イマ・チャコン。 写真：Facebookプロフィール
インマチャコン 彼女はザフラのエストレマドゥーラ出身です。 ドゥルセ・チャコンの姉妹であり、彼女の血には文学があり、執筆も行っています。 小説、詩、エッセイ、演劇、記事 ジャーナリズムなどのメディアでのコラボレーションを継続 エル·パイス o エル·ムンド. 彼の最初の小説は インドの王女、続いた フィリピン人 o サンドタイム （プラネット賞のファイナリスト）。 最後に投稿したのは ヒューゴの沈黙。 とで 3月 次は出てくる 鉄の部屋. この度はお時間を割いていただき、誠にありがとうございました インタビュー 彼は彼女と他のいくつかのトピックについて私たちに話します。
インマ・チャコン — インタビュー
- ACTUALIDAD LITERATURA: あなたの最新の小説は ヒューゴの沈黙. それはどのように進み、アイデアはどこから来たのですか?
イマ・チャコン： 私は彼に お礼 へ 友人 から感染した私の HIV と保管 沈黙 彼の家族や友人が苦しまないように12年間。 小説の舞台となった当時、現在のような治療法はまだなく、死亡の可能性が高い診断でした。
本には 大歓迎. 多くの人が私に「私はヒューゴです」と書いています。 汚名 幸いなことに、今日では伝染の可能性がほとんどない慢性疾患になっていますが、無知のために恐れられています。
- AL：最初の読み物を覚えていますか？ そして、あなたが書いた最初の物語は？
IC: 最初の測定値は おとぎ話私は絵が大好きでした。 その後、XNUMX人の冒険のような少年のもの。 そしてティーンエイジャーとして、最初に頭に浮かんだのは 東風、西風、 de パール·バック. 母のすすめで14、15歳の頃に読みました。
La 最初の話 私が書いたのはまさに ヒューゴの沈黙、しかし、私はそれを 引き出し 間に 25年、私が住んでいた物語から距離を置き、それを架空のものにして信頼できるものにする必要があったからです。
- AL: ヘッドライター？ 複数、全時代からお選びいただけます。
IC：大好きです ブロンテ姉妹. 私の最初の読書の別のものは Wuthering Heights. 衝撃的で、何度も読み返しました。 彼らはまた フローベール, Joyce、バージニア ウルフ、ヘンリー James、マーガレット ユルセナールガルシア・マルケス バルガスリョサ、ゴンザロ トレントバレスター そしてロングなど。 もちろん、みんなの先生として、 セルバンテス。 おもう ドン·キホーテ それは史上最高の本です.
- AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？
IC: 作りたかった ボヴァリー夫人、同じ割合でXNUMX行、またはXNUMX行の違いで憎むことも恋をすることもできる、多くのエッジを持つキャラクター。 フロベールは、自分の魂であるかのように、彼女の中に入る方法を知っていました。 彼自身「ボヴァリー夫人は私だ」と語っていますが、彼のような完成度でキャラクターの身も心も作り上げるのは非常に難しいものです。
- AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？
IC: 私は始めます 書きます いつものために 朝、 XNUMX 時頃 (私は早起きが好きではありません)、執筆を続けます。 私が提案したことを完了するまで その日、夕方XNUMX時までであっても。 XNUMX 時間か XNUMX 時間も先にあることがわからない場合は、 正しい またはドキュメントを探していますが、急いでやるので書き始めません。
私はいつも コーヒー の隣に。 食べるのを忘れることもあるし、サンドイッチを作ったり、娘がいればXNUMX時間立ち止まったりすることもある。
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
IC：とりわけ、 mi スタジオ. 数年前に調整しました。 以前は寝室に置いていたのですが、寝るのと同じ空間で仕事をするのは苦手で、自分なりに嬉しい書斎にしました。 小さいですが、とても居心地が良く、とても快適です。
さらに 電車の中で書くのが好きです何よりも 詩、 長い旅行で、私が一人で行くとき、電話もドアベルもなしに、その瞬間にあなたを必要とする人がいなくても、時間は私だけのものだと知っています。 が大好き 想起 電車には何が乗れる？ 私はヘルメットをかぶる クラシック音楽 と私は完全に回避します。
- AL：他に好きなジャンルはありますか？
IC: あらゆるジャンルが好きです。 私は書きます 詩, 演劇、物語、小説. エッセイや科学記事、報道記事も書いています。 私はそれらのどれでも快適に感じます。 私も書いています オペラの台本 カメラの。
私にとって 最も難しいジャンルは短編小説です、子供の話でさえ。 それには、多くの統合と非常に決定的な構造、そして非常にうまく分散されなければならない物語の緊張が必要です。
- AL：今何を読んでいますか？ そして書く？
IC: 読んでます 神曲. それは私がパンデミックの前から抱えていた借金でした。 2019年に購入しましたが、まだ手にする時間がありませんでした。 印象深い本です。 それは私を魅了しています。
次に出る小説を書き終えたところです 月2, 鉄の部屋. それは彼らが呼ぶものです 「ファミリーロマンス」. これは私の母、ひいては私の父と私の家族、そしてそれを読みたいすべての母親への賛辞です.
- AL: 出版シーンはどのようなもので、出版しようと思ったきっかけは何だと思いますか?
IC：正直、そう思います 毎年多くのタイトルが発行されています. ニュースが多すぎて読者が足りない。 があるはずです filtro すべてが良いものや価値があるわけではないため、公開されているものをより適切に選択することが重要です。 とても必要だと思います。 多くの人が取り残されることは明らかで、私自身がそのXNUMX人になる可能性があります。 しかし、文学は特定の質の規範に準拠することが不可欠であるように思われます. 声がなければレコードを録音しようなどとは誰も思いませんが、文学や絵画などの他の芸術では、誰もがあえて録音し、 文学とは呼べない本が出版されています。
文学の概念そのものが歪められている. たとえば、何が起こっているのか 詩それは非常に心配です、若い人たちが消費しています 代わりの、ソーシャルネットワークとラップミュージックから来ており、詩をゴミと最も絶対的な単純さと混同しています。 指示対象を失う 真の詩の。
- AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?
IC: 決定的な瞬間の あなたはいつも学ぶ. 危機の良い点は、それらが解決されている間に、時には非常に明確な変化が起こることです。私はそれらが良いとは言いたくありません。中には破滅的なものもあります。 、賛成か反対か、これにも伴うこと 反射 と 批判的思考、今日はとても必要で、とても不足しています。