«4 3 2 1»、新しいポール・オースター

私たちはすでに何か新しいことを楽しみにしていました ポール·オースター、そしてそれが出てくるまでにはしばらく時間がかかりましたが(著者をかなりフォローし、彼の読書のほとんどすべてを楽しんでいる私たちにとって)、私たちはすでにそれを持っています. 少なくとも奇妙なタイトルで: 「4 3 2 1」で公開されています。 エディトリアルSeixBarral。 次に、この本についてもう少し詳しく説明し、著者自身が出版社のために行った簡単なインタビューを残します.

シノプシス

ファーガソンの人生で唯一変わらない事実は、彼が 3 年 1947 月 XNUMX 日にニュージャージー州ニューアークで生まれたということです。 その瞬間から、さまざまな道が彼の前に開かれ、彼は XNUMX つのまったく異なる人生を生き、成長し、愛、友情、家族、芸術、政治、さらには死をさまざまな方法で探求するようになります。アメリカの XNUMX 世紀後半を背景にしています。

人生の決定的な瞬間に別の行動をとっていたらどうでしょうか。 4 3 2 1、ポール オースターの XNUMX 年ぶりの小説は、世代全体の感情的な肖像画です。 時代の到来 普遍的であり、偶然の限界と私たちの決定の結果をまばゆいばかりに探求する家族の物語です。 すべての出来事は、どんなに無関係に見えるかもしれませんが、いくつかの可能性を開き、他の可能性を閉じます.

Seix Barralのインタビュー

インタビュアー: アイデアはどのように生まれましたか?

ポール・オースター: 私は本当に知らない。 ある日、私は家にいて、誰かのライフストーリーをさまざまな形で、つまり平行した人生で書くという考えが頭に浮かびました。 出てきました。 理由も方法もわかりません。 本のアイデアの起源をたどることはできませんでした。 ある瞬間には何もありませんが、次の瞬間には何かがあります。 私は、何もかもが何かになる瞬間を見つけることができませんでした。 それはたまたま起こりました。 私が言えることは、私はそのアイデアに非常に興奮し、それが私を非常に強く掴んだということです. 私はそれを熱狂的な方法で書いたと言わざるを得ません。私は踊ったり回転したりしたい気がしました。 

インタビュアー: あなたの人生を変えた日を覚えていますか?

ポール・オースター: この本は決して自伝的な本ではありません。 しかし、私が14歳のときに個人的に起こったことに対応する事実が彼の中にあります. それは私がサマーキャンプに行っていたときのことで、14 人ほどのグループがハイキングのために森に入ったところ、ひどい雷雨に見舞われました。 そして、光線から逃れたいと思って、私たちはオープンフィールド、空き地に入りました。 そこにアクセスするには、有刺鉄線のフェンスの下を這わなければなりませんでした。 それから、一列に並んでフェンスの下に行きました。 私の前に男がいました。つまり、彼の足は私の顔から数インチ離れていました。 そして彼がフェンスの下を通過している間に、稲妻が彼を襲い、彼を即死させた。 そして、それは私が今まで経験した中で最も決定的なことだと思います。 男の子が即死するのを見る。 それは私の人生を通して私を悩ませてきたものです。 そして、この本はその経験から生まれたものだと思います。 だから、XNUMX歳の時から持ち歩いてきたものです。 

インタビュアー: チャンス。

ポール・オースター: 私の人生には別のターニングポイントがありました。 妻の Siri Hustvedt との偶然の出会いが、おそらく最も重要だと思います。 そして、それはまったくの偶然でした。 あの出会いがなかったら、自分はどうなっていただろうと思うことがあります。 私の人生はどれくらい違っていたでしょうか? これは、偶然がすべてを支配するという意味ではありません。 私たちには自由意志があり、選択と決定を下す自由があります。 私たちには、満たすべき義務と必要性もあります。 しかし、人生とは何かについて正直に言うために、私たちが常にしなければならないことは、予期せぬことが常に人生の構造の一部であることを理解し、受け入れることです. 

インタビュアー: 人生についての小説。

ポール・オースター: それから、なぜこの質問について瞑想しているのか、本の中で何が自伝的で何がそうでないのかを考え始めました。 明らかに、あなたの想像力から生まれるものはすべて、あなた自身の経験に触発されています. しかし、たとえば小説の中でタバコを吸う登場人物がいて、人生で 10.000 本のタバコを吸ったとしたら、それは自伝的なものでしょうか? そうではありませんか? いずれにせよ、問題の核心はフィクションです。 いわゆる「本当の事実」を小説に入れても、それはフィクションになり、フィクションの一部になります。 この本をある種の影の自伝と見なすのは誤解だと思います。 そうではない。 それはまったくありません。 


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。