קודם כל אל תכאב (סלמנדרה, 2016) הוא ספר מאת הנוירוכירורג הנרי מארש, הצטיינות בתחומו. חיבור זה קיבל פרסים רבים, כולל PEN Ackerley ו-South Bank Sky Arts, כמו גם היותו פיינליסט לפרסים אחרים. הוא גם קיבל הכרה מהציבור, שהציב אותו בין הספרים הטובים ביותר ברשימות כגון פייננשל טיימס o הכלכלן.
כמו כן, זהו ספר שזכה לשבחים על ידי המבקרים, חיבור מצפוני המשרת את המחבר להתוודות. קודם כל אל תכאב זה הופך להיות וידוי מחברו לפני אחריות להחזיק חייו ובריאותו של אדם בידיו והסיפוק לעשות עבודה טובה שדורשת דיוק ומומחיות שכאלה.
אל תפגע מעל הכל: וידויים של נוירוכירורג
מחויבות בלתי מעורערת
קודם כל אל תכאב היא הכותרת של האוסף המתחשב והאינטימי הזה הנובע משנים של ניסיון וחוכמה. אבל זה גם עיקרון של הקוד היפוקרטי שכל סטודנט לרפואה חייב להישבע לו לפני שהוא הופך רשמית לרופא. מצוות אלו מחייבות את הבוגר האחרון לדאוג תמיד לרווחת המטופל, ולנהוג במצפונית בכל עת.
להיות הרופא הופך להיות מעשה חגיגי, ומעבר לכך, מחויבות בלתי מעורערת לחיים ולבריאות. הדבר הכי חשוב שיש. חיבור זה הוא שיקוף של השבועה והחוויות שצבר ד"ר מארש במהלך קריירה ארוכה. כמו כן, הוא מתואר בכותרת המשנה כנוירוכירורג הומניסטי. אולי בגלל זה הצורך לכתוב ספר כזה.
מצד שני, הוא אינו מראה את עצמו בטוב לב, אלא עובר את חוויותיו כנוירוכירורג בפעולת כפרה, שכן, ממש כמו הרגשה של ריפוי או עזרה לאלפי חולים, היא פיצתה אותו ברמה המקצועית והאישית. חווה גם רגעים קריטיים שסימנו אותו וגם זה מתואר בספר זה. לפעמים זה מפחיד, ולפעמים מרגש. נוירוכירורגיה היא אחד הענפים המורכבים והעדינים ביותר שקיימים. בתוך הרפואה וטעות יכולה לאיית אסון.
הנוירוכירורג ההומניסטי
הספר גם מדגיש את הכנות שבה מתוודה הרופא ואת היכולת שיש לו לרתק את הקורא, תוך התחשבות בכך שהוא איש מדע. החלק ההומניסטי ביותר של הנרי מארש בולט במאמר זה, ספרו הראשון של המאפיינים הללו.. גם ייעודו של המחבר, אהבתו וכבודו למקצועו זוכים להערכה, מקצוע שלא נטש למרות פרישתו והוא ממשיך בדרכים שונות.
בנוסף להתוודות, תוך התייחסות לאנקדוטות שונות, מארש עושה ניתוח מתוכנן מראש על מערכת הבריאות, כמו גם כמה הערות פילוסופיות שמשקפים, שוב, את הטבע ההומניסטי שהוזכר לעיל. אולם הוא מתבטא בטבעיות ובקרבה עד כדי כך שניתן לראות רוך מסוים בפרוזה שלו. למעשה, החיבור די קרוב ופדגוגי לרוב שאינם בקיאים באוצר המילים והנהלים הרפואיים.
היבט נוסף אליו מתייחס הרופא הוא גורם המזל, שגם לו הוא מייחס הצלחת ניתוח או לא; משהו נוסף לכל הידע והחוכמה, למיומנות שצריך להפגין כל יום במקצוע הזה. כמו כן, מוסבר כי לפני תזמון ניתוח יש צורך לקבוע האם יש לבצע את הניתוח או לא. מה שלפעמים לא קל. הכישלונות בחדר הניתוח מופנמים למרבה הצער, למרות שרופא חייב ללמוד לחיות איתם..
מסקנות
קודם כל אל תכאב הם הווידויים של ד"ר הנרי מארש, הטעונים ביושר והופכים לספר זיכרונות שהמחבר מתחיל במאמר זה. זהו ספר קרוב, ללא יומרות מלומדות, אך שופע חוכמה ואהבה מקצועית למקצוע. זוהי קריאה אנושית וטבעית מאוד על מדען מובהק שפיתח את מקצועו בצורה הטובה ביותר שהוא יודע. בשום מקרה הוא לא עושה הגנה אישית, אלא הטקסט הופך לפורקן גלוי לחוט ההשתקפויות והחוויות שבו הצלחות וכשלונות מתקיימים במקביל.
על המחבר
הנרי מארש הוא מנתח אנגלי שנולד באוקספורד ב-1950.. הוא למד רפואה בבית החולים המלכותי החופשי, למרות שהחל את הכשרתו במדעי המדינה, פילוסופיה וכלכלה באוניברסיטת אוקספורד. הוא עבד שלושים שנה בתחום הנוירוכירורגיה בבית החולים סנט ג'ורג' עד שיצא לגמלאות.
הוא רופא מפורסם מאוד באנגליה והשתתף בסרטים תיעודיים אינפורמטיביים, המוכרים בפרסים חשובים: החיים שלך בידיים שלהם (פרס מדליית זהב של החברה המלכותית לטלוויזיה) ו המנתח האנגלי (אמי). בנוסף ל קודם כל אל תכאב (2016), הוא כתב ביוגרפיה בשם וידויים (2018) y בסופו של דבר, ענייני חיים ומוות זה ספרו האחרון (2023), פורסם בספרדית, כמו השאר, על ידי סלמנדרה.