סיכום של כלום, מאת כרמן לפורט

ציטוט של כרמן לאפורט.

שום דבר (1945) הוא רומן המתרחש בעיר הולדתה של המחברת שלו, כרמן לפורט מברצלונה, במהלך השנים שלאחר מלחמת האזרחים. זה סיפור שגיבורתו היא אישה צעירה שזה עתה הגיעה לברצלונה כדי להתחיל את לימודיה באוניברסיטה. באותה תקופה, החברה הקטלונית הייתה בעיצומו של משבר סוציו-אקונומי ומוסרי עמוק.

הסביבה הרעועה ההיא מתוארת בשפה גסה, ישירה וחסרת שחר על ידי הסופר האיברי. מהסיבה הזו, הרומן הזה מייצג מאוד את "טרמנדיסמו", הסגנון הנרטיבי שחנך קמילו חוסה סלה עם משפחתו של פסקל דוארטה (1942). לא בכדי, שום דבר זה היה הספר הזוכה בפרסי Nadal ו-Fastenrath באותה שנה שבה יצא לאור.

סיכום של שום דבר

את קבלת הפנים

אנדריאה מגיעה לברצלונה עם עלות השחר ברכבת שונה מהמתוכנן בשלב ראשון, אפוא, אף קרוב משפחה לא מחכה לה בתחנה. הילדה מתרגשת מנוף הלילה של העיר שמילא אותה בתקווה כשהייתה ילדה. אבל התחושה מתפוגגת כשהם מגיעים לביתם החדש. שם היא מתקבלת על ידי סבתא מבולבלת ותוכחותיה של דודה אנגסטיאס על החלפת רכבת.

כמו כן, קרובי המשפחה האחרים - הדוד חואן ואשתו גלוריה, אנטוניה (המשרתת) והדוד רומן - נראים מלאי מרירות. אגב, הבית מאובק, אין מים חמים לשירותים (מלוכלכים) ואי-סדר שורר בדיוואן שהוקם עבור הצעירה. כאוס כזה נגרם על ידי ערימת רהיטים לאחר מכירת חצי מהבית כדי להקל על בעיות כלכליות.

Ventions

שום דבר (עכשווי)

9,45 €

ראה הצעה ראה תכונות

חיי יומיום שליליים

טראומות המלחמה ניכרות בעור ברצלונה ובפנים של אזרחיה. זה מעמיק את ההפרעות של תושבי ביתה החדש של אנדריאה, שבו רכילות, חילוקי דעות ודיונים תכופים (חלקם די חזקים) נושמים מדי יום. רק הדוד רומן המוקפד נשאר בצד התככים, מתרכז בענייניו ובכינור שלו.

יתר על כן, אנגסטיאס סמכותי עם הגיבור, למרות שמדי פעם הוא מראה את החיבה ואת יצר ההגנה שלו. בסופו של דבר, אנדריאה מבינה שהיא חייבת לבודד את עצמה כדי לשרוד את הדמנציה השוררת במעון. מסיבה זו, הוא מבלה את רוב זמנו באוניברסיטה, מה שמאפשר לו להכיר חברים חדשים. כך הוא יוצר קשר הדוק עם Ena ו-Pons.

הבעיות מחמירות

Ena, חברתו של חיימה, היא ילדה ממשפחה אמידה; שמאפשר לו לפנק את אנדריאה בחטיפים ומשקאות. זה אחרון מחליט לתת לו -בדרך של פיצוי- מטפחת שסבתא נתנה לה. מעשה החסד הזה הביא בעיות לגיבור במהלך ארוחת חג המולד עם המשפחה (אירוע מלא בשמחה ומתח מזויפים).

בשלב זה, הגיבור כבר מודע להתעללות הפיזית והמילולית של דוד חואן כלפי אשתו גלוריה. זמן קצר לאחר מכן, דודה אנגסטיאס בוחרת להתבודד במנזר. כתוצאה מכך, אנדריאה מרגישה יותר לא מוגנת ועם הרבה נדודי שינה בגלל הקרבות הביתיים והתוכי המעצבן של רומן. כדי להחמיר את המצב, הילדה יכולה להרשות לעצמה רק את לחם ארוחת הבוקר שלה.

סיבוכים והסתבכויות

נראה שרק הטיולים עם איינה וג'יימה מרגיעים את הרעב והקשיים של אנדריאה. ככל שהשבועות חולפים היא מרחיבה את מעגל החברים שלה ומבלה את רוב יומה בלימודים בספריית האוניברסיטה. במקביל, מערכת היחסים עם Ena הופכת מוזרה במקצת מכיוון שהאחרונה מתחילה רומן חשאי עם הדוד רומן.

