4月XNUMX日は、世界全体、特に文学界に悲しいニュースをもたらしました。 フアンゴイティソロは86歳で亡くなりました マラケシュの街で古い。 に属するこの著者 スペインの実験小説 60年代のは次のような作品で際立っています 「CamposdeNíjar」 （1960）または 「ラ・チャンカ」 （1963）それは社会的リアリズムの中に組み込まれています。 のような他のはるかに実験的な小説 「アイデンティティの兆候」 （1966）、および彼の作品のように、窒息したマイノリティと文化、特にイスラム教徒に関するすべてを立証しようとする他の人々 「ドン・ジュリアン伯爵の証明」、1970年に発行または 「マクバラ」、1980年から。
フアンゴイティソロは与えられました 2014年のセルバンテス賞、これはスペイン語の文字の中で最も重要であることによって区別されます。 彼は1997年以来、彼が亡くなったマラケシュに住んでいました。そこで彼は、友人であり彼の元パートナーであるアブデルハディの家族と一緒に住んでいました。 そこで、彼は滞在中、街に自分に関係するすべてのものが正しくあることを確認しようとしました、そして彼の偉業の中で、街の中心にある有名なヤマアアルフナ広場が宣言されたことは際立っています 「人類の無形文化遺産」 2001年に。
彼はまたの一部でした 国際作家議会 であることに加えて ユネスコの陪審員の一部 その機能は、2001年以来、モロッコの作家連合（UEM）の名誉会員であることに加えて、（とりわけ）無形文化遺産の傑作を選択することでした。
著者のフレーズ
最後の注意として、私たちはあなたにいくつかを残します フアンゴイティソロの最も優れたフレーズ:
- 「亡命の無益さと、同時に、帰還の不可能性。」
- «当時、文学教育がなかったので、私の文学教育は非常に無秩序でしたが、非常に異なる教化がありました。 それで、私は現在に対して私の教育を偽造しました：フランスの小説、イタリアの小説、アングロサクソンの小説...不思議なことに、後で私は単に教えと彼らが私たちに植え付けたいと思っていた価値観への不信からスペイン文学に切り替えました»。
- 「 『ベストセラー』は何も明かさないので、私をまったく捕まえません。」
- 「あなたの敵を批判しないでください、彼らは学ぶかもしれません。」
- 「優れた文学とは、読者に何らかの形で関わり、読者、私たちの社会、または人類全体に影響を与える何かを発見するのに役立つ文学です。」
- «彼らが私にペルソナノングラタを宣言するときは、彼らが私に授与するときよりも快適に感じます。 最初のケースでは、私は自分が正しいことを知っています。 第二に、幸いなことに非常にまれですが、私は自分自身を疑っています»。