נמל ברנה גונזלס. ראיון עם מחבר אל פוזו

נמל ברנה גונזלס, סופר, עיתונאי ומשתף פעולה תרבותי, בעל קריירה לא מעטה וחשובה ובז'אנר השחור בפרט. היוצר של הנציב רואיז הוציאה לשוק רומן חדש, שכותרתו החור. עם האמור לעיל, חלום התבונה, לקח את ה פרס דשיאל האמט 2020, הוענק על ידי השבוע השחור של ג'יון לרומן הטוב ביותר בז'אנר בספרדית. לפני כן הוא היה פיינליסט לאותו פרס עם הדמעות של קלייר ג'ונס. בזה ראיון ברנה מספרת לנו על אותה עבודה עדכנית כמו גם על נושאים רבים אחרים, כגון המחברים האהובים עליה, קריאותיה והפרויקטים הנוכחיים שלה, או כיצד לראות את זירת הפרסום הנוכחית. כך אני מאוד מעריך את הזמן שלך לשרת אותי, כמו גם את טוב לבו.

נמל ברנה גונזלס היה וחבר גם בכמה מושבעים ספרותיים ולאחרונה הצלחנו לראות אותה אורחת בפסטיבל נקודה שחורה, בסיודאד ריאל. בתפקידה העיתונאי היא סגנית מנהלת הארץשם היא הייתה עורכת בבליה ושלח מיוחד. קח את התוכנית על ספרים מה אתה קורא? ולהשתתף בהתכנסות של יום אחרי יום, ב Cadena Ser.

ברנה גונזלס הרבור - ראיון

• ACTUALIDAD LITERATURA: El באר מים הוא הרומן האחרון שלך. מה אתה אומר לנו על זה ומאיפה הרעיון?

ברנה גונזלס: החור הוא מותחן עיתונאי מנפילת ילדה בבאר והקרקס התקשורתי שרוכב סביבו. חלק מא השתקפות במהלך המקרה של ג'ולן ואירועים אחרים שהפכו לבידור לאומי וטהור סנסציוניזם, יותר מאשר בעיתונות איכותית.

• AL: האם אתה יכול לחזור לספר הראשון שקראת? והסיפור הראשון שכתבת?

BGH: היו רבים, מ אליס בארץ הפלאות לסיפורי אנדרסן. ביליתי את ילדותי בכתיבת הרבה cartas לבני דודים, הורים, אחים, חברים ושם טיפחתי את אהבת הכתיבה. חבל שמכתבים כבר לא נכתבים היום, זה היה מטען אכזרי.

• אל: סופר ראשי? אתה יכול לבחור ביותר מאחת מהתקופות. 

BGH: צ'יז נואטבוים. אליס מונרו. אף פעם לא שוכח את הרוסים כ דוסטויבסקי, גוגול או טולסטוי או אמריקאים לטיניים כמו אלה של בום.

• AL: איזו דמות בספר היית רוצה לפגוש וליצור?

BGH: כל אחד מה- הברית הישנה. אני מוקסם מאותם דמויות אמינות שמוכנים אפילו להקריב בן. אני לעולם לא אבין אותם ולכן הם מושכים אותי. 

• AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה?

BGH: א קפה זו המאניה היחידה, ההתמכרות היחידה שמתחילה לכתוב. לקרוא, מה שלא יהיה.

• AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה? 

BGH: כתבתי בבתי חולים, בשדות תעופה, במסדרונות, במיטה, על החוף או en cualquier lugar. תמיד בבוקר. רעננות נפשית רק קורה לי בבוקר. 

• AL: האם יש ז'אנרים אחרים שאתה אוהב? 

BGH: סיפור בכללי. והחיבור והשירה, כמובן.

• AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

BGH: קראתי את הסדרה עלי סמית בנורדית. ואני מספק א חיבור על גויה, הפתעה קטנה.

• AL: איך לדעתך סצנת הפרסום ומה החליט שתנסה לפרסם?

BGH: אם אתה סופר אתה כותב, אם אתה כותב אתה רוצה לפרסם. ניסיתי וזה קרה. לא עוד. קבלת הפנים הייתה טובה ו סצנת הפרסום התגברה באופן מושלם על המגפה ומשבר הנייר.

• AL: האם רגע המשבר שאנו חווים קשה לך או שתצליח לשמור על משהו חיובי לסיפורים עתידיים?

BGH: יש הרבה דברים חיוביים, גם מנקודת מבט ספרותית: מודעות לפגיעות, הגדרת עדיפות, כוח שהגיח בנו. אפילו כאב הוא חומר גלם נהדר לכתיבה, שאינו אלא לחפור עמוק בתוכנו.