כמה מדריכים חיוניים לשפה הספרדית.
לאנשי מקצוע, הדיוטות, הציבור הרחב ואוהדי ה- שימוש נכון בספרדית באופן מיוחד. אלה manuales של השפה הספרדית הם יותר התייחסות. למה לא לתת להם גם את חג המולד הזה? ה מחירים הם תמיד יותר משתלמת עבור מהדורות כיס.
La RAE, את Fundéu, מכון סרוונטס... שמות יסודיים בתחום מפרסמים כותרות אלה, שלעולם לא חסרות בשום חנות ספרים. חִיוּנִי עבור מי שאנחנו סופרים, קופירייטרים, מגיהים, עורכים, עיתונאים, וכו. או לכל מי שיש לו מינימום של דאגה עם נכון לשונית, כך שלעיתים מנוגדים לפוליטיקלי קורקט.
האקדמיה המלכותית לשפה הספרדית
La אקדמיה נמצא כעת בהישג יד מפתח לכל מי שצריך להסתכל במילון שלו וכן לכל שאלה לשונית שעשויה להתעורר. אך כמובן שפורסמה עבודתו העצומה. אנחנו כבר אומרים שמהדורות הכיס משתלמות יותר, ובעיקר ניתנות לניהול. והם לא משאירים שום דבר מהבסיס והרגיל שאליו מתייעצים בדרך כלל. אבל אתה צריך גם לקחת בחשבון את זה האבולוציה המסחררת של השפה הולכת תמיד מהר יותר מתהליך ההשתקפות שלה "רשמית".
דקדוק בסיסי חדש
En שלושה כרכים להדביק קשה וגם ב מהדורת כיס. זה הוצג ב 2009.
סקירה מקיפה של קונסטרוקציות דקדוקיות אופייני לספרדית בכל העולם, על גרסאותיו הפוניות, המורפולוגיות והתחביריות. שֶׁלוֹ זכות .. הוא לא להטיל, אלא כדי להנחות ולהמליץ על שימושים או להרתיע אותם נימוקים.
איות בסיסי
זה הוצג ב 2010. המצטיין ביותר היה שילוב של תוכן חדש ביחס למהדורת 1999. בעיקר אלה הנוגעים לתרכובות, מילים או ביטויים קידומתיים, רצפים שניתן לכתוב במילה אחת או יותר, או עם אותה משמעות, או עם משמעויות שונות וכו ').
זה מרחיב גם את האיות של זרים או שמות פרטיים. ומעל הכל מצליח לשמור על ייעודו החינוכי והאינפורמטיבי.
שימוש טוב בספרדית
מוצג ב 2013. מתייחס ל נורמה בלשנות, מיועד לכל דוברי הספרדית בכל רמה שהיא. עם גישה מהירה למידע, ההסברים שלך הם אינטואיטיביים וברורים. הם פרקים קצרים בשפה פשוטה עם הרבה דוגמאות. בנוסף, מודגשים טיפים לאזהרה לגבי ההטעויות הנפוצות ביותר.
מכון סרוונטס
נוצר בשנת 1991, זה מוסד מקדם הוראה, לימוד ושימוש בספרדית ברחבי העולם. הוא פרסם כמה כותרים מומלצים ביותר.
הספר הספרדי הנכון
פורסם ב 2012 יחד עם הוצאת הספרים Espasa. כותרת המשנה מפתחות לכתיבה ולדיבור טוב בספרדית כבר אומר הכל. מקשים אלה מוצעים לשיפור הביטוי שבעל פה ובכתב. כמו הקודמים, כתוב ב סגנון נעים ופשוט מאוד ועוקב אחר הנורמה האקדמית של ה- RAE.
מייעץ לגבי הנחיות כתיב, כתיבה, דיבור נכון, שפה לא מילולית... וזה גם מראה דוגמאות מעשיות לשימושים נכונים ושגויים. מעניין גם הניתוח שלו של ה- שפה של רשתות חברתיות וצורות תקשורת חדשות כמו דוא"ל, SMS, בלוגים וכו '.
מוסד סרוונטס כבר פרסם סדרה של מדריכים מעשיים וכותרת זו משלימה אותם.
500 הספקות הנפוצים ביותר בספרדית
אחרי ההצלחה של הקודמת, זו יצירה נוספת של שאילתה בסיסית ושימושית. זה מוצג בצורה של שאלה ותשובה בצורה פשוטה, פרקטית וזריזה מאוד. חלק מהדוגמאות הן:
זה אמר את זה שעות נוספות u שעות נוספות?, זה אומר אותו הדבר אסלאמיסט כי אסלאמיהאם אתה יכול להשתמש ב- @ כדי להתייחס לשני המינים בו זמנית? האם ההפגנות מודגשות?
אולי ה התואר הכי מומלץ לכל סוגי הקוראים.
מדריכים נוספים של RAE ו- Fundéu
Fundéu
La קרן ספרדית דחופה הוא מוסד ללא כוונת רווח שמטרתו העיקרית היא לקדם את השימוש הנכון בספרדית בתקשורת. נולד ב 2005, בעקבות הסכם בין סוכנות Efe לבנק BBVA. היא עובדת בייעוץ של האקדמיה הספרדית המלכותית. שֶׁלָהֶם המלצות יומיות והתשובות לשאלות הקוראים הן כלי מיידי, יעיל ומהיר יותר מה יש כרגע.
מדריך ספרדי דחוף
מדריך זה פורסם בשנת 1985, אך ה- Fundéu הוציא אותו מחדש עם עדכונים ותיקונים. זה נועד למצוא א לאזן בין הספרדית של ימינו לזה של כל כך הרבה עושר היסטורי בירושה. הוא בנוי גם בצורה של שאלות ותשובות כמו: האם ראוי להשתמש בקיצורים ברשתות החברתיות? אילו מילים כתובות בכתב נטוי?
למה למסור אותם
לפי אופיו אינפורמטיבי ודידקטי. ומכיוון שבעולם של היום עם כל כך הרבה דרכים לתקשר, חיוני לא רק לדעת את התפתחות השפה שלנו, אלא גם את השימוש הנכון ביותר בה. ובמיוחד, ללמוד להבחין ולהבדיל בין שימושים אלה לשימושים פוליטיקלי קורקט. אבל גם בגלל שהם חיוניים עבור להילחם בעוני ובורות לשונית, גם כללי, שנראה ששורר לאחרונה בכל רמות הביטוי.