鼻で本を読む素晴らしい体験

本の表紙«Elperfume»。

最近、私のベッドサイドライブラリの棚を閲覧して、 本は長い間私を驚かせなかったので私は私を驚かせた本を発見しました。 トム・ティクヴァが監督した彼の映画の適応のために私が彼に気づいたことを認めなければなりません。 普段は起こらないことですが、今回は、XNUMX世紀で最も意外な小説のひとつだと思います。

「香水」は、あらすじや衝撃的なイメージのために、見ると誰も無関心にならない映画のXNUMXつです。。 それを見た後、長い間頭に浮かび、同じ「謎めいた」タイトルの小さな本の存在を棚に感じたとき、忘れられた香りのように目が覚めた何か。

論理的に私はそれを取ることに抵抗できませんでしたが、私の絶対的な無知を恥じる前ではありませんでした その瞬間まで、私に大きな影響を与えたその映画のプロットの起源が本からのものであることに気づいていませんでした 私は完全に気づいていませんでした。

それを読んでみると、今までにない小説を楽しんでいるうちに、この作品が本物であることに疑いの余地がないことに気づきました。 著者のパトリック・ジュースキントは、80年代にこの物語を書いたとき、ごく少数の作家ができることをすることができました。.

このように、「香水」は、その筋書きのためではなく、それが私たちにどのように提示され、発生するイベントがどのように説明されるかによって違いはありません。 他の本とは異なり、この場合、  読者は匂いの感覚を通して物語を知っています。 空間の描写は嗅覚で行われ、性格や環境は人相ではなく匂いで知られています。 物理学.

したがって、読んでいる間、起こっているすべてを説明するさまざまな匂いによって文脈化されています。 このように、新しい意味とそこから発せられる感覚を通して、XNUMX世紀に移ります。 このように、匂いはすべての基本軸となり、議論の進化を理解するための基本となります.

小説の主人公、ジャン・バプティスト・グレヌイユを通して私たちにそれを提示する、Süskindによって考案された見事な文学装置。 香りをキャッチする超自然的な能力を持つ女性キラー。 あらゆる種類の本物の匂いの雲を通して読者を魅了する、ユニークで異なるノワール、歴史的、ホラー小説。

これが本当に魅力的です ベスト・セラー 1985年に出版されたのは、ドイツの小説家によって書かれた最初の小説でした。 作家としてのキャリアを開始するための、ごく少数の人が利用できる特別な方法。

これで、クラウディオ・マグリスが書いた引用を最初に思い出させずに別れを告げます。 「真の文芸評論家は探偵であり、この議論の余地のない活動の魅力は、洗練された解釈ではなく、引き出し、図書館、生命の秘密につながる猟犬の匂いにある可能性があります「」

確かに、マグリスが断言するように、本と感覚の海の中でこの素晴らしい小説を見つけて発見するように私を導いたのは匂いでした。