ローラ・フェルナンデス・パソス。 インタビュー

ローラ・フェルナンデス・パソス 彼女はマドリッド出身で、ガリシアとアンダルシアのルーツを持っています。 ジャーナリズムを卒業し、メディアでの長いキャリアを持つ彼女は、XNUMX 月に最初の小説を発表しました。 パソ・デ・ロウリザン、 文学におけるヴィクトリア朝時代の彼の好みに大きく影響されました。 この中で インタビュー 彼はそれと他の多くのトピックについて話してくれます。 あなたの優しさと時間を費やしてくれて本当に感謝しています。

ローラ・フェルナンデス・パソス — インタビュー

• ACTUALIDAD LITERATURA: あなたが最後に出版した小説は パソ・デ・ロウリザン。 それについて何を教えてくれますか、そしてそのアイデアはどこから来たのですか？

ローラ・フェルナンデス・パゾス: これは 典型的な家族の物語、強力な血統が一連の なぞなぞ 最後まで明かされないカントリーハウスの周り。 作品を通して、読者は真実を発見するためにパズルのようにピースを徐々に組み合わせていく必要があります。 彼が複数の主人公を知る時が来るでしょうが、それでも彼は彼女と一緒に続け、小説の完全な意味を理解するために彼女を彼女の運命に見捨てることはありません。

さらに、この本には、このジャンルのすべての要素が含まれています。 異なる社会階級間のラブストーリー、彼らが住む美しい宮殿 カルバロス、産業漁業の家族 リアスバイシャス そして、進歩の進展とともに一家の命運を狂わせる好戦的なエピソード。

アイデアは自分の家族から来ています、 それは私の祖先の周りで何年も前に起こった話であり、いつかそれを書くように言われたからです. そうです、それは約です 本当の出来事、実際に起こった マリン、ポンテベドラ近くの小さな漁村。

• AL：最初の読み物を覚えていますか？ そして、あなたが書いた最初の物語は？

LFP: 私が覚えている最初の読書は 道、 de ミゲル・デリーベス. とてもシンプルであると同時にとても美しいので、私はいつもそのようなものを書きたいと思っていました. 未成年者も大人も同じように読んで魅了できる小説。 の 最初の話 私が5歳か6歳のときにスケッチした動物の物語について話さなければ、それは Tinderの時代の愛.

小説以上のものです。 リハーサル. その中で私は想像します ジェーン オースティンが XNUMX 世紀から XNUMX 世紀に戻る そして、人間同士の求愛はもはやダンスではなく、Tinder と呼ばれるアプリケーションで行われていることがわかりました。 そこから、そして彼女の最も象徴的な作品から取られた物語を通して、オースティンはTinderユーザー、男性と女性に、間違いを犯さないようにどのように振る舞うべきかをアドバイスします.

• AL: ヘッドライター？ 複数、全時代からお選びいただけます。

LFP: 私にとって、私のメイン ライターは常に有名な ハビエル・マリアス. 私が心から知っている彼の作品のおかげで、私は白紙のページを振り返り始めました。 それは単に話すことではなく、登場人物がなぜこのように、または別の方法で行動するのかを観察し、瞑想することです. 彼はその人でした 英国の古典への愛を私に植え付けました、シェイクスピア、ジェーン・オースティン、しかし特に ビクトリア朝、 姉妹 ブロンテ、トーマス・ハーディ、ヘンリー James、チャールズ ディケンズ、エリザベス ガスケル、ほんの数例を挙げると。 その影響もあって、ジャーナリズムを卒業した後、英語学科に入学しました。

• AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？

LFP: 男として、間違いなく、 ダーシーさん、の 高慢と偏見。 女性として、 ジェイン·エア、シャーロット・ブロンテによる同名の戯曲より。 彼らは私には完璧に見えます。 ダーシーは女性が受け取ることができる最高の愛の宣言を行い、ジェーン・エアも同じことをします. どちらもとてもリアルなので、オースティンは、彼女が受け取りたいと思っていたものと、彼女がやりたかったブロンテを想像してその抜粋を書いたと思います.

• AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？

LP: 何もない。 真実。 マニアックじゃない.

• AL：それをするのに好きな場所と時間は？

LFP: 私は自分の デスク 私は通常、寝る前に本を読み、常に半分横になっています。

• AL：他に好きなジャンルはありますか？

LFP: はい、ソーシャル ノベルが大好きです。 メアリーバートン、Elizabeth Gaskellによるものですが、次のような探偵のジャンルもあります ジョエルディケール.

• AL：今何を読んでいますか？ そして書く？

LFP: 一緒です 私のXNUMX番目の小説これは ディッカー、メアリー・バートンのミックスと、最も純粋なマリアス・スタイルのリフレクションのヒント （違いを保存します）。 私はそれを「ソーシャル スリラー」と呼んでいますが、多くのセルフ フィクションもあります。 私のリファレンスライターであるマリアスが私を去ったので、私は彼に特別な敬意を表したいと思いました. 彼がこんなに早く去ってしまうとは思いもしませんでした。そのことで、私は悲しいだけでなく、教師の孤児になりました。 私の現代の参考文献にとっては壊滅的な時期でした。 アルムデナグランデス, ドミンゴビジャール. 真剣に、私は今誰を読むつもりなのかわかりません。

• AL：出版シーンはどうだと思いますか？

LFP: 非常に興味深い本があると思いますが、他の本は、作者がページに何の予感や感情を残さずに、何が機能するかを知っており、それを表現しているという意味でプレハブのように見えます。 そのインパクトのある魂のある本が好きです。 少し悲しいのは、出版社が興味深いペンよりも有名な人物に賭けているということです。 という事は承知しています。

• AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?

LFP: 危機から抜け出せれば、すべての危機はポジティブです. 私が今読んでいる小説は、この新しい環境が引き起こした新しい人間の感情について語っています。 その後、私はコミュニケーションディレクターエージェンシーで働いていましたが、仕事の不足がどのように自分自身を救うことにつながるかを見ました. 隣の人の悪口を言ったり、同僚が去ったりすることは誰も気にしませんでした。 なぜなら、それを経験することで、私がそれを話し、瞑想することがより簡単になるからです.