杜甫。 古典的な中国の詩を思い出す5つの詩

上海日報のイラスト。 (c)YuYige。

別名 あなたのフー、この詩人は 中国文学の偉大な古典。 実際、それは考慮されます 「聖なる詩人」。 今日 彼の姿を救う (または私は彼女を発見します)私がこれらを選択した彼女の姿と作品を見てください 5の詩.

デュフー

その年に生まれた 712、すぐに学習のしやすさと才能を示しました。 彼はまた、絵画、音楽、乗馬も好きでした。 彼の若い頃、 ボヘミアンライフ、 彼がいた 旅行 の最も繁栄した時代に中国全土 唐時代.

彼がついに次のような仕事に就いたとき 公式、最初の試みで彼は科挙に合格しなかったので、 反乱 それは何年もの間中国を流血させるでしょう。 皇帝は彼を検閲官に任​​命し、杜甫は 廃墟の帝国.

すべてのこと いくつかの詩にそれを反映しました、および他の偉大な詩人との友情 李Po、彼の家族への愛情や町の貧困への思いやり。 合格 去年 彼の人生の 非常に不安定な状況 そして友人によって財政的に支えられました。 そして、彼は人生で認識されることができませんでしたが、 彼の名声と名声は彼の死後増加しました.

非常に多作で、彼は 1.400以上の詩。 彼の作品のいくつかのタイトルは ツバメの斜め飛行 o 杜甫の詩の大要と解説。

5の詩

上昇

激しい風の中で、
高い空の下で、
サルは悲しみを吠えます。
島の白い砂の上、
鳥が飛び交う。
風に吹かれて果てしなく続く葉、
彼らは木から口笛を吹いて落ちます、
そして巨大な揚子江は騒々しく走ります。
私の家から遠く離れて
悲しい秋を泣く
そして、旅行は私には終わりがないように思えます。
一人で病気に圧倒された老人、
このテラスに上がります。
苦難、困難、苦悩、
彼らは私の白髪を豊かにしました。
そして、私は私のガラスを脇に置いて仕方がありません。

***

春の水

三月、そして桃の花
彼らは川の波に浮かんでいます。
ストリームは古いフットプリントを回復し、
そして夜明けにそれは浜の限界を氾濫させます。
枝の門の前でエメラルドグリーンがきらめき、
リギングを修理している間
そして、私は香りの餌を落とします
竹管を結んで庭に水をやります。
飛んでくる鳥はもう軍団です
そして騒々しい騒ぎで彼らはバスルームに異議を唱えます。

***

冬の夜明け

干支の男性と獣
もう一度私たちに対して。
緑のワインボトル、レッドロブスターの殻、
すべて空で、テーブルに積み重ねられています。
「昔の知人を忘れるには?」
そして、一人一人が座って、自分の考えに耳を傾けます。
外では、戦車の車輪がきしむ。
ひさしで鳥が目を覚ます。
もうすぐ冬の夜明けに
私はXNUMX年に直面しなければなりません。
彼らは私を激しく頑固な瞬間に押しやります、
夕暮れの長い影に曲がった。
人生は変わり、過ぎ去り、酔っぱらい。

***

塗られたオオタカ

白い絹に
風と霜の上昇:
このオオタカの立派な絵。
狡猾な野ウサギを狩る準備ができて、それはその翼を上げます、
そして、プロフィールでは、彼の目は打たれた猿の目と同じように見えます。
絹のより糸が緩んだ場合
それは彼を光沢のある棒に結びつけます
ウィンドウの上部に、
笛が飛ぶのを待っています。
彼らがすでに彼を去った場合
一般的な鳥を攻撃し、
羽と血が広大な牧草地に広がるでしょう。

***

手すりから水を見て心を飛ばしました

壁から遠く、広い手すりに、
それを妨げる村がなければ、
見た目ははるか遠くに届きます。
川の澄んだ水はほとんど水路から溢れています。
春が終わる、
穏やかな木々は花でいっぱいです。
小雨の間、
ミノーが現れる、
とツバメの斜めの飛行
そよ風のペアに。
市内には、XNUMX万戸の家があります。
ここではXNUMXつまたはXNUMXつの家族。


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   ルイス

    貴重な発見。
    私はチャールズ・ブコウスキーによってこの詩人に来ました...詩によると、この中国の詩人は彼のお気に入りのXNUMX人でした。
    ありがとう、友達!