ディズニー映画とそれらが触発された本の違い

不思議の国のアリス

今日それはスクリーンに当たる 鏡越しのアリス、1865年にルイスキャロルによって出版された本を適応させたアニメーションテープに基づいたティムバートンの映画の続編。

そのもうXNUMXつの例 ディズニー映画と世界文学の偉大な古典との密接な関係 過去数十年の間に私たちが目撃したものですが、さまざまな理由で適応が常に素材に100%忠実であるとは限りませんでしたが、それらのいくつかは非常に立派で、発見された場合は私たちの子供時代を台無しにする可能性がありました。

これらを発見しましょう ディズニー映画とそれらが触発された本の違い.

不思議の国のアリス

アリシア-ルイス-キャロル

1951年に公開された映画を参考にすると、ディズニーのアリスには、ルイス・キャロルが1865年に出版した本との奇妙な違いが含まれていました。 それらのいくつかの中には、LaLiebreとTheMad Hatterによって祝われる有名な「誕生日パーティー」の不在、または双子のTweedledeeとTweedledumの登場があります。どちらも第XNUMX部に含まれています。 ルッキンググラスとアリスがそこで見つけたものを通して、しかし最初のそして最も有名な本にはありません。

ジャングルブック

ジャングルブックキップリング

1967年のアニメーション映画で、この同じ2016年に実像に適応されました インド生まれの英国人作家ラドヤード・キップリングによる一連の物語に基づいています。、モーグリ、バルー、バギーラの物語をSeeoneeのジャングルで生き生きとさせるために、さまざまな探検家の旅行ノートに触発されました。 この本の高貴な改作であるこの映画は、本の中で養子のオオカミの両親の存在感の高まり、トラのシアカーンの足を引きずる(そしてモーグリとの二重の対決、またはヘビの宝の秘密など)詳細を省略しましたカーは知っていた。

美と獣

美と獣

一週間で 美女と野獣の新しい適応のティーザー それはネットワークに革命をもたらしました。私たちの多くは、1991年の漫画映画と、それがインスピレーションを得た複数の作家のフランスの物語(公式として確認されたものはありません)を覚えています。 元の話では、ベラには贅沢と宝石に飢えたXNUMX人の無駄な姉妹がいました。 三人の父、商人は、ある日、バラが生えている城に行きました。 XNUMX人の中で最も高貴な娘ベラの要請でXNUMX人を連れて行った後、彼は今日私たち全員が知っている獣に捕らえられました。

リトル·マーメイド

ディズニー映画とハンス・クリスチャン・アンデルセンの有名な物語の違い それは完全に修正された結末にあり、子供の規範に適応しています。 そして、エリック王子が別の女性と結婚するためにボートに乗った後、物語の終わりにアリエルが自殺したことを実際に理解した子供はほとんどいなかったでしょう。 少なくとも、海に身を投げた後、アンデルセンは「彼の体は泡になりますが、存在しなくなる代わりに、彼は空気のような精神、娘になっているので、太陽の熱を感じます。空気の」。

シンデレラ

有名な1950年の映画の終わりに向かって、シンデレラは継母に閉じ込められましたが、彼女の義理の姉妹は歴史上最も有名なガラスの靴を非常に困難に試着しました。 グリム姉妹の物語の元のバージョンでは、嫉妬深い悪役は、結婚式のパスポートに合うように指の一部さえも切り落とすことによって、いくらか「ゴア」の解決策を選びました。 ディズニーに感謝します。

フローズン

冷凍-フロント

ディズニーはすでにその最も収益性の高い映画、アナと雪の女王、 それはハンス・クリスチャン・アンデルセンによる短編小説「雪の女王」の漠然とした適応でした、真実は、違いが私たちが思っていたよりも大きいということです。 物語では、アンナとエルサは存在せず、ゲルダとケイに取って代わられました。ケイがトロルの国から地球に落ちた鏡の結晶を熱望すると友情が失われるXNUMX人の幼なじみです。 邪悪な雪の女王は、北欧の氷の女神ヘルに触発された別のキャラクターです。

これらの ディズニー映画とそれらが触発された本の違い 彼らは私たちが、義理の姉妹が指を切り、愛するアリエルが彼女の最愛の船と彼の新しい妻が寝ていた船を追いかける代わりに崖から身を投げ出したならば、はるかに劇的だったかもしれない子供時代を考えるのを助けました。

あなたの好きなディズニー映画は何ですか?


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   ストーリーテラー

    私はこのタイプの記事が大好きです、ありがとう。
    シンデレラの場合、グリムのバージョンはオリジナルではありません(口頭の伝統から収集されたすべてのおとぎ話のように、単一のバージョンはありません)。 それはヨーロッパで最も広範で最も古い物語のXNUMXつであり、中国から来たと考えられています。 しかし、ディズニー映画はグリムのバージョンではなく、ペローのバージョンに基づいています。 ペローには、足を出血させるというマチのテーマはなく、妖精の名付け親が現れると、カボチャ...(グリムには妖精の名付け親はなく、魔法の木があります)。 それはおそらくそれが基づいているテキストに最もよく合うディズニーのおとぎ話の映画のXNUMXつです。