マリア 確かに。 Tears of Red Dustの著者へのインタビュー

作家のマリア・スレさんに作品についてお話を伺いました。

写真:マリア・シュア。 フェイスブックのプロフィール。

マリア・シュア 彼女はサラマンカで生まれましたが、サラマンカに引っ越しました Valencia 21歳でコンピューター工学を学ぶ。 彼女はアナリストおよび開発者として働いています ソフトウェア、しかし、彼は読み書きに情熱を傾けていたため、2014年に最初の小説を書き、 許しの色. その後、彼らは Proyecto BEL、Huérfanos de sombra をフォローし、現在は昨年 XNUMX 月に彼が発表した 赤いほこりの涙。 この中で 広範なインタビュー 彼は彼女とはるかについて私たちに話します。 ありがとうございます 私に仕えるあなたの時間と優しさ。

マリア・シュア — インタビュー

  • 現在の文学: あなたが最後に出版した小説のタイトルは 赤いほこりの涙。 それについて何を教えてもらえますか? また、そのアイデアはどこから来たのですか?

マリア・シュア: 次の小説の舞台をバレンシアにしようと決めたときに、このアイデアが浮かびました。、私が住んでいるほぼXNUMX年間、私をとても歓迎してくれた街。 私は街の歴史を調べ始め、非常に興味深い話を発見して、 赤い塵の涙. 当時の都市で何が起こったのかは非常に重要です。 現代のフォラル バレンシア (XNUMX 世紀と XNUMX 世紀)、 死刑執行人は、犯した犯罪に応じてさまざまな死刑判決を下して有罪判決を下し、残りの人口への警告として市内の特定の地域で死体を公開しました。

現在、と呼ばれる庭園があります。 ポリフィロスの庭 これは、非常に特定の XNUMX 世紀の写本で語られている物語へのオマージュとして建てられました。 腹壁運動症ポリフィリ (スペイン語でポリフィロの夢)。 それは約です 象形文字でいっぱいで、いくつかの言語で書かれたインキュナブラ、そのうちのXNUMXつが発明されました。 その著者はに帰せられる フランチェスコ・コロンナ、当時の僧侶であり、その写本に含まれる性的な内容の多い彫刻の数を考慮すると、何か興味深いものがあります。 それは素晴らしい本で、スペインにいくつかのコピーが保存されており、そのすべてが何らかの形で検閲されています。 欠けているもの、消されているもの、焼けているものなど… インターネット上で全作品を無料で公開していますので、気に入っていただけると思いますので、ぜひご覧ください。

En 赤い塵の涙, 殺人犯が当時のシーンの一部を再現 受刑者は、今日の犯罪を犯したためにバレンシアで処刑されました。 ポリフィロの庭は、この殺人者が選んだ場所の XNUMX つです。警察は、死の背後にいる人物とその理由を突き止めるために、古代の写本を研究する必要があります。

ちなみに タイトルはとても重要です この小説で。 読者がその理由を発見すると、多くのことを理解し、断片が頭に収まり始めます。

  • AL:最初の読みを覚えていますか? そして、あなたの最初の執筆?

MS: 小さい頃大好きだった 語り手. 両親は私にたくさん買ってくれました。 テープを貼りました テープ それを聞きながら物語の読みを追っていた。 誰かがそれらを記憶しました。 それが私の読書への情熱を発見した場所だと思います。 数年後、彼はすべての本をむさぼり食った XNUMX、私はまだ持っています。 その後、少し大きくなったとき、 図書館 彼は、読みたい本をすべて手に入れるために、XNUMX週間ごとに私の町を通り抜けました。 

XNUMX歳かXNUMX歳の時に書き始めたよく覚えていません。 私が書いた 冒険小説 ファイブのスタイルで。 私は鉛筆で、最も重要なシーンを描きました。 約 XNUMX ページありますが、余白には取り消し線、スペルミス、メモがいっぱいの原稿がまだ残っています。 私の子供自身がすでに頭の中で物語を想像し、それらを紙に書く必要性を感じた方法だったので、私はそれをとても愛情を込めて保管しています. 

  • AL:筆頭著者ですか? 複数の期間から選択できます。 

MS: 非常に多くの優れた作家の中から選ぶのはなんと難しいことでしょう。 昔はよく読んでた パトリシア·ハイスミス, ジョン・ル・カレでも スティーブン·キング それは私の思春期の読書の中で素晴らしい場所を占めていました。 より最近の著者として、私は Dolores Redondo、Maite R. Ochotorena、Alaitz Leceaga、Sandrone Dazieri、 バーナード・ミニアーNiklas Natt och Dag、 ジョー・ネスボ, J. D. バーカー… 

今年見つけた作家で、そのスタイルが本当に好きな作家はサンティアゴ・アルバレスです。

  • AL:本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか? 

MS: 私の意見では、黒人文学の歴史の中で最高の人物は リスベス・サランダー ミレニアムシリーズより。 それは完璧です。 私は明らかに弱く無力で、自分たちを利用する権利があると考える捕食者を惹きつけるキャラクターが大好きです。 限界に追い込まれた状況に追い込まれたキャラクターは、どこからともなく内なる力を引き出し、山を動かし、読者を言葉を失います. 