מסיבה זו, הגיבורה מבקשת מחברתה להפסיק לבקר אותה לכמה ימים. בינתיים, פונס מחליט לחזר אחרי אנדריאה, אך בסופו של דבר הוא לא משיג את מטרתו. בכל מקרה, הילדה פוגשת כמה אמנים שהם חברים של הילד והאווירה הבוהמיינית עוזרת לה להתגבר על מצוקותיה.

Resolución

מאוחר יותר, אנדריאה לומדת בהדרגה להכיר את אמה של אנה. ככל הנראה, לגברת הזו היה עבר סנטימנטלי עם נהר רומן. לָכֵן, החשדנות של הגיבורה גוברת עד שאנה חושפת את מזימתה: לפתות את רומן ואז להשאיר אותו מושפל... כך תוכל לנקום את כבודה של אמך.

בסופו של דבר, היא עוזבת למדריד לאחר שהשיגה את מטרתה ורומן מחליטה להתאבד עם סכין גילוח. עם זאת, בבית המשפחה מאשימים את הדודה גלוריה המטופלת בכל חוסר המזל שהתרחשו, כולל שהואשמה בכך שהיא סיבת מותו של רומן. לסיום, אנדריאה הולכת בעקבות חברתה ונפרדת בהבטחה לעבודה בבירה.

על המחברת, כרמן לפורת

לידה, ילדות ונעורים

כרמן לאפורת.

כרמן לפורה דיאז נולדה בברצלונה ב-6 בספטמבר 1921. שנתיים לאחר מכן, היא - הבת הבכורה של נישואים בין אדריכל קטלוני למורה מטולדו - היא הועברה על ידי הוריה לגראן קנריה. אחיו הצעירים והאהובים, אדוארדו וחואן, נולדו על האי הזה. למרבה הצער, האם מתה כמה שנים אחרי שהאחרון נולד.

מצד, למר לפורת לא לקח זמן רב להתחתן שוב, אבל כרמן הצעירה לא שמרה על מערכת יחסים טובה עם אמה החורגת. מצב זה בא לידי ביטוי על ידי הסופר דרך היתמות של כמה מהדמויות הראשיות שלו. זה המקרה של אנדריאה (שום דבר), מריה דרך פנימה האי והשדים שלו (1952) ומרטין סוטו ב ההפרדה (1963).

קריירה ספרותית ונישואים

ברגע שמלחמת האזרחים הספרדית ההרסנית הסתיימה, לפורה חזר לברצלונה מתוך כוונה נחרצת ללמוד פילוסופיה. עם זאת, הוא לא השלים את המירוץ הזה וגם לא את לימודי המשפטים שלו, אותם החל באוניברסיטה המרכזית של מדריד ב-1942. הנשירה הללו היו ההקדמה להשקת שום דבר ב-1945, הופעת בכורה ספרותית שזכתה לשבחים של מבקרים וקוראים. כאמור, הרומן הזה בולט בסגנון הנרטיבי של "טרמנדיסמו", שנחנך על ידי קמילו חוסה סלה עם משפחתו של פסקל דוארטה.

שנה הבאה, כרמן לפורה נישאה למנואל סרזלס -עיתונאי ומבקר ספרות-, איתו הייתה נשואה עד 1970 והיו לה חמישה ילדים. בתקופה זו פרסם חמישה רומנים קצרים, שלושה ספרי סיפורים קצרים ושני מדריכי טיולים (מלבד שני הרומנים המצליחים שהוזכרו בחלק הקודם).

פרישה מהחיים הציבוריים ומהדורות אחרונות

בְּהֶחלֵט, לסופר ברצלונה לא הייתה הפקה ספרותית רחבה, כנראה בגלל הלחץ שהגיע עם הצלחה כה מהדהדת ומוקדמת מדי.. כמו כן, בסוף שנות ה-1970, רמז הסופר על התסמינים הראשונים של מחלת האלצהיימר. כתוצאה מכך, הוא נראה פחות ופחות בציבור.

28 בפברואר 2004, כרמן לפורה מתה במג'דהונדה, קהילת מדריד; הוא היה בן 82. לפני מותה, הסיפורים "רוזמונדה" ו"אל קולג'יו" הופיעו באנתולוגיות סיפוריות ספרדיות. סיפורי המאה הזו (1995) y אמהות ובנות (1996), בהתאמה.

פרסומים אחרים

• מאמרים ספרותיים (1977), אוסף כל מאמריו שפורסמו עד כה;
• אני יכול לסמוך עליך (2003), התכתבות.

פרסומים לאחר המוות

• מכתב לדון חואן (2007), ספר האוסף את כל הסיפורים הקצרים של לפורה;
• רומיאו אי חולייטה (2008), אוסף של כל סיפוריו הרומנטיים;
• של הלב והנשמה (1947-1952) (2017), התכתבות.