写真：Elena Bargues、Facebookプロフィール。
エレナ・バーグ、生まれてカンタブリアに拠点を置くバレンシア人が最後に勝ちました X歴史小説の国際コンテスト«CiudaddeÚbeda» とともに マスターゴヤの任務. お手数をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。 インタビュー 彼は彼女とはるかについて私たちに話します。
Elena Bargues—インタビュー
- ACTUALIDAD LITERATURA: あなたの新しい小説のタイトルは次のとおりです マスターゴヤの任務。 それについて何を教えてくれますか、そしてそのアイデアはどこから来たのですか？
エレナ・バルグS: に立っています サンタンデル 1810年に ナポレオン戦争。 中央のプロットは ズルバランの絵 —サンタカシルダ—そのマスターゴヤ、裁判所の役人は、弟子マルタにそれを偽造し、オリジナルがスペインを離れないようにフランス人に変更を与えるように命じます。 この冒険で、彼女は自分の兄弟であるメルセデスとサルバドール・ベラルデに守られていることに気づきます。
アイデアは、絵画自身の歴史から生まれました。 彼は1808年にセビリアのサングレ病院から姿を消しました—彼らについてのニュースはありませんでしたが—彼の仲間と一緒に—そして1814年までそれ以上のことは聞かれませんでした。フランス人はそれを取り去り、煙突の部屋に現れました。 しかし、フレームは冒険で幅がXNUMXインチ失われていました。 種を蒔きました。
- に：最初に読んだ本に戻ることができます？ そして、あなたが書いた最初の話は？
EB： 私はとても若かったのですが、完全に覚えています。 セリア彼女の言うこと, エレナ・フォーチュン.
私が最初に書いたのは カルタヘナ・デ・インディアスへの暴行. 私はこれまで何も書いていませんでした。物語も物語もありませんでした。 実際、私はそれらを書く方法を知りません、彼らは別のテクニックを持っています。 私もその必要性を感じませんでした。 書きます、これは 遅い電話。 しかし、私はこれまでも、そして素晴らしい読者でもあります。私には何時間も、そして多くの小説があります。
- AL: ヘッドライター？ 複数、全時代からお選びいただけます。
EB： ありません。 名前を付けるのは不可能でしょう。 魂に痕跡を残した人はたくさんいます。 しかし、私はXNUMXつの古典に言及することができます： ケベド とオスカー ワイルド、風刺的で、反抗的で、優れた創意工夫の両方ですが、言葉を超えて読む方法を知っている場合は、優れた感度と観察スキルを備えています。 私はいつも何か新しいものを発見します。
- AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？
EB： まあ、見て、私はそれを思う アロンソ・キホーテ、主 ダーシー、のカウント Montecristo とドンファン テノリオ 彼らは忘れられないです。 彼らは歴史的ではなく歴史を作りました、良いパラドックス。
- AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？
EB： 私が読んだとき、小説が参照する場所またはイベントの検証。 著者の伝記を含む。 著者を知ることは不可欠だと思います 彼の仕事を理解すること、そしてその逆、そしてどれほどの真実があるかを理解すること。 そのため、もっと知りたい人のために、私の小説に関する多くの追加情報が掲載されたWebページを開いたままにします。
執筆時、注目に値するものはありません。 私は、彼らが創造の真っ只中にいるとき、それはすべての作家に起こると想像します： 心の中をジャンプするキャラクター そして、あなたが料理をしている間、またはシャワーを浴びている間、または買い物をしている間、彼らが持っているアイデア、会話を抜け出すためにプッシュします。 やむを得ないことです。
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
EB： いつでも読む、 私ができる場合。 夜の時間を逃すことはできません。それなしでは眠れない儀式です。
へ 書きますラッキーです HABITACIÓN 自分のため。 スケジュールに関しては、日中、そして私がXNUMX時間以上ある限り、そうでなければ、仕事に身を投じる価値はありません。
- AL：他に好きなジャンルはありますか？
EB：みなさん。 しかし、他のものよりもいくつか。 私は強調します ヒストリカル、 ROMANTICO、 警察 と 謎.
- あなたは今何を読んでいますか？ そして書く？
EB： 私は新しい小説を始めるためのドキュメントの途中なので、あなたが知りたいかどうかはわかりません： カノーヴァ, ベニート・ペレス・ガルドス作。 しかし、まあ、最後の小説、またはむしろエッセイ、 ジェーンオースティンの足跡をたどる, 彼が私に捧げたこと エスピードフレイレ ウベダで、彼が私に最高の歴史小説の賞を与えたとき、私はそれを読む時間がありませんでした。 たくさんの本を持ってきただけです。 コンテストが開催される日にウベダに行くことを敢えてするなら、誘惑は非常に大きいので、かなりのお金を持ってきてください。 そして、もう買わなかったことを後悔します。
- AL: 出版シーンはどのようなもので、出版しようと思ったきっかけは何だと思いますか?
EB： 出版社は会社であり、会社としては他のスペインの会社と同じように震えています。 これに追加する場合 教育の質の低さによる読者の喪失、将来性のある会社ではないからです。 彼らは安全に賭け、新しい約束には賭けません。 私たちは皆、その宝くじに当選することを夢見ていますが、見知らぬ人を先に進めることは非常に大きな投資です。
それは誰もが何をするかを決定しました：«そしてもし…»; または「私はまだ彼を持っていません。」
- AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?
EB： X国際歴史小説コンテスト「CiudaddeÚbeda」に勝つことは私を大いに助けます、そして私は私の文学のキャリアを前進させる上で幸運が続くことを願っています。 私は自分が書いたものを信頼しており、簡単に落胆することはありません。 私に連絡する読者は、続けるための燃料です。 一方で、 私は書くのが好きで楽しいです。 投稿できなかったら、とにかく続けます。 それはすでに私の一部です。