  • AL:書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか? 

MS: いいね 書くときは環境から自分を切り離す 集中する。 ヘッドホンをつけて音楽を聴いています。 何度も聞く canciones それは私が書いているものと調和しています。 悲しいシーンにはよりメランコリックな音楽を使用し、よりアクションが必要なシーンにはロックを使用します。 最後の小説で、私は プレイリスト 作曲中に最もよく聴いた曲の Spotify で、その経験が気に入りました。 に掲載されています 私のウェブページ 誰でもアクセスできます。

それ以外の時はただ聞くだけ 自然の音 そして特に雨。 私が書いているとき、それらの音は私をとてもリラックスさせます。 その時の気分にもよると思います。

  • AL:それをするのに好きな場所と時間は? 

MS: お気に入りの瞬間を見つけて、スケジュールに合わせたいのですが、これだけに専念しないと複雑です。 結局、私はギャップと時刻を探しています 非常に多様にすることができます。 早朝、シエスタの時間、明け方...理想的な瞬間は、家が静かになり、キャラクターがあなたの注意を要求し始めるときです。 私は毎日数時間をそれに専念しようとしていますが、それが常に可能であるとは限りません.

以前は手書きでどこでも書いていましたが、そのようにすると、すべてをコンピューターに書き写すよりも XNUMX 倍の時間がかかることがわかりました。 今 私はいつも自分の机で書いています、毎日数時間幸せな私の小さなコーナー。

  • AL:他に好きなジャンルはありますか? 

MS: d を読んでみますそしてすべて. ノワールのジャンルに属さない小説を読んだことがあり、大好きだったのは事実です。 小説はジャンルに関係なく、書き方や筋書きが好きだと思います. 何が起こるかというと、読むときも書くときも、選ぶときはいつも黒に傾いています。 キャラクターを限界まで押し上げ、私たち全員が内に秘めているダークサイドを探求するという、この種の物語が通常行われるミステリー、時には少し息苦しくなるような雰囲気を本当に楽しんでいるからです。

  • AL:今何を読んでいますか? そして書く?

MS: 通常、私は複数の小説を同時に異なる形式で読んでいます。 私は現在読んでいます C燃える街、 デジタルのドン・ウィンスロー著、 ボローニャ・ブギー, Justo Navarro の紙面とリスニング 骨泥棒, マネル・ロウレイロ著、オーディオブック。 このXNUMXつの中で、私が一番楽しんでいる話は最後の話だと言わざるを得ません。

現在、私は の続きを書く 赤い塵の涙. 私はいくつかのキャラクターの生活をもっと欲しがっていたので、多くの読者が第XNUMX部を求め始めました. 同じ主人公が登場しますが、まったく別のプロットに関与しているため、両方を個別に読むことができます。

  • AL: 出版シーンはどのようなもので、出版しようと思ったきっかけは何だと思いますか?

MS: 私たちが生きている瞬間は 複雑な 出版シーンやその他の多くのシーンに。 スペインでは、毎年約 XNUMX 万冊のタイトルが発行されているため、競争は熾烈です。 それらから、 86% が年間 XNUMX 部以上販売しない、状況のアイデアを得ることができます。 幸いなことに、私たちの国では、人々はますます本を読んでいます。 外出制限によって人々は本に近づきましたが、本を読むという点では、ヨーロッパの他の国々よりもまだはるかに劣っています。 スペイン人の 35% 以上が本を読んだことがありません。 数年前よりも紙で読む傾向があり、オーディオブック形式がかなり主導的な役割を果たしているようです. 

私の最初の XNUMX つの小説は自費出版です アマゾンで。 出版社がなくても作品を宣伝できるので、始めたばかりの作家には良い選択肢です。 問題は、自費出版者としてのリーチと、従来の出版社が提供できるものとは何の関係もないことです。 それで、最新の小説で試してみることにしました。 Planeta と Maeva の両方が興味を示し、最終的に後者と出版契約を結びました。 経験は非常に満足のいくものであり、今後も彼らと一緒に仕事を続けたいと思っています.

  • AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?

MS: 悪いときのことを考えたい あなたはいつも何か良いものを手に入れることができます. パンデミックの場合と同様に、人々はより多くの本を読むようになりました。 企業が可能な限りリスクを最小限に抑えようとするこの危機の瞬間に、私は、 en 出版界の場合、出版作品がより厳選され、クオリティが高くなる可能性があります。 市場に出てくるものの方が優れています。 作家としての私の見解としては、雨が降っても晴れても、いつも通り書き続けます。 作品を出版することを考えて書いているのではなく、常に自分自身とキャラクターのベストを尽くすことについて書いているからです. それが終わったら、どうなるか見てみましょう。 


コメント、あなたのコメントを残してください

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   セルジオ・マルティネス

    私はこのインタビューが大好きでした。 マリア・スレのような作家が、文学、特に黒人のジャンルの質の向上に貢献し、スペインの作家を国際的に際立たせることを願っています。