זה
זה הוא רומן קצר שנכתב על ידי העיתונאי, המחזאי, הפרופסור והסופר האיטלקי אלסנדרו באריקו. נחשב על ידי הקוראים כתענוג של ספרות ועל ידי המבקרים כפשוט ובלתי נסבל נאיף, אין ספק שהספר הזה הפך למשהו יותר מטקסט, שכן הוא הפך לחלק מתופעות הפולחן השופעות באמנות.
הכרך נכתב לראשונה בשנת 1996 תחת השם סטיתי -זה, באיטלקית - וכפי שקורה לעתים קרובות עם כל התארים של אלסנדרו באריקו, הספר יכול להחזיק מעמד בתוך הרומן הסוריאליסטי והחלומי. זאת, כי סגנונו הפיוטי, העדין והפשוט מתאר דמויות לא אמיתיות ונופים לא שגרתיים שמקסימים או מתייאשים, תלוי מי קורא אותו ומתי.
זה
לאחר השקתו במילאנו, על ידי הוצאת ריזולי, זה הוא הפך במהירות להצלחה בינלאומית, תורגם למספר שפות. בעבודה, אלסנדרו באריקו שוב בלט באובססיה המטורפת שלו לצורות ספרותיות, תמיד עושה תרגיל של לספר הכל בכמה שפחות מילים, אם כי בעומק וברגישות רבה.
תקציר
זה מספר את מסעו של Hervé Joncour, סוחר תולעי משי צרפתי שחייבים לעבור ליפן של המאה ה-19 כדי לרכוש כמה משפחות של הלפידופטרנים הללו, מכיוון שהיבול במדינות הרגילות הושפע ממשבר בריאותי. כאשר הרווה מגיע ליעדו, הוא מתאהב בקורטיזנה הראשית של האדון הפיאודלי., עמו תבוצע העסקה.
האיש הצעיר והאביר - לשעבר חבר במיליציה הצרפתית - נוסע בכמה הזדמנויות לראות את אהובתו ביפן. עם כל ביקור, התשוקה שלו מתגברת עד כדי אובססיה. למרות זאת, המשא ומתן על הזחלים לא הולך לשום מקום, והגיבור חייב לעזוב. בביקורה האחרון, האישה היפנית נותנת לו מכתב נלהב המבקש ממנו לשכוח ממנה.
ביקורת
מהמכתב של האישה המזרחית הצעירה עובר הרווה מאובססיה לשיגעון. בנקודה זו, הסיפור עובר מאינטראקציות אירוטיות מתונות לביטויים מפורשים יותר של האמנויות האוהבות, מה שמנוגד לשאר הטקסט, שנותר רגוע ורגוע במשך רוב הנרטיב. האם הקלה בסדר גודל כזה יכולה להחזיר את הבריאות לאדם?
לפי אלסנדרו באריקו, זה נכון. לאחר ההתאהבות שלה, האכזבה וההתפרצות שלאחר מכן, Hervé Joncour משחזר את היושרה והבהירות שאפיינו אותו לפני שהגיע ליפן. ניתן לטעון זה יש בו תמצית של הייקו: סיפור קצר אך מעמיק המתאפיין בהתרשמות האדם לגבי היופי הארעי של הטבע והמוות.
En זה נושאים כגון מלחמה, נסיעות, בדידות, עצב וכמובן אהבה. חלק מהמבקרים מתייחסים אל האחרון כאל "ארוס עדין" שמחליק בצורה מסתורית דרך העלילה, עוטף אותה בהילה סוריאליסטית שקסמה לאחדים והרגיזה אחרים. הדעות לגבי הרומן חלוקות בין אם מדובר ביצירה גאונית או בסיפור מוערך יתר על המידה.
שבר של זה
"תישאר ככה, אני רוצה להסתכל עליך, הסתכלתי עליך כל כך הרבה אבל אתה לא היית בשבילי, עכשיו אתה בשבילי, אל תתקרב, אני מתחנן בפניך, תישאר כמו שאתה, יש לנו לילה לעצמנו, ואני רוצה להסתכל בך, מעולם לא ראיתי אותך אז, הגוף שלך בשבילי, העור שלך, עצום את עיניך ותלטף את עצמך, אני מתחנן בפניך, אל תפתח את עיניך אם אתה יכול, ותלטף את עצמך, הידיים שלך כל כך יפות, כל כך חלמתי עליהן שעכשיו אני רוצה לראות אותן, אני אוהב לראות אותן על העור שלך, ככה, המשך, אני מתחנן בפניך, אל תפתח את עיניך, אני כאן"...
גרסאות של זה
אחד העיבודים החשובים ביותר של זה es משי, גרסת סרט בבימויו של התסריטאי הקנדי פרנסואה ז'ירארד. הבכורה של הסיפור הייתה במרץ 2008, בכיכובה של קירה נייטלי., מייקל פיט, קנת ולש, אלפרד מולינה, קוג'י יאקושו וסי אשינה. הסרט עוקב בעצם אחר אותו סיפור כמו הרומן של אלסנדרו באריקו.
הסרט מספר את כל מסעו של הרווה ג'ונקור דרך המקומות האקזוטיים ביותר שתיאר הסופר האיטלקי: מתחילתו כחייל צרפתי ועד נישואיו להלן ועבודתו לאחר מכן כמבריח זחלי תולעי משי. בנוסף, מתייחסים לאובססיה של הגיבור לפילגש האניגמטי של האדון הפיאודלי ופגעי המלחמה.
אלסנדרו באריקו: עבודה וחיים
אלסנדרו באריקו נולד ב-25 בינואר 1958 בטורינו, איטליה. מכיוון שהסופר שונא להתראיין ולדבר על עצמו, לא הרבה ידוע על שנותיו הראשונות. עם זאת, ידועות מספר עובדות על הקריירה שלו. בשנת 1993 החל לעבוד על תוכנית טלוויזיה המוקדשת לשירה הידועה בשם אהבה היא חץ. בנוסף, הוא שיתף פעולה ב פיקוויק, מכוון, בתורו, לספרות.
כתוצאה מהתנסויות אלו, הקים הסופר בית ספר לטכניקת כתיבה, אותו ביצע יחד עם מקורבים נוספים. המקום נקרא על שם הגיבור של התפסן בשדה השיפון, מאת הסופר JD Salinger, כלומר: הולדן. הרומנים של באריקו תמיד נחשבו מלאי דמיון, דמויות בלתי אפשריות וסצנות סוריאליסטיות..
ספרים נוספים מאת אלסנדרו באריקו
Novelas
- Castelli di Rabbia - אדמות קריסטל (1991);
- סוסת אושיאנו - ים אוקיינוס (1993);
- עִיר (1999);
- בלי דם (2003);
- הומר, איליאדה (2004);
- Questa storia - הסיפור הזה (2007);
- אמאוס - אמאוס (2009);
- גווין (2011);
- שלוש פעמים בשחר (2012);
- האישה הצעירה (2016).
תיאטרון
- נובצ'נטו, מונולוג (1994);
- דבילה רועה (1995);
- פרטיטה ספרדית (2003).
אנתולוגיות
- מופע קרונאש דאל גרנדה (1995);
- בארנום 2. עוד כרוניקה של המופע הגדול (1998);
- אני ברברי (2006).
מִבְחָן
- הגאון בטיסה. התיאטרון המוזיקלי שלו של רוסיני. Il Melangolo (1988);
- עינאודי (1988);
- הַבָּא (2002);
- נשמתו של הגל ופרות ויסקונסין (2003);
- הברברים. מאמר על מוטציה (2008);
- המשחק (2018);
- מה שחיפשנו (2021).
כמה
- הערת מבוא ונספח ללב החושך (1995);
- טוטם, עם גבריאל ואסיס ואוגו וולי (1999);
- טוטם 1 עם קלטת וידאו (2000);
- טוטם 2 עם קלטת וידאו (2000);
- הסקטול של טוטם (2002);
- מבוא לשאל את האבק מאת ג'ון פאנטה (2003);
- קריאת עיר - שלושה סיפורים מערביים (2003);
- הסיור האחרון (2003);
- פרויקט קריאת עיר. המופע בפסטיבל Romaeuropa (2003).