私との最初の接触 ギルガメシュ叙事詩 それは彼がXNUMX代前半の時でした。 私は友人の推薦でそれを読みました、特に翻訳者、詩人、そして作家の版 スティーブン·ミッチェル、これを強くお勧めします。 この物語がどれだけ好きになるか想像もしていなかったので、濃密で退屈な詩かもしれないと思って後悔しました。
ラピスラズリタブレット
«喜びから絶望まで、すべてを経験し、すべてを経験した彼は、洪水の前の最初の日の大きな謎、秘密の場所を見るという慈悲を受けました。 彼は世界の果てまで旅をし、戻ってきて、疲れ果てたが、完全に戻ってきた。 彼は石碑に自分の功績を刻み、イアンナの聖なる寺院と、地球上で他に類を見ない都市ウルクの厚い壁を再建しました。 その城壁が太陽の下で銅のように輝く様子をご覧ください。 心が想像できるよりも古い石の階段を登ります。 イシュタルに奉献されたイナンナの神殿に到着します。イシュタルは、その大きさと美しさがどの王にも匹敵するものではありませんでした。 彼はウルクの壁を歩き、街の周囲を描き、その見事な土台を精査し、そのレンガ造りを調べ、それがどれほど巧みであるかを調べます！; ヤシの木、庭園、果樹園、素晴らしい宮殿や寺院、工房や市場、家、広場など、周囲の土地に注意してください。 彼の礎石を見つけ、その下に彼の名前が付いた銅の胸を見つけてください。 それを開く。 ふたを持ち上げます。 ラピスラズリ錠を取り出します。 ギルガメッシュがどのようにすべてに苦しみ、すべてを克服したかを読んでください。」
匿名の「ギルガメシュ叙事詩」（スティーブン・ミッチェルによる散文版）。
の歴史 ギルガメッシュ 持って 円形構造：物語は、同じ時点で、自分の尻尾を噛む一種のウロボロスのように始まり、終わります。 非常に興味深い詳細は、最初の行から、まるで 諸王の王の行為を語るラピスラズリのタブレット。 これらの聖句は意図の宣言です：「ギルガメッシュがどのようにすべてに苦しみ、すべてを克服したかを読んでください」。 の概念に関連する生気論者のメッセージ Nietzscheanの力への意志 ドイツの哲学者が生まれる何千年も前。
の議論 Epギルガメッシュオペヤ 複雑ではなく、XNUMXつの部分に分けることができます。 最初に、 ギルガメッシュは栄光を求めています、そして彼の敵意を エンキッド （後に彼は切っても切れない友人になります）、文明を代表するギルガメッシュの前で野生を代表するキャラクター。 モンスターフンババとの壮大な戦闘や、女神イシュタルと彼女の天の雄牛との論争など、彼の功績も示されています。
第二部、 ギルガメッシュは不死を求めています、叙事詩を脇に置き、劇的なターンを取ります。 エンキドゥは病気になり死にます。彼は自分自身を愛しているのと同じくらい彼を愛していたので、私たちの主人公を思いがけない限界まで破壊します。 王は自分の肉が腐りやすいこと、そしていつの日か彼も死ななければならないことに初めて気づきます。 したがって、彼は不死を追求する旅に乗り出します。それは苦く、幸福を欠いています。
力に満ちた言葉
«私が倒れたら、私は名声を獲得したでしょう。
人々は言うでしょう：ギルガメッシュは落ちました
激しいフンババとの戦い！..。
杉の森に入ろうと決心しました。」匿名、「ギルガメシュ叙事詩」。
これの大きな美徳 叙事詩 それは 信じられないほどモダン。 そして、それは私が軽く言うことではありません、それは本当にそうです。 彼が間の友情関係を扱う方法 エンキドゥとギルガメッシュライバルからほとんど兄弟になる、私たちの時代の多くの物語や芸術的および文学的なサガで見ることができます。
一方、時間の経過、死、そしてそれが個人にもたらす苦悩のテーマは、彼自身の死の前にのみ、私たちの世紀の実存主義小説の典型的なもののように思われる主題です。 2.500で妊娠した詩a。 C.メソポタミア。 これらの理由、および他の多くの理由から、私は読むことを強くお勧めします ギルガメシュ叙事詩.