾಲೋಗ್, ಜೂಲಿಯಾ ಕ್ವಿನ್, ಸಾರಾ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್… ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹಲವು ಇವೆ.
- ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?
ಎಂಎ: ಎ ಹಾಕಿ ಡೆರೆಕ್ ಕ್ರಾವೆನ್ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ... ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳು ಲಿಸಾ ಕ್ಲೆಪಾಸ್ ಅವರಿಂದ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮರೆಯಲಾಗದವರು, ಆದರೆ ಡೆರೆಕ್‌ನ ಪೀಡಿಸಿದ ಪಾತ್ರ, ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ... ನಾನು ಅವನಂತಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?
ಎಂಎ: ನಾನು ಆರಾಧಕ ಮೌನ. ಕೆಲವು ಗೊಂದಲಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ನಾನು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಾನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಗುಳ್ಳೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.
- ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?
MA: ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ, ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಪುಸ್ತಕ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ಅನುಭವಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಪಪೆಲ್. ಬರೆಯಲು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬರೆಯಲು "ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ", ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ PC ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಮೊಬೈಲ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ.
- ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?
ಎಂಎ: ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರೂಪಣೆ, ಬಹಳ. ಮತ್ತು ಸಹ ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಅಥವಾ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?
ಎಂಎ: ನಾನು ಮತ್ತೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸ್ಕೌಂಡ್ರೆಲ್ ನಿಯಮಗಳು ಸಾರಾ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ ಅವರಿಂದ. ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಸಲೂನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಾದಂಬರಿ ನನಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆದಿದೆ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎರಡನೇ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಡ್ವಿಕ್, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಓದಬಲ್ಲೆ.
- ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
MA: ಪ್ರಕಾಶನ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ ಬಹಳ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸಾವಿರಾರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು, ಜೀವನ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಓದುಗರು ಇದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಬದುಕುವುದು... ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಸೆಲೆಕ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅಗಾಧವಾದ ಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಓದುವುದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಲೋಲಾ ಗುಡೆ ನನಗೆ ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಅನುಭವ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ನಾನು ವಲಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು.
- ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಎಂ.ಎ: ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳು, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ, ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಒಬ್ಬನು ಎದುರಿಸುವ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಶಕ್ತಿ, ಅವರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಷ್ಟಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ, ಅವರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ ತಂದೆ ಅಥವಾ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಹ ದುಃಖವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದೆ.