ליאון ארסנל. ראיון עם מחבר הדגל השחור

הגעתי ב ליאון ארסנל בזכות הרומן ההיסטורי שלו רע לב, שעלילתם, וברקע, נמצאות שתיים מהדמויות ההיסטוריות האהובות עלי: המלך הסקוטי רוברט הראשון וידו הימנית ג'יימס דאגלס. לאחרונה הצלחתי ליצור איתו קשר כדי להודות לו על התקופה הטובה. אגב, היה לו את חביבות להגיב ל הראיון הזה שכמובן גם אני מודה לך. בָּה מדבר אלינו עליהם ספרים, מחברים או מנהגים, לנתח את נוף העריכה והוא מספר לנו כיצד הוא חי את אלה רגעי משבר.

ראיון עם ליאון ארסנל

• ACTUALIDAD LITERATURA: אתה זוכר את הספר הראשון שקראת? והסיפור הראשון שכתבת?

אריה ארסנל: אני לא זוכר את הספר הראשון שקראתי. בֶּאֱמֶת גדלתי עם ספרות. הזיכרונות הנידחים ביותר הם אלה של להיות מאוד קטנים ולקרוא סיפורי ילדים שלפחות אז נשלחו לבית הספר. מעט פונטים וגדולים מאוד, ציורים צבעוניים וכו '. ומשם עוברים לספרים עם יותר טקסט וכך מתקדמים.

במונחים של את הסיפור הראשון שכתבתי התחלתי מאוד קטן. כמו לא מעטים, התחלתי לכתוב הרפתקאות שהייתי רוצה לקרוא ולא מצאתי. אבל, מכל הפטפוט הזה, הסיפור הראשון שכתבתי בכוונה ליצור סיפור סגור היה עם 16 שנים, ב- COU. אין לי את זה, אבל אני עדיין זוכר שזה נקרא הבריכה של שבתאי, זה נחתך פנטסטי-מפחיד והיה לו טעם לוואי לאבקראפט, שאליו באותה תקופה קראתי הרבה.

• AL: מה היה הספר הראשון שפקד אותך ולמה?

לוס אנג'לס: לדעת. קראתי ספרים אחד אוסף Bruguera מה הם היו versiones מקוצר מ רומנים נהדרים (עם הגרסה הקומית משולבת בכל עמוד אחר). אז שם הם מתערבבים Sandokan, 20.000 ליגות של נסיעה מתחת למים, החץ השחור... זה לא מוזר אוהב את רומן ההרפתקאות.

• AL: מי הסופר האהוב עליך? אתה יכול לבחור ביותר מאחת מהתקופות.

לוס אנג'לס: אין לי סופרים אהובים, אבל ספרים מועדפים. אם לצטט שני מחברים של העבודות האהובות עלי, הייתי אומר גוסטב פלובר y ג'יי ג'יי באלארד.

• AL: איזו דמות בספר היית רוצה לפגוש וליצור?

יש רבים דמויות ספרותיות ש הם ריתקו אותיאבל האמת היא שכשאני עוזב את דפי הרומן או את הסיפור הם עדיין זה, דמויות. חסר לי גם הקסם שחלק מהקוראים חשים את דמויות הרומן, עד כדי הפיכתם לישויות בשר ודם והשערות כיצד יראו חייהם לפני המחזה ולאחריו. וגם לא הייתי רוצה ליצור דמויות של אחרים, אבל כמובן ש, כן מה הייתי רוצה ליצור דמויות הדומות לאופן שעשו מחברים אחרים. ואני יודע שזה יפתיע אבל הייתי רוצה ליצור משניות חזקות כמו אלו שמצעדים לעתים קרובות דרך דפי ה פרקים לאומייםמאת בניטו פרז גאלדוס.

• AL: יש תחביבים כשמדובר בכתיבה או קריאה?

לוס אנג'לס: אם במאניה אתה מתכוון הטקס האופייני, לא, האמת. למרות, כמו כולם, יש לי המערכות שלי כי הם משתנים. יש תקופות בו אני כותב עם Música הגדרה ו otras במקום זאת אני מעדיף לעשות את זה מוקף Silencio. באשר לקריאה, האמת היא קראתי בכל מקום.

• AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?

לוס אנג'לס: כבר עניתי באופן חלקי, לפחות בקשר לקריאה. לקריאה, כמעט כל זמן הוא טוב. לגבי לכתוב, בניגוד לרבים, אני אחד מאלה ש להתעורר מוקדם לקדם את הרומנים שלו ובכך להגיע לבוקר בתחושה שתפסו את היום.

• AL: איזה סופר או ספר השפיע על יצירתך כסופר?

TO: סלמבו, באלארד, ורן, סלגרי, ג'ק לונדון, ג'וזף קונרד, המלך חייב למות, זיוף מורד... ואלפים נוספים. רבים הטביעו את חותמם, גדולים כקטנים, עלי.

• AL: הז'אנרים האהובים עליך מלבד היסטוריים?

לוס אנג'לס: למעשה, הז'אנר ההיסטורי אינו חביב עלי יותר מאשר אחרים אם הסולם הוא מספר הספרים מאותו ז'אנר שקראתי. אני אוהב, כן, אותו דבר פנטסטיקו, שחורה של הרפתקאות וגם את מאמרים אינפורמטיביים.

• AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

לוס אנג'לס: אני מנצל קרא שוב חיים וגורלמאת וסילי איש דוחה, ועסקתי בא חזרה קרא תרבות, אנתרופולוגיה ושאר שטויות, של אנג'ל דיאז דה ראדה.

במונחים של לכתוב, סיימתי רומן לפני חודש ועכשיו אני בשלב של בניית הכוח לקראת הבא.

• AL: איך לדעתך סצנת הפרסום מיועדת לכמה שיותר מחברים שיש או שהם רוצים לפרסם?

TO: מאוד מסובך, לפחות עבור אלה שמנסים להתחיל. ואכן, יותר ויותר אנשים יכולים לגשת לשוק ההוצאה לאור עם עבודתם וזה גורם ל- מאמרי מערכת להסתכל פשוטו כמשמעו קבור בהצעות של כתבי יד. Y לא זה כל - כך קל גישה למתחילים סוכנים ספרותיים תנו לעבודה שלהם להזיז אותם. אפילו לא מעט מחברים שפורסמו בקביעות נצפו ב מזח יבש. כי בעיה נוספת היא ריכוז המו"לים, לפחות ממה שמכונה בינוני וגדול. זה אומר מיזוג או היעלמות של קווי עריכה ... בכל מקרה, אנחנו מדברים על פרסום מקצועי.

פרסום עצמי, כמובן שכן קל ובאיכות מקובלת מאוד. למרבה הצער זה א שוק מוכחש ידי כל אלה שהתמסרו לתלייה או עריכה עצמית את הספרים שלך אפילו בלי להעביר אותם דרך מגיה. אנשים הספיקו לקנות אשפה בהוצאה עצמית וזה די סגר את הדרך לאנשים שעשו דברים הגונים ועבורם פרסום שולחני יכול היה להוות צעד ראשון. חבל.

• AL: האם רגע המשבר שאנו חווים קשה לך או שתפיק ממנו משהו חיובי לרומנים עתידיים?

TO: כמובן שזה קשה לי, כמו כמעט כולם. זה היה ה מטאוריט, ו מעמד הביניים של סופרים - אשר חי מחבילה המורכבת מספריה, בתוספת כנסים, סדנאות, קורסים וכו ' השעיה מכל דבר מעשה ציבורי זה היה קטסטרופה. כמובן יצאו דברים חיוביים כי חדשים ייפתחו חלונות הזדמנותאבל לא מפסיקים לחשוב על כל מי שיכול להישאר בדרך, כמו חנויות ספרים קטנות רבות, אם הם לא בוררים medidas לעזור להם.

באשר לרומנים עתידיים, אל תדאג, מה יהיה לנו רוויה de פיקציות על וירוס והם לא זקוקים לאף אחד ממני כדי לגדל את הערמה